Direktlänk till inlägg 15 december 2018

FÖRSTA THESSALONIERBREVET. 2:1-12. PAULUS TIDIGARE VISTELSE I FÖRSAMLINGEN.

Av Jan-Owe Ahlstrand - 15 december 2018 21:03

FÖRSTA THESSALONIKERBREVET. 2:1-12.

 

PAULUS TIDIGARE VISTELSE I FÖRSAMLINGEN.

 

¤Första Thessalonikerbrevet. 2:1.

 

1.  #Ni vet själva, bröder, att vårt besök hos er inte

var förgäves#.

 

Vårt besök  hos er var givande mina kära bröder.

 

¤Första Thessalonikebrevet. 2:2.

 

2.  #Tidigare hade vi, som ni vet, plågats och förödmjukats i Filippi, men vår Gud gav oss mod

       att predika hans evangelium för er trots

hårt motstånd#.

 

Innan vårt besök hos er hade vi i Filippi blivit

plågade och förödmjukade.

         Vår Gud gav oss mod predika hans evangelium.

      Trots hårt andligt motstånd.

 

¤Första Thessalonikebrevet. 2:3.

 

3.  #Bakom våra förmaningar ligger inte villfarelser,

orena motiv eller bedrägliga avsikter#.

 

I våra förmaningar till er ligger inte villfarelser

      o-rena motiv  bedrägliga avsikter.

 

¤Första Thessalonikebrevet. 2:4.

 

4.  #Gud har funnit oss värdiga att anförtrots

evangeliet, och därför talar vi som vi gör:

       det är inte människor vi vill vara till lags,

utan Gud, som prövar våra hjärtan#.

 

Gud har  givit oss värdigheten predika evangeliet.

      Vill inte vara människor till behag utan

istället behaga Gud.

      Gud som i sin visdom prövar våra  hjärtans

inre tankar. 

 

¤Första Thessalonikebrevet. 2:5.

 

5.  #Vi har aldrig farit med smicker, det vet ni,

eller haft någon baktanke på egen fördel ------

       Gud är vårt vittne#.

 

Vi som guds medarbetare har aldrig smickrat 

     människor i vårt tal.

I vårt tal gjort till egen ära  Gud är vårt   

         sanna vittne. 

 

¤Första Thessalonikebrevet. 2:6.

 

6.  #Och inte har vi strävat efter att bli ärade

av människor, varken av er eller andra#.

 

Har aldrig varit ärans tjänare av människor.

 

¤Första Thessalonikebrevet. 2:7.

 

7.  #Ändå hade vi som Kristi apostlar kunnat komma

med anspråk.

      Istället uppträdde vi lika kärlektsfull bland er

som en mor när hon sköter om sina barn#.

 

Vi Kristi apostlar kunde har blivit ärade av människor.

          Vi uppträdde istället som hans ringa kärleksfulla tjänare.

          Likt en mors kärlek till sina barn.

  

¤Första Thessalonikebrevet. 2:8.

 

8.  #Av ömhet för er ville vi gärna ge er inte bara Guds evangelium utan också våra egna liv, så kära

       hade ni blivit för oss#.

 

Av ömhet för er inte  bara ger er Guds evangelium

      utan även offra  våra egna liv  för er skull.

 

¤Första Thessalonikebrevet. 2:9.

 

9.  #Ni minns ju, bröder, hur vi slet och släpade;

dag och natt arbetade vi för att inte behöva ligga

    någon av er till last när vi förkunnade

Guds evangelium för er#.

 

Bröder, ni minns ju, vårt arbete för Guds evangelie

      skull kämpade vi dag och natt för att inte

belasta er.

 

¤Första Thessalonikebrevet. 2:10.

 

10.  #Ni, och Gud, kan vittna om hur heligt, rätt

och oförvitligt vi handlade mot er som tror#.

 

Ni och Gud kan våra vittnen hur heligt rätt

       och o-förvitligt vi  behandlade er i tron. 

 

¤Första Thessalonikebrevet. 2:11-12.

 

11.  #Ni vet att vi förmanade och uppmuntrade

varenda en av er som en far sina barn och enträget

        vädjade till er att leva ett liv värdigt den

Gud som kallar er till sitt rike och sin härlighet#.

 

Vi förmanade och uppmuntrade er alla likt en

      far sin barn. 

Förmanade ivrigt leva ert liv värdigt den Gud som

           kallar er till sitt rike sin härlighet.

  

 

 

 

 
Det här inlägget går inte att kommentera.
Av Jan-Owe Ahlstrand - Fredag 15 mars 12:31

Av Jan-Owe Ahlstrand - Fredag 15 mars 12:31

Av Jan-Owe Ahlstrand - Fredag 15 mars 12:31

Av Jan-Owe Ahlstrand - Fredag 15 mars 12:31

Av Jan-Owe Ahlstrand - Fredag 15 mars 12:31

Presentation

Fråga mig

0 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
         
1
2
3
4 5 6 7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<<< December 2018 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik


Skapa flashcards