Direktlänk till inlägg 22 december 2018

FÖRSTA TIMOTHOESBREVET. 4:6-16. ANVISNINGAR TILL TIMOTHOES.

Av Jan-Owe Ahlstrand - 22 december 2018 08:26

FÖRSTA TIMOTHEOSBREVET. 4:6-16.

 

ANVISNINGAR TILL TIMOTHEOS.

 

¤Första timotheosbrevet. 4:6.

 

6.  #Om de framhåller detta för bröderna tjänar du

Kristus Jesus på rätt sätt, styrkt av den goda

    troslära som du troget har följt#.

 

Framhåller de för bröderna att allt skapat tas emot

    av tacksägelse.

Görs det tjänar du Kristus Jesus.

       Styrkt av den goda tros-läran.

Du har troget följt den trogna tros-läran.

 

¤Första Timotheosbrevet. 4:7.

 

7.  #Men befattar dig inte med de gudlösa amsagorna.

      Öva dig i gudsfruktan#.

 

Låter sig inte påverkas av gudlösa historier.

       Öva dig istället i gudsfruktan.

 

¤Första Timothoesbrevet. 4:8.

 

8.  #Kroppsövningar är nyttiga på sitt sätt,

men gudsfruktan är nyttig på alla sätt, med sitt

       löfte om liv både för denna tiden

och den kommande#.

 

Kropps-övningar nyttiga i livet.

     Gudsfruktan  nyttigare på alla sätt.

Gudsfruktans löfte om liv  både för denna tiden.

         Också för den kommande tiden. 

 

¤Första Timotheosbrevet. 4:9.

 

9.  #Detta är ett ord att lita på och värt att ta

till sig#.

 

Ett ord att lita på.

       Värt att leva för. 

 

¤Första Timotheosbrevet. 4:10.

 

10.  #Det är därför vi strävar och kämpar, ty vi

har satt vårt hopp till den levande Guden, som är  

      en frälsare för alla människor, särskilt för

dem som tror#.

 

Vi strävar och kämpar för gudsfruktans löfte om liv.

        Vi satt vårt hopp till den levande Guden.

Levande Guden en frälsare för alla människor.

         Skärskilt för de troende. 

 

¤Första Timotheosbrevet. 4:11.

 

11.  #Inskärp detta i din undervisning#.

 

Bevara detta i din undervisning.

 

¤Första Timotheosbrevet. 4:12.

 

12.  #Låt ingen se ner på dig för att du är ung,

utan var en förebild för de troende i allt du säger

      och gör, i kärlek, tro och renhet#.

 

Låt ingen ser ner på din ungdom.

        Var istället en förebild för de troende.

Förebild i ditt tal i vad  du gör.

       I kärlek, tro och renhet. 

 

¤Första Timotheosbrevet. 4:13.

 

13.  #Läs högt ur skrifterna, förmana och undervisa,

tills jag kommer#.

 

Läs högt ur skrifterna.

      Förmana och undervisa i dem. 

 

¤Första Timotheosbrevet. 4:14.

 

14.  #Ta vara på den nådegåva du har, den som

du fick när profetior utpekade dig och de äldstes

      råd lade sina händer på dig#.

 

Använd den nåde-gåva du har.

         Du fick när profetior utpekade dig.

De äldstes råd lades sina händer på dig.

 

¤Första Timotheosbrevet. 4:15.

 

15.  #Tänk på detta, lev i detta, så att alla ser dina

framsteg#.

 

Alla ser dina framsteg: när du tänker på det

       lever i det.

 

¤Första Timotheosbrevet. 4:16.

 

16.  #Ge akt på dig själv och din undervisning.

      Stå fast vid detta, ty gör du det räddar du både

dig själv och dem som lyssnar på dig#. 

        

Var vaksam på dig själv och din undervisning.

         Var ståndaktig vi detta.

Gör du det räddar du  både dig själv och dem

        som lyssnar på dig.

 
ANNONS
Det här inlägget går inte att kommentera.
Av Jan-Owe Ahlstrand - Lördag 6 juli 14:45

ORD AV UPPMUNTRAN OCH VEDERKVICKELSE.   DEL. 176.   17600.  Saktmodet viker inte för ilskans ondska.   17601a.  Ödmjukheten berikar ödmjukes liv.    17601b.  Kärleken berikar kärleksfulles liv.   17601c.   Glädjen berikar glädjefu...

bb

Av Jan-Owe Ahlstrand - Lördag 6 juli 14:45

bb

Av Jan-Owe Ahlstrand - Lördag 6 juli 14:45

bb

Av Jan-Owe Ahlstrand - Lördag 6 juli 14:45

bb

Av Jan-Owe Ahlstrand - Lördag 6 juli 14:45

Presentation

Fråga mig

0 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
         
1
2
3
4 5 6 7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<<< December 2018 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ skrattet med Blogkeen
Följ skrattet med Bloglovin'

Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se