ANDRA THESSALONIKERBREVET. 2:1-12.

 

DEN LAGLÖSE OCH JESU KRISTI ANKOMST.

 

¤Andra Thessalonikerbrevet. 2:1.

 

1.  #När det gäller vår herre Jesu Kristi ankomst,

då vi skall samlas hos honom, ber vi er, bröder#.

 

Vid vår herre Jesu Kristi ankomst vi för alltid

    samlas hos honom.

 

¤Andra Thessalonikerbrevet. 2:2.

 

2.  #Att inte strax tappa fattningen och bli uppskrämda, om man hänvisar till Anden eller till

        något som vi skulle ha sagt eller skrivit

och säger att Herrens dag är här#.

 

Bröder; ber er låt inte modet falla bli inte

     uppskrämda när det talas om skrivs om

Herrens dag är här.

 

¤Andra Thessalonikerbrevet. 2:3.

 

3.  #Låt inte lura er på något vis.

     Ty först måste avfallet ske och laglöshetens

människa uppenbaras, undergångens son#.

 

Låt er inte bli bedragna.

        Först kommer trons avfall.

Laglöshetens människa uppenbara sig.

       Laglöshetens människa +++ under-gångens son. 

 

¤Andra Thessalonikerbrevet. 2:4.

 

4.  #Motståndaren, han som förhäver sig över allt

som kallas gud eller heligt och sätter sig i

       Guds tempel och utger sig för att vara Gud#.

 

Undergångens son Kristi motståndare.

       Visar sitt högmod över allt.

Kallar sig Gud själv.

        Kallar sig helig.

Sätter sig i Guds tempel.

       Utser sig själv vara Gud.

 

¤Andra Thessalonikerbrevet. 2:5.

 

5.  #Minns ni inte att jag sade detta redan när jag

var hos er?#.

 

När jag besökte er  varnade för undergångens son.

 

¤Andra Thessaonikerbrevet. 2:6.

 

6.  #Och ni vet vad det är som nu hindrar honom

så att han inte kan träda fram förrän hans stund

       är inne#.

 

¤Andra Thessalonikerbrevet. 2:7.

 

7.  #Ty laglösheten är redan verksam, som en

hemlighet; det som återstår är att han ännu hindrar

       röjs ur vägen#.

 

Laglösheten redan verksam.

       Verksam som en hemlighet.

 

¤Andra Thessalonikerbrevet. 2:8.

 

8.  #Då skall den Laglöse uppenbaras, han som herren Jesus skall dräpa med andedräkten ur hans

      mun och förinta med glansen vid sin ankomst#.

 

När den Laglöse uppenbarar sig herren Jesus'

       skall dräpa honom med sin andedäkt.

Blir förintad vid hans ankomst.

 

¤Andra Korinterbrevet. 2:9.

 

9.  #Den laglöses ankomst är ett verk av Satan

och sker med stor makt, falska tecken och under#.

 

Laglöse ankomst Satans verk.

      Laglöses verkar med stor makt med

falska tecken och under. 

 

¤Andra Thessalonikerbrevet. 2:10.

 

10.  #Och med orättfärdighetens alla konster,

som bedrar dem som går i fördärvet ----- de har ju

     inte velat ta emot den kärlek till sanningen

som kunde ha räddat dem#.

 

Verksam med o-rättfärdighetens alla konster.

       Bedrar dem som går i fördärvet.

De bedragna ville inte ta emot kärleken till

       sanningen.

Kärleken till sanningen kunde blivit deras räddning

     från fördärvet.

 

¤Andra Thessalonikerbrevet. 2:11.

 

11.  #Därför låter Gud villfarelsen få makt över dem

så att de tror på lögnen#.

Deras hjärtan blev fördärvade av villfarelsen.

          Vilket fick makt över dem.

Villfarelsen fick dem tro på lögnen.

 

¤Andra Thessalonikerbrevet. 2:12.

 

12.  #Och blir dömda, alla dessa som inte har trott

på sanningen utan har valt orättfärdigheten#.  

 

Blir dömda i sin villfarelse inte trodde på sanningen.

       Istället valde livet i o-rättfärdigheten.