Inlägg publicerade under kategorin Allmänt
PSALM. 52:1-11.
TRÖST MOT VÅLDSBROTT
OCH ONDSKEFULLA TUNGOR.
¤Psalm. 52:1.
1. #För körledaren. En dikt av David#.
¤Psalm. 52:2.
2. #När Doeg från Edom hade berättat för Saul
att David tagit in hos Achimelek#.
¤Psalm. 52:3.
3. #Varför skryter du över det onda och förhäver
dig mot den fromme?
Ständigt#.
Skrytsam tunga ondskans redskap.
Högmodets vän.
Hatar föraktar dagligen gudfruktiges liv.
¤Psalm. 52:4.
4. #Tänker du ut fördärv, din tunga är som en
vässad kniv, du är full av svek#.
Smider onda planer.
Våldsverkarens tunga vass knivs dödliga vapen.
Fylld av lögnens svek.
¤Psalm. 52:5.
5. #Du älskar det onda mer än det goda,
kommer hellre med lögn än med sanning#.
Älskar onda gärningar.
Bättre göra det goda än det onda.
Sanningen förringas där lögnen råder.
¤Psalm. 52:6.
6. #Du älskar ord som gör skada och svekfullt tal#.
Våldsverkares gudlöshet älskar uppmuntrar ärar
skadliga ords tal vilka sårar människors hjärtan.
¤Psalm. 52:7.
7. #Därför skall Gud krossa dig för alltid,
gripa dig, slita dig ur ditt tält, rycka dig bort
från de levandes land#.
Era onda gärningar bestraffas.
Blir förskingrade från landet flytande av
mjölk och honung till där förbannelsen råder.
¤Psalm. 52:8.
8. #De rättfärdiga skall se det och bäva,
och de skall le och säga:#.
Rättfärdigt folk vittnar om ondskans barns
bestraffning grips av Guds rättvisa vrede.
¤Psalm. 52:9.
9. #Där en man som inte gjorde Gud till sitt värn.
Han litade på sin rikedom, han sökte skydd
i vad han ägde#.
Gudlös man försvarlös mot Guds rättfärdighet.
Förtröstade på sin rikedom.
Sökte falskhetens beskydd i rikedomar.
¤Psalm. 52:10.
10. #Men jag är som ett olivträd, grönskande
i Guds hus.
Jag litar på Guds godhet nu och för evigt#.
Gudfruktige liknar olivträdet fullt grönskande
i Guds hus.
Förtröstar på Guds godhet.
¤Psalm. 52:11.
11. #Jag skall alltid tacka dig för vad du gjort
och förkunna ditt namn för dina trogna,
ty det är gott#.
Tacksamt tackar min faders kärlek omsorg.
Förkunnar frimodigt ditt heliga namn.
Faderns trogna barn förtröstar på Guds godhet.
PSALM. 51:1-21.
BOTFÄRDIGES INNERLIGA BÖN.
¤Psalm. 51:1.
1. #För körledaren.
En psalm av David#.
¤Psalm. 51:2.
2. #När profeten Natan varit hos honom,
sedan David varit tillsammans med Betseba#.
¤Psalm. 51:3.
3. #Förbarma dig, Gud, i din nåd, stryk ut
mina synder i din stora godhet#.
Davids innerliga bön.
Nåderike Gud förbarma dig över mig,
jag är en syndare.
Utplåna mina synder för din godhets skull.
¤Psalm. 51:4.
4. #Gör mig fri från min skuld, och rena
mig från min synd#.
Förlåt mig för mina synders skull.
Rena mitt begärliga själviska hjärta.
¤Psalm. 51:5.
5. #Jag vet jag har brutit, min synd
står alltid inför mig#.
Jag erkänner min svåra synd.
Min syndiga handlingar finns inför ditt
heliga ansikte.
¤Psalm. 51:6.
6. #Mot dig, bara mot dig har jag syndat,
jag har gjort det som är ont i dina ögon.
Du har rätt när du ställer mig till svars,
den dom du fäller är rättvis#.
Mot dig, rättfärdighetens fader synd i ord handling.
Själviska handlingar vittna om min
trolöshet i dina heliga ögon.
Din rättvisa gör mig skyldig.
Dömer mig efter mina onda gärningar.
¤Psalm. 51:7.
7. #I skuld är jag född, i synd blev jag till
i min moders liv#.
Jag, född i arvssyndens förbannelse i min
moders liv.
¤Psalm. 51:8.
8. #Du som älskar ett upprikigt hjärta,
ge mig vishet i mitt innersta#.
Uppriktigt ärligt hjärta älskvärt uppmuntras.
Beder om vishetens rikedomar.
¤Psalm. 51:9.
9. #Rena mig med isop från min synd,
tvätta mig vit som snö#.
Rena mitt hjärtats tankar där syndens makt råder.
¤Psalm. 51:10.
10. #Låt mig få höra glädjerop och lovsång,
låt den du har krossat få jubla#.
Din nåd barmhärtighet gör hjärtat glädjefyllt
lovsången ljuder i mitt inre.
Förkrossat ödmjukt hjärta du älskar.
¤Psalm. 51:11.
11. #Vänd bort din blick från mina synder,
stryk ut all min skuld#.
Vänd bort dina heliga rättfärdiga blickar för
min synds skull.
Utplåna förlåt min synds skuldbelagda synder.
¤Psalm. 51:12.
12. #Skapa i mig, Gud, ett rent hjärta,
ge mig ett nytt och stadigt sinne#.
Davids bön:
Gud, längtar söker efter renhjärtligheten.
Nytt helgat sinnelag.
¤Psalm. 51:13.
13. #Driv inte bort mig från din heliga ande#.
Låt din helige ande vara min hjälpare tröst
uppmuntrare.
¤Psalm. 51:14.
14. #Låt mig åter glädjas över att du räddar,
håll mig uppe, ge mig ett villigt sinne#.
Låt din glädje vara min livs ledstjärna.
Du min räddare.
Ge mig lydigt sinne göra din vilja.
¤Psalm. 51:15.
15. #Jag skall visa syndarna dina vägar,
så att de vänder åter till dig#.
Frimodigt inför syndarna förkunna visa
dina rättfärdiga vägar.
Till bot och bättring.
¤Psalm. 51:16.
16. #Skydda mig mot blodsdåd, Gud,
min räddare.
Då skall jag jubla över din trofasthet#.
Gud, min livsräddare där blodsdåd råder.
Visa din trofasthet i tacksamhet.
¤Psalm. 51:17.
17. #Herre, öppna min mun, jag vill sjunga
ditt lov#.
Herre, gör min mun frimodig.
Frimodigt lovsjunga ditt heliga namn.
¤Psalm. 51:18.
18. #Slaktoffer vill du inte ta emot,
och ger jag dig brännoffer försmår du det#.
¤Psalm. 51:19.
19. #Det offer du begär är ett förkrossat hjärta,
en förkrossad och nedbruten människa
förkastar du inte, o Gud#.
Förkrossat ödmjukt hjärta välbehagligt offer.
Älskar uppmuntrar tröstar förkrossat
ödmjukt hjärta.
¤Psalm. 51:20.
20. #Låt i din godhet allt gå Sion väl,
bygg upp Jerusalems murar#.
Din godhet välsignar ditt heliga berg, Sions berg.
Herre, min bön.
Upprättelse för Jerusalems övergivna murar.
¤Psalm. 51:21.
21. #Då skall du få njuta rätta offer,
brännoffer och heloffer, då skall unga tjurar
offras på ditt altare#.
Jerusalems upprättelse ger dig rätta offer.
Bränn heloffer dig till behag
offrar på ditt heliga altare i din stad.
PSALM. 50:15-23.
RÄTT OCH O-RÄTT GUDSTJÄNST.
DEL. 2.
¤Psalm. 50:15.
15. #Ropa till mig när du är i nöd, jag skall
rädda dig, och du skall ära mig#.
I nödens tid ropar till mig din älskade fader.
Jag din räddare tröstare uppmuntrare.
Du tacksamt ärar mig.
¤Psalm. 50:16.
16. #Men till den gudlöse säger Gud:
Hur vågar du läsa upp mina bud och nämna
mitt förbund#.
Guds budskap till den gudlöse.
Du, gudlöse föraktar mina bud förkastat
mitt eviga förbund.
¤Psalm. 50:17.
17. #Du som hatar alla och vänder ryggen
åt mina ord?#.
Gudlöses beteende hatisk föraktfullt.
Mina ord du vanhelgat.
¤Psalm. 50:18.
18. #Ser du en tjuv slår följe med honom,
med äktenskapsbrytare ger du dig i lag#.
Tjuven din vän.
Äktenskapsbrytaren din gemenskap.
¤Psalm. 50:19.
19. #Din mun sprider elakt tal, din tunga
spinner lögner#.
Du, gudlöse din muns-tal ärar förtalet skvalleriet.
Din tunga lögnens tunga.
¤Psalm. 50:20.
20. #Du talar illa om din bror, du smutskastar
din moders son#.
Din broder föraktar du.
Din moders son hånar hatar du.
¤Psalm. 50:21.
21. #Skulle jag tiga när du handlar så?
Tro inte jag är som du!
Nej, jag skall ställa dig till svars
och straffa dig#.
Du, gudlöse jag respekterar inte ditt onda beteende
mot din med-människa.
Jag skall bestraffa dig dina onda gärningar.
¤Psalm. 50:22.
22. #Betänk det, ni som glömmer Gud annars
blir ni mitt rov utan hopp om räddning#.
Förkastat Guds rättfärdighet.
Omvänd er gör bot och bättring från era
gudlösa gärningar.
¤Psalm. 50:23.
23. #Den som offrar tacksägelse ärar mig,
den som följer min väg skall erfara Guds hjälp#.
Tacksägelsens offer ärar mitt heliga namn.
Den som i trohet vandra på fullkomlighetens
rättvisans väg.
Blir välsignad Jag livets räddare tröstare
uppmuntrare.
PSALM. 50:1-14.
RÄTT OCH ORÄTT GUDSTJÄNST.
DEL. 1.
¤Psalm. 50:1.
1. #En psalm av Asaf.
Gud, Herren Gud, har tagit till orda,
han kallar på jorden från öster till väster#.
Herren, vår Gud, talar vad sant är.
Jordens skapare söker gemenskap med
jordens invånare i alla väderstreck.
¤Psalm. 50:2.
2. #Från Sion, det fullkomligt sköna, träder Gud
fram i glans#.
Från Sions berg Guds heliga berg fullkomlighetens
skönhet där Guds närhet råder.
¤Psalm. 50:3.
3. #Vår Gud kommer, han skall inte tiga.
Framför honom går förtärande eld och kring
honom rasar stormen#.
Vår Gud allhärskaren talar i ord handling.
Helighetens eld förtär ondskans herravälde.
¤Psalm. 50:4.
4. #Han kallar på himlen därovan, kallar på jorden,
för att döma sitt folk#.
Han kallar på himlen jorden som han själv skapat.
Verkställt sin dom över sitt utvalda folk.
¤Psalm. 50:5.
5. #Samla inför mig mina trogna som sluter
förbund med mig genom offer#.
Rättfärdig gudstjänst sluter evigt förbund
med mig.
¤Psalm. 50:6.
6. #Himlen förkunnar hans rättfärdighet.
Gud är den som dömer#.
Himlen förkunnar frimodigt den ende Gudens
rättfärdighet.
Gud den rättvise domaren.
¤Psalm. 50:7.
7. #Hör, mitt folk, jag vill tala, Israel, jag vill
varna dig.
Jag är Gud, din Gud#.
Hör mitt utvalda folk Israel.
Jag vill tala förmanade ord till dig
mitt älskade folk.
Jag den ende Guden er Gud.
¤Psalm. 50:8.
8. #På din offer kan jag inte klaga, dina brännoffer
får jag dagligen#.
Dina dagliga brännoffer behagar mig.
¤Psalm. 50:9.
9. #Men jag behöver inga tjurar från ditt stall,
inga bockar ur dina fållor#.
¤Psalm. 50:10.
10. #Ty viltet i skogen är mitt, alla djur bland
de väldiga bergen#.
Min skapelse tillhör mig.
¤Psalm. 50:11.
11. #Jag känner alla fåglar i skyn, alla markens
smådjur är mina#.
Jag själv kan räkna alla fåglar i skyn.
Markens smådjur tillhör mig.
¤Psalm 50:12.
12. #Vore jag hungrig sade jag det inte till dig,
ty min är världen och allt den rymmer#.
Världen allt vad som tillhör den är mitt.
¤Psalm. 50:13.
13. #Skulle jag äta kött av tjurar eller dricka
bockars blod?#.
Psalm. 50:14.
14. #Nej, låt tacksägelse bli ditt offer åt Gud
och infria dina löften till den Högste!#.
Offra tacksamhetsoffer inför mig.
Uppfyll troget dina löften till den Högste.
UPPMUNTRAN OCH VEDERKVICKELSE.
DEL. 28500.
28500. Moralisk insikt utmanar o-moralisk
okunnighet.
28501. Gudsfruktan bevarar oss från
missmod övermod.
Gudlöshetens redskap: missmod övermod
föraktar fördärvar människo-värdet.
28502. Dåraktigt förblindat folk förkastar
insikten o-själviskheten ärar o-kunnigheten
själviskheten denna avgud.
28503. Politisk ärelystnad makt-lystnad
landets undergång.
Ondskans redskap slaktar förgör
goda moralen etiken mot laglöshetens farofyllda
avskyvärda liv.
28504. Där sanningen råder sveket förgäves.
28505a. Där klokhetens rättfärdighetens själs-styrka måttlighet råder: råder kärlek glädje
frid tålamod.
28505b. Där rättfärdigheten självbehärskningen
råder råder godheten välviljan mildheten troheten.
28506. Ondskans vrede fattigdom:
glädje-fattig självisk egenkär.
28507. Ondskans ilskenhet glädjefattig
ego-centrisk hatisk föraktfull skadlig.
28508. Ondskans häftighet avskyvärd
illaluktande: o-intressant vara ondskans livs-kamrat.
28509. Hädaren söker sig till dårskapen.
Förringar vishetens inbjudan.
28510. Bättre gudsfruktan än rikedomars överflöd
fylld av oro förtvivlan.
28511. Hetlevrad människa: grälsjukans barn.
28512. Hetlevrad person: förkastar saktmodets
milda inbjudan.
28513. Vettlöse har sin glädje i dårskapen.
Dårskapen förkastat vishetens milda inbjudan.
28514. Våldsmän brottets hantlangare.
28515. Högmodets hus river ner ödmjukheten.
28516. Vredens hus river ner saktmodet.
28517. Lates väg fylld av förbannelsens törnesnår.
28518. Insiktsfull människa kallas vis.
28519. Dåraktig människa kallas dåre.
28520. Godhetens människa godhjärtlig.
28521a. Saktmodig slav bli herre över ilskenheten.
28521b. Saktmodig slav blir herre över vreden.
28521c. Saktmodig slav bli herre över häftigheten.
28522. Ondsint människa skadlig självisk.
28523. Lärdom ger framtids hopp: dårskap leder
till fördärv.
28524. Dårskapets fördärv: landets undergång.
28525. Dåraktig överhet: landets undergång.
28526. Själviskt ledarskap: landets fördärv.
28527. O-själviskt ledarskap: landets framtidshopp.
28528. Visa tankar gör människan vis.
28529. Dåraktiga tankar gör människan dåraktig.
28530. Gudlösas tal gör kortsiktiga och bedrövliga
beslut.
28531. Rättfärdigas själar Herrens välsignelse.
28532. Gudlösa planer granskas av sanningen.
28533. Högmodet trampar på den fattiges
rättfärdiga liv.
28534. Högmodet: självisk egenkär hatfull
förringar ödmjukheten.
28535. Där ödmjukheten råder högmodet
förloraren.
28536. Där dårskapen råder: visheten förloraren.
28537. Dåren förkastar dygdernas fostran.
28538. Insiktfulle välkomnar dygdernas fostran.
28539. Insiktfulle landets upprättelse
där omoraliska misären råder.
28540. Där O-moraliska misären råder råder
laglösheten.
28541. Där o-moraliska misären råder råder
våldsbrott illgärningar.
28542. Svekfritt sinne: landets upprättelse.
28543. Svekfullt sinne: landets undergång.
28544a. O-ärliga tankar: landets undergång.
28544b. Ärliga tankar: nationens överhetens
upprättelse.
28545. Gudlösheten: o-värdig styra nationer.
28546. Gudsfruktan: värdig värdefull uppmuntrande
styra nationer.
28547. Gudfruktigt land: grundar sig på sanningen.
28548. Gudlöst land: grundar sig på lögnen.
28549. Själslivets fostran i dygderna: välsignar
människan.
28550. Tänk få tjäna gudsfruktan avsky
förkasta gudlöshetens faror.
28551a. Ödmjukheten undviker ordstrider.
28551b. Högmodet: ordstridens vän.
28551c. Ödmjukheten: ordstridens fiende o-vän.
28552. Du, falska tunga älskar uppmuntrar
lögnen fördärvet livets undergång
syndens illgärningar laglöshet.
28553. Vishetens milda ljus utmanar dårskapens
mörka förbannelse.
28554. Besvarad vishet belönas i visa kloka hjärtan.
28555. Ödmjukt hjärta lever i fiendeskap med
stolta högmodet.
28556. Tänk få vara mildhetens tjänare
i mörkrets prövotid där hårdsinta hjärtan råder.
28557. Ljuset avslöjar mörkret: där mörkret råder.
28558a. Vetgirige vredens krigsbyte.
28558b. Vredens förblindade barn fångade
i falska lögners villfarelses snara.
28559. Kärlekens vilja kärlekens budbärare
där hatet föraktet råder.
28560. Där kärleken sanningen förenas: lögnen
evigt förlorat sin kontroll i människors hjärtan.
28561. Sanningen kärleken trösterik uppmuntrande själens vederkvickelse: där lögnens hat förakt råder.
28562. Rättfärdighetens spira segrar där
gudsfruktan råder.
28563. O-rättfärdighetens spira segrar där
gudlösheten råder.
28564. Ondskan missbrukar känslo-livet
Godheten uppskattar värdessätter känslo-livet.
28565. Där mörkret råder skall sanningen råda
sanningen vän med ljuset ljuset sanna verklighet
avslöjar mörkrets onda gärningar.
28566. Där mänskliga lögner råder avslöjar
sanningen den.
28567. Där lögnaktiga ord sås blir skörden
lögn falskhet mänsklighetens fördärv undergång.
28568. Försvara sanningen ödmjukheten rättvisan
vägen in i fullkomligheten.
28569. O-fullkomligheten avskyvärd inte älskvärd
O-välkommen ointressant leva i.
28570. Vara älskvärt segerbyte rättvisan för sanningen ärligheten bättre än vara segerbyte
för o-ärlighetens lögnens o-rättvisans farofyllda liv
idel tomhet fåfänga.
28571a. Ondskan missbrukar känslo-livet.
28571b. Godheten uppskattar värdesätter
känslolivets värdighet.
28572. Dygdens inre liv där råder sanningen
rättvisan.
28573. Kärlekens ok milt ljuvt älskvärt uppmuntrande.
28574. Hatets föraktets ok avskyvärt tungt
misslyckat: där kärleken råder.
28575. Främlingar våldsverkare hatar föraktar
vishetens inbjudan: älskar ärar dårskapens
förbannelse.
28576. Visheten trovärdig trogen sina älskade barn.
Dårskapen trolös falsk bedrar sina barn.
28577. O-verklighetens tankebyggnader respektlös
mot verklighetens sanna rättvisa tankar.
28578. Där godheten råder saknas ondskans
brutala själviska vilja: förgör allt levande
älskar dödligheten.
28579. Ondskans brutala själviska vilja
fåfänglig tomhet vanärar o-dödligheten.
28580a. Insikten klokheten visheten
skatte-befriad.
28580b. Dårskapen beskattad.
28581a. Ondskan förgör sig själv.
28581b. Vreden förgör sig själv.
28581c. Ilskenheten förgör sig själv.
28582. Äregirigheten förtalet missunnsamheten
ondskans vänner.
28583. Vredesmodet girigheten köttets gärningar
ondskans vänner.
28584. Lögnen visar rädsla för sanningen.
28585. Tålamod kärlek ondskans fiender
o-vänner: skräckslagna där tålamodiga
kärleksfulla hjärtan råder.
28586. Kärleken uthålligheten rättfärdiga
vapendragare: där moraliska misären råder.
28587. Renheten ödmjukheten tålamodet
utmanar där o-renheten stolt övermod
o-tåligheten råder.
28588. Trolösheten stolta-övermodet o-tåligheten
avskyvärda ointressanta där goda moralen
etiken råder.
28589. O-artigt själviskt beteende
avskyvärt ointressant.
28590. O-självisk artighet ärlighet värdesätter
uppskattar uppmuntrar livets värdighet.
28591a. Socialismens förblindelse visat förakt
hat mot gudsfruktan.
28591b. Förblindelsen visat förödmjukande
beteende för Islams illära.
28592a. Illäran falsk lögnaktig sprider hatisk
dödlig propaganda.
28592b. Propagandan sprider skadliga tankar
slöseri med tiden energi tidstjuvar.
28593. Falsk trygghet förnekar vad sant är.
Sann trygghet talar sanning.
28594. Världen under ondskans våld
förvirrad självisk orolig förkastat vishetens
milda maningsrop.
28595. Ondskan skamfläckar människans
hjärtan tankar.
28596. Lögnen försvarslös där rättvisan
sanningen råder.
28597. Sanningens klarsynthet avslöjar lögnens
falska mörker.
28598. Sanningens klarsynthet kärlekens
omsorg vördnad uppmuntrar uppskattar
mänsklighetens värdighet.
28599. Lögnen visar rädsla för sanningen
PSALM. 43:1-5.
BEDRÖVADES OCH FÖRFÖLJDES
LÄNGTAN TILL GUDS HUS.
¤Psalm. 43:1.
1. #Skaffa mig rätt, o Gud, tag dig an min sak!
Rädda mig från ett trolöst folk, från falska,
fördärvade människor!#.
Min bön, Gud, var min hjälp uppmuntran
din rättvisa vara min försvarare.
Din trohet vara min orubbliga hjälp tröst ibland
trolöst gudlöst folk.
Falskt fördärvat folk förblindade av arvssyndens
gift förgiftade av lögnens fader.
¤Psalm. 43:2.
2. #Du är min Gud, min tillflykt.
Varför har du stött bort mig?
Varför måste jag gå sörjande, plågad
av fiender?#.
Du är min trofaste Gud, min säkra tillflykt.
Varför har du övergivit mig?
Mina fiender plågar mig lever otröstligt liv.
¤Psalm. 43:3.
3. #Sänd ditt ljus och din sanning!
Låt dem leda mig, låt dem föra mig till ditt
heliga berg och till din boning#.
Låt ditt eviga ljus sanning belysa mitt sorgsna
övergivna hjärta.
Led mig på dina rättfärdiga stigar för
ditt heliga namn skull.
Till ditt helig berg Sions berg.
¤Psalm. 43:4.
4. #Så att jag få komma till Guds altare, till Gud
min glädje och fröjd, och tacka dig till lyrans
klang, Gud, min Gud#.
I frimodighet få vara vid ditt heliga altare.
Gud min eviga glädje fröjd.
Tacksamt hjärta prisa lova dig värd alla lovsång
tillbedjan.
¤Psalm. 43:5.
5. #Varför är du tyngd av sorg, min själ,
och full av oro?
Sätt ditt hopp till Gud!
Jag skall åter få tacka honom, min räddare
och min Gud#.
Min eviga själ förstörd av sorg övergivenhet.
Orolig förvirrad.
Du, arma övergivna människa förtrösta på
Herren, din Gud.
Tacksamt tacka honom.
Herren, min Gud, min evige räddare där
fiendens lockelser frestelser råder.
PSALM. 44:14-27.
GUDS TROGNA FOLKS BÖNER
UNDER SVÅR KRIGSNÖD.
DEL. 2.
¤Psalm. 44:14.
14. #Du gör oss till åtlöje för våra grannar, till spott
och spe för dem som bor omkring oss#.
Våra grannars gudlöshet föraktar hånar oss.
¤Psalm. 44:15.
15. #Du gör oss till en visa bland folken,
ett mål för allas förakt#.
Förtalar skvallrar sprider lögner över våra
rättfärdiga liv.
¤Psalm. 44:16.
16. #Ständigt känner jag min vanära,
jag måste rodna av skam#.
Mina fienders gudlöshet gjort mig till vanära.
Plågad av skamkänsla.
¤Psalm. 44:17.
17. #När jag hör dem som smädar och hånar,
ser fienden som vill hämnas#.
Deras hånfulla smädande ord förtrycker mig.
Fienden hämndlysten.
¤Psalm. 44:18.
18. #Vi utsätts för detta, fast vi inte glömt dig
och inte svikit förbundet med dig#.
Smärtsamt lidande i fiendens förföjelse.
Vi inte glömt din kärlek omsorg nåd
barmhärtighet.
Inte övergett ditt fridsförbund med dig.
¤Psalm. 44:19.
19. #Vårt hjärta har inte vänt sig från dig,
våra steg har inte vikit från din väg#.
Vårt hjärta i trohet göra din vilja.
Våra fotsteg trofast följa dina rättfärdiga vägar.
¤Psalm. 44:20.
20. #Men du har krossat oss som du krossade
draken och höljt oss i djupaste mörker#.
Vi vandrar i andligt mörker förödmjukade oss.
¤Psalm. 44:21.
21. #Om vi hade glömt vår Gud och sträckt våra
händer mot en avgud#.
Inte tjänat andra gudar.
¤Psalm. 44:22.
22. #Skulle då inte Gud ha märkt det, han som
vet vad som göms i vårt hjärta?#.
Guds allvetande känner våra hjärtats innandömen.
¤Psalm. 44:23.
23. #Det är din skuld att vi ständigt dödas,
att vi räknas som slaktfår#.
Du är skyldig till vårt lidande.
Liknas vid levande slaktoffer.
¤Psalm. 44:24.
24. #Vakna! Varför sover du, Herre?
Res dig! Stöt inte bort oss för alltid!
Herre, överge oss inte i vårt lidande i fiendens våld.
Glöm inte din faderskärlek.
¤Psalm. 44:25.
25. #Varför döljer du ditt ansikte och glömmer
vår nöd och plåga?#.
Se vårt smärtsamma lidande.
Förkasta inte vårt liv i nödens tid.
¤Psalm. 44:26.
26. #Vi har sjunkit ner i gruset, vi ligger
tryckta mot marken#.
Vi är förtrycka under gudlösa fienders illgärningar.
¤Psalm. 44:27.
27. #Grip in, kom till vår hjälp, befria oss,
du som är god!#.
Visa din godhet där förföljelsen råder.
Var vår befriare hjälpare.
PSALM. 44:1-13.
GUDS TROGNA FOLKS BÖNER
UNDER SVÅR KRIGSNÖD.
DEL. 1.
¤Psalm. 44:1.
1. #För körledaren.
Av Korachs ättlingar, en dikt#.
¤Psalm. 44:2.
2. #Vi har hört, o Gud, våra fäder har berättat för
oss om dina gärningar på deras tid, dina dåd
i forna dagar#.
Våra fäders berättelser om dina gärningar.
Uppmuntrar tröstar oss.
¤Psalm. 44:3.
3. #Du fördrev andra folk men lät våra fäder
slå rot, folken kuvade du men dem lät du växa till#.
Förskingrade främmande folket.
Våra fäder fick fasta boplatser.
Förökade välsignade ditt egendomsfolk.
¤Psalm. 44:4.
4. #De tog inte landet med svärd, deras egen kraft
gav dem inte seger men din hand, din kraft
och din gunst, ty du älskade dem#.
Deras själviska stridsstyrka intog inte landet.
Din allmaktshand var deras trygghet.
Visade din faderskärlek.
¤Psalm. 44:5.
5. #Du är min konung och min Gud,
du skänker Jakob seger#.
Min evige ende Guden min konung ge all ära.
Din trohet ger Jakob din utväde tjänare
hans ättlingar segerjubel.
¤Psalm. 44:6.
6. #Med din hjälp skall vi slå ner våra motståndare,
i ditt namn trampa ner våra fiender#.
Din trogna hjälp beskydd besegrar våra ondsinta
moståndare förblindade av denna tidsålders Gud.
Ditt heliga namn förgör våra fienders onda planer.
¤Psalm. 44:7.
7. #Jag litar inte på min båge, mitt svärd
ger mig inte seger#.
Förtöstar inte på mitt själviska stridsbåge.
Mitt svärd besegrar mig själv.
¤Psalm. 44:8.
8. #Nej, du gav seger över våra fiender,
du lät motståndarna stå där med skam#.
Din allmakts segerrop förgjorde våra fienders
listiga planer.
Gudlösa motståndare blir skam-fläckade.
¤Psalm. 44:9.
9. #I Gud har vi alltid vår stolthet, ditt namn
prisar vi ständigt#.
Gud vår rättvisa stolthet.
Ditt heliga namn värdigt lovsångens ära.
¤Psalm. 44:10.
10. #Men nu har du stött bort och förnedrat oss,
du drar inte i fält med våra härar#.
För våra synders skull fienden förnedrade oss.
¤Psalm. 44:11.
11. #Du lät fienden driva oss på flykt,
och våra motståndare fick plundra#.
Fiendens onda anfallskrig fördrev oss med våld.
Våra ondsinta motståndare fick fritt plundra oss.
¤Psalm. 44:12.
12. #Du gjorde oss till slaktfår och skingrade
oss bland folken#.
I strid med våra argsinta motståndare blev vi
dödligt offer likt levande slaktfår.
Förskingrade bland främmande folken.
¤Psalm. 44:13.
13. #Du sålde ditt folk för ingenting och gjorde
dig ingen förtjänst#.
Ditt egendomsfolks olydnad blev deras
egen dödsdom.