PSALM. 42:1-12.

 

           BEDRÖVADES FÖRFÖLJDES LÄNGTAN

 

                              TILL GUDS HUS.

 

¤Psalm. 42:1.

 

1.  #För körledaren.

    En dikt av Korachs ättlingar.

 

¤Psalm. 42:2.

 

2.  #Som hjorten längtar till bäckens vatten,

så längtar jag till dig, o Gud#.

 

Min själs innersta längtan efter Guds närhet hörs

    likt bäckens vattenflödes brusande ljud. 

 

¤Psalm. 42:3.

 

3.  #Jag törstar efter Gud, efter den levande Guden.

När får jag komma, när får jag träda fram 

      inför Gud?#.

 

Törsta min uttorkade själsliv längtan efter Guds

     kärleksfulla vattenflöde.

Tacksamt få söka hans rättfärdighet där

        gudlöshetens moraliska förfall råder. 

 

¤Psalm. 42:4.

 

4.  #Tårar har blivit min föda dag och natt.

Ständigt frågar man mig:

     "Var är din Gud?"#.

 

Dagliga tårar i förtvivlan oro förvirring .

       Frågar mitt hjärtats själiska tankar:

Var är min ende sanne Gud?

 

Längtan efter Guds hus och tempel.

 

Uppenbarelseboken. 22:17.

 

17.  #Och Anden och bruden säger:

"Kom"! och den som hör det skall säga: "Kom!".

     Och den som törstar skall komma.

Och den som vill skall fritt få dricka av livets

    vatten#.

         

¤Psalm. 42:5.

 

5.  #Jag överväldigas av sorg när jag minns

det som var, hur jag gick i den Mäktiges hägn

     upp till Guds hus, med tacksägelse och glädjerop

i skaran som drog upp till högtid#.

 

Gick frimodigt upp till Guds hus med outsäglig 

     tacksamhet glädjerop när jag varit i sorgens

träldoms fängelse.

 

¤Psalm. 42:6.

 

6.  #Varför är du tyngd av sorg, min själ,

och full av oro?

     Sätt ditt hopp till Gud!

Jag skall åter få tacka honom, min räddare

      och min Gud#.

 

Min farofyllda själ fylld av sorgens träldom

      orolig förvirrad.

Förtrösta på Guds framtidshopp.

        Visa mitt hjärtats tacksamhet.

Du, Herre min själslivs räddare befriare där

     moraliska fördärvet råder.

 

¤Psalm. 42:7.

 

7.  #Min själ är tyngd av sorg, därför går min

tanke till dig från Jordans och Hermons land,

      från Misars berg#.

 

Min själsliv i sorg fångad i sorgens fängelse.

         Min tanke mitt hjärta går till Jordans 

Hermons land från Misars berg.

 

¤Psalm. 42:8.

 

8.  #Djup ropar till djup i dånet av dina forsar.

Alla dina brottsjöar slår samman över mitt huvud#.

 

Själens bedrövelses djupa oro förtvivlan liknar

      ljudet från forsars mäktiga strömmar.

 

¤Psalm. 42:9.

 

9.  #Om dagen skall Herren skänka sin nåd,

om natten skall jag sjunga till hans ära och be

     till Gud som ger mig liv#.

 

Herre din nåd barmhärtighet ger du rikligt.

         Under nattens timmar jag sjunger frimodigt

till skapares ära.

       Ber fötröstansfullt till Gud livets ursprung.

 

¤Psalm. 42:10.

 

10.  #Jag säger till Gud, min klippa:

Varför har har du glömt mig?

      Varför måste jag gå sörjande, plågad

av fiender?#. 

 

Gud du är min eviga klippa.

        Varför glömde du mig!

Låter mina ondskefulla fiender plåga mig

      obarmhärtiga föraktfulla hånar mig.

 

¤Psalm. 42:11.

 

11.  #Det skär mig in i märgen när mina fiender

hånar mig, när de ständigt frågar:

    "Var är din Gud?".

 

Rädslan fångar mig mina fiender hånar mig med 

    hånfulla tungors ord.

Ifrågasätter Guds existens.

 

¤Psalm. 42:12.

 

12.  #Varför är du tyngd av sorg, min själ,

och full av oro?

     Sätt ditt hopp till Gud!

Jag skall åter få tacka honom, min räddare

    och min Gud#.