JESUS FRESTAS.

¤Markus.  1:12-13.

12.  #Anden drev honom ut i öknen#.

Anden drev ut honom in i total ensamhet i

öken-livet.

JESUS FRESTAS.

Matteus evangelium 4:1-11.

1.  #SEDAN FÖRDES Jesus av Anden ut i öknen

för att sättas på prov av djävulen#.

Anden förde Jesus ut i öknen för att prövas

     av djävulen.

Djävulen fick den makten given pröva honom. 

2.  #När han hade fastat i fyrtio dagar och fyrtio nätter blev han hungrig#.

Han tillbringade 40 dygn: i öknen.

      Efter 40 dygnen blev han hungrig. 

3.  #Då kom frestaren och sade till honom:

"Om du är Guds son, så befall att de här stenarna

      blir bröd":

Frestaren visade sig för honom: talade till

     honom ord från sig själv.

Ifrågasätter tvivlets förespråkare:

     Om du är Guds son:  lyd mitt ord befall de här

livlösa stenarna bli förvandlade till bröd.

     Frestar honom till att göra det frestaren vill att han skall göra. 

4.  #Jesus svarade: "Det står skrivet:

MÄNNISKAN SKALL INTE LEVA BARA AV BRÖD,

      UTAN AV VARJE ORD SOM UTGÅR UR

GUDS MUN#.

Jesus besvarade honom med orden:

      Det står skrivet: inget att tvivla på.

Låter inte tvivlet vara Herre i sitt liv.

     Inte tillräckligt bara leva av lekamliga födan.

Inte glömma livnära sig på varje ord som utgår

    Guds mun.

Ge den inre människa näringsrik föda: Guds Ord. 

5.  #Sedan tog djävulen upp honom med sig till den heliga staden och ställde honom högst uppe på

      tempelmuren#.

Efter den första frestelsen: tog djävulen

       tillsammans med Guds enfödde Son sig till den heliga staden Jerusalem.

      Ställde honom högst upp på dess tempelmur.

6.  #Och sade:"Om du är Guds son, kasta dig ner.

Det står skrivet:

    HAN SKALL BEFALLA SINA ÄNGLAR OCH DE SKALL BÄRA DIG PÅ SINA HÄNDER SÅ ATT DU

      INTE STÖTER FOTEN MOT NÅGON STEN".

Med sina tvivelaktiga ord  ifrågasatte honom

      vara Guds Son: jag säger dig: kasta dig ner från tempelmuren. 

7.  #Jesus sade till honom:

"Det står skrivet:

"DU SKALL INTE SÄTTA HERREN, DIN GUD,

PÅ PROV#. 

Jesus besvarade hans frestande ord fyllda av tvivel:

        Du: min frestare: lyssna på mina ord:

Sätt inte Herren, Din Gud på prov med ditt

      högmodiga hjärta.   

8.  #Nu tog djävulen honom med sig upp på ett mycket högt berg och visade honom alla riken

     i världen och deras härlighet#.

Efter den andra frestelsen tog djävulen honom:

      Djävulen själv tog honom med sig: de gick tillsammans upp på ett högt berg.

     Visade honom alla olika riken i hela världen

alla nationers härlighet.

     Nationers härlighet vad de önskade bjuda

honom på.  

9.  #Och sade "Allt detta skall jag ge dig om du faller ner och tillber mig#.

Detta erbjudande vill jag ge dig: det blir ditt

    om du är villga tillbedja mig som herre i ditt hjärta  istället för din himmelske fader. 

10. #Då sade Jesus till honom:

"Gå din väg, Satan.

       Det står skrivet: HERREN, DIN GUD, SKALL DU TILLBE, OCH ENDAST HONOM SKALL DU DYRKA#.

Jesus besvarade honom med orden.

      Försvinn ifrån mig; du Satan,

önskar inte tillbedja dig vill fortsätta lyda

        tillbedja min himmelske fader. 

Jesus; nämnde Satan vid namn.  

Du; Satan ödmjuka dig Herren din Gud skall du

tillbedja endast honom skall du dyrka och inte ditt

      högmodiga hjärta.

11.  #Då lät djävulen honom vara, och änglar kom fram och betjänade honom#.

När djävulen fick höra sanningen: lämnade han

honom.

     Änglarna kom efter alla djävulens tre frestelser.

betjänade och styrkte honom.

   Satan förslavad under sitt egna upproriska högmod.

13.  #Och han var i öknen fyrtio dagar och sattes

på prov av Satan.

     Han levde bland de vilda djuren, och änglarna

betjänade honom#.

I fyrtio dagar och nätter  tillbringade han i öknen

    utan lekamlig föda.

Efter de fyrtio dagarna sattes han på prov av Satan.

    Levde tillsammans med de vilda djur.

Under öken-tiden betjänades han av änglar.