Direktlänk till inlägg 23 december 2020
ANDRA CLEMENSBREVET 13:1-4.
BOTEN NÖDVÄNDIG EFTERSOM VI ÄNNU
ÄR FYLLDA OKUNNIGHET OCH ONDSKA.
LÅT OSS GÖRA DET SOM ÄR RÄTT,
OCKSÅ MED TANKE PÅ HEDNINGARNA.
13:1. #Bröder, låt oss äntligen göra bot,
låt vara nyktra för att kunna göra det goda.
Ty vi är fyllda av många slags dårskap
och ondska.
Låt oss utplåna våra tidiga synder och räddas
genom att göra bot av hela vår själ.
Låt oss inte söka människors gunst eller
behaga oss själva utan även dem som står
utanför, för rättfärdighetens skull, för att
Namnet inte ska smädas för vår skull#.
Låt oss göra bot och bättring från onda gärningar.
Vara ivrig göra goda gärningar.
Själens botgörelse: bekänna vårt syndfulla liv.
Låt oss inte söka människors ära.
Själviskheten livets avgud: hata förakta den.
För rättfärdighetens skull: avsky
gudlösa avgudar.
Falska stumma avgudar smädar Namnet.
13:2. #Ty Herren säger:
STÄNDIGT BLIR MITT NAMN SMÄDAT BLAND
ALLA HEDNINGARNA, och vidare:
VE DEM, FÖR VARS SKULL MITT NAMN
BLIR SMÄDAT.
Hur smädas det?
Genom att ni inte gör vad jag vill#.
Herren säger:
Hedningarna smädar Herrens namn.
Namnet smädas: när ni inte gör hans vilja.
13:3. #Ty när hedningarna får höra Guds ord'
genom oss beundrar de dem, de är sköna
och mäktiga.
Men när de sedan märker att våra inte svara mot
de ord som vi talar, vänder de sig bort
och hädar genom att det är sagor
och bedrägeri#.
När hedningarna hör Guds ord:
Tackar de för orden.
Ordens allmakt.
När de troende människorna inte lever
efter vad de säger.
Ses de som hycklare.
Hyckleriet gör att de vänder sig bort
från sanningen.
Hädar sanningen: ser den som sagor
och bedrägeri.
13:4. #Ty de hör av oss att Gud säger:
SKALL NI HA TACK FÖR ATT NI ÄLSKAR DEM
SOM ÄLSKAR ER?
TACK FÅR NI OM ÄLSKAR ERA FIENDER
OCH DEM SOM HATAR ER.
När de få höra detta blir de häpna över den
otroliga godheten.
Men när ni märker att vi inte älskar dem som hatar
oss, och inte ens dem som älskar oss,
så skrattar de ut oss, och Namnet försmädas#.
När hedningarna ser att vi inte älskar de som
hatar oss: hånar de oss.
Namnet blir smädat.
VI TILLHÖR KRISTI KROPP.
14:1. #Därför, bröder, när vi gör vår Guds
och Faders vilja, så får vi tillhöra den första kyrkan,
den andliga, som skapades före sol och måne.
Men om vi inte gör hans vilja, så skall vi drabbas
av det skriftord som säger:
MITT HUS HAR BLIVIT ETT RÖVARNÄSTE.
Låt oss därför välja att få tillhöra livets kyrka
för att få bli frälsta#.
Vi tillhör den första kyrkan: den andliga kyrkan.
När vi gör Guds Faderns vilja.
Vår allmakt Gud: skapade första andliga kyrkan
före sol och måne.
Gör vi inte Guds vilja: drabbas vi av orden:
gjort mitt hus till ett rövarnäste.
14:2. #Och jag tror att ni inte är okunniga om
den levande KYRKAN ÄR KRISTI KROPP
( ty Skriften säger:
GUD SKAPADE MÄNNISKAN TILL MAN
OCH KVINNA; mannen är Kristus och kvinnan
är kyrkan ) och att skrifterna och apostlarna säger
att kyrkan inte kommit till nu utan från
begynnelsen.
Ty hon var andlig liksom vår Jesus, men han
uppenbarades i de sista dagarna för att
frälsa oss#.
Ni lever inte i o-kunnighet om:
Levande kyrkan är Kristi kropp.
Skriftordet säger:
Gud skapade människan:
till ett kött, man och kvinna.
Mannen förebild för Kristus.
Kvinnan förebild för kyrkan.
Skrifterna och apostlarna säger kyrkan
skapades i begynnelsen.
Kyrkans andlighet liknade Kristi liv.
Han uppenbarades i de sista dagarna:
rädda oss från syndens makt.
14:3. #Kyrkan, som var andlig, uppenbarades
i Kristi kropp, och hon visade oss att om någon
bevarar henne i sin kropp och inte fördärvar
henne skall han också få ta emot henne i
den heliga Anden.
Ty denna kropp en avbild av Anden;
ingen som alltså förstör avbilden kan få ta emot
urbilden.
Bröder, vilket alltså innebär ni skall bevara
kroppen för att få del av Anden.
14:4. #Om vi nu säger att kroppen är kyrkan
och Anden är Kristus, så har ju den som förbrutit
sig mot kroppen och också förbrutit sig
mot kyrkan.
En sådan kan således inte ta emot Anden
som är Kristus#.
Vi säger kroppen är kyrkan: Anden Kristus.
Den som lever i synd mot kroppen:
gör det mot kyrkan.
Lever mot Anden också mot Kristus.
14:5. #Ett så rikt liv och en så stor härlighet som
denna kropp kan få del av när Anden binder
sig tätt vid den kan ingen uttala eller säga:
VAD HERREN HAR BERETT ÅT SINA UTVALDA#.
Rikt andligt liv ger stor härlighet.
När Andens liv förenar sig med sina
utvalda.
LÖNEN ÄR STOR I HIMLEN.
15:1. #Jag tror inte att jag har gett er betydelselöst
råd om självbehärskning, och den som följer
det kommer inte att ångra sig utan räddar
både sig själv och mig som har gett rådet.
Det är ingen dålig lön att ha förmått en
vilsegången själ som är på väg att gå under
att vända om och bli räddad#.
Den som lyder rådet om självbehärskning:
Följer den: räddar sitt och mitt liv genom min
rådgivning.
Belöningen blir stor när vilsegången själ
gör bot och bättring.
15:2. #Den gengälden kan vi lämna åt Gud, som har
skapat oss, om de så talar och de som hör både
talar och lyssnar med tro och kärlek#.
Den omvände lämnar åt Guds omsorg.
Han vår skapare.
De som med tro och kärlek: talar lyssnar:
tillhör Gud.
15:3. #Låt oss alltså fortsätta att vara rättfärdiga
och fromma i det vi har kommit till tro på för att
vi med frimodighet skall kunna bedja till
den Gud som säger:
MEDAN DU ÄNNU TALAR SKALL JAG SÄGA:
SE HÄR ÄR JAG#.
Låt oss frimodigt leva i rättfärdigheten.
Fromheten rättfärdigheten vår väg in
i tro på Gud.
Ivrigt ber till Gud säger:
När de beder: säger jag till dem, Se här är jag.
15:4. #Detta ord innebär ett stort löfte:
Herren säger att han är mer bredd att ge än den
bedjande är att be#.
Detta skriftens ord innebär stort löfte:
Herrens trofasthet: ger svaret på bönerna.
15:5. #När vi får del av en så stor godhet, får vi
inte avundas varandra så stora förmåner.
Lika stor njutning som dessa ord för med sig
för dem som gör dem, lika stor dom för de med
sig för dem som är olydiga#.
Hans svar visar stor godhet.
Undvik vara avundets tjänare.
Älska varsandra.
Dessa uppmuntrande ord: hjärtats tacksamhet.
De ohörsamma mot dessa ord: blir dem till dom.
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
||||
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
|||
14 |
15 | 16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
|||
21 |
22 |
23 | 24 |
25 |
26 |
27 |
|||
28 |
29 |
30 |
31 |
||||||
|