HOSEA BOK. 10:1-15.

AVFALL OCH STRAFF.

Hosea bok. 10:1.

1.  #Israel var en frodig vinstock, dignande av druvor.

Ju mer frukt han bar, desto fler altaren byggde han.

       Ju rikare hans land blev, desto ståtligare

stoder reste han#.

Israel likt ett fruktsam vinstock.

       Fylld av saftiga vinrankor.

Ju mer fruktbar Israel var: desto fler antal

          över-modiga altaren byggde han.

Ståtligare bildstoder byggde han åt sig själv.

Hosea bok. 10:2.

2.  #Deras hjärtan var falska, nu får de sona sin skuld:

     Herren skall bryta ner deras altaren och krossa

deras stoder#.

Folkets hjärtan fyllda av falskheten.

        De får vedergällning för sina synd-skulder

inför mig.

       Herren själv skall förgöra deras stolta altaren

krossa deras falska avguda-stoder. 

Hosea bok. 10:3.

3.  #Nu måste de säga:

"Vi har ingen kung, ty vi fruktade inte Herren.

      Och kungen, vad kan göra för oss?#.

När jag ödelagt deras egna människo-verk.

       Säger de: vi saknar en pålitlig kung.

Vi äger ingen gudsfruktan.

      Kungen: vad kan han ge till oss?

Hosea bok. 10:4.

4.  #Tala vitt och brett, sväva ve och förbannelse,

sluta fördrag!"

     Som giftigt ogräs ur åkerns fåror spirar domen#.

De talar förvirrade ord: lever i olycka och elände.

    Förbannelsens liv.

Likt livet: vilda o-gräs plantor ur åkerns plöjda fåror:

       väntar domen över deras liv. 

Hosea bok. 10:5.

5.  #Samariens invånare skall ängslas för Bet Avens

kalv, folket hålla sorgehögtid över den,

     avgudaprästerna klaga, ty deras härlighet

är bortförd#.

Samariens invånare lever i oro och ängslan.

       Inför Bet Avens gjutna kalv: håller folket

sin sorge-högtid

      Deras självutvalda avguda-präster höjer sina

klagorop.

      Prästernas härlighet försvunnen.

Hosea bok. 10:6.

6.  #Också den skall släpas bort till Assyrien,

som tribut åt storkonungen.

      Skam får Efraim bära.

Israel skall stå med skam för sin gudabilds skull#.

Gjutna kalven släpas bort till Assyrien.

       Som hyllnings-gåva åt Assyriens stor konung.

Vilket gör: Efraim får bära skammen. 

       Israel blir skam medveten för sin skapade

avguda-bilds skull.

Hosea bok. 10:7.

7.  #Samarien går under, dess kung är som ett spån

på vattnet#.

Samarien får möta sin undergång.

         Samariens kungs äre-lystnad väger lika lätt

som ett flytande såg-spån på vattnets rörliga yta. 

Hosea bok. 10:8.

8.  #Ondskans offerplatser läggs öde ----- denna

Israels synd.

     Törne och tistel skall växa på deras altaren,

och de skall säga till bergen:

    "Dölj oss!" 

och höjderna: "Fall över oss!"#.

Ondskans straff för offer-platserna ödeläggs.

     Israels folks synder be-straffas.

Förbannelsens törnen och tistel växer frodigt

       på deras avguda-altaren.

Till sitt falska beskydd säger de till bergens klyftor

       beskydda oss.

Till höjderna: fall över våra liv.

Hosea bok. 10:9.

9.  #Israel har syndat sedan den gången i Giva.

Så har de fortsatt.

       Men kriget skall nå dem i Giva. Mot det onda#.

Israel har fortsatt sitt syndfulla liv.

       Krigets fasor och elände drabbar dem i Giva.

Hosea bok. 10:10.

10.  #Kommer jag för att tukta dem, och folken

samlas mot dem när de straffas för sitt dubbla

     brott#.

När de blir bestraffade för sitt dubbla lag-brott.

       Ska jag tukta dem.

Hosea bok. 10:11.

11.  #Efraim var en kviga, van och villig att tröska.

Jag skonade hennes lena hals, men nu skall

     Efraim selas på.

Juda skall plöja.

     Jakobb skall harva#. 

Efraim var lik en jungfrulig kviga: tjänst-villig

    att tröska.

Jag beskyddade ömt hennes mjuka hals.

      Efter sitt syndiga liv: bestraffas bli på selad.

Juda bli plöjbar.

      Jakob ska harva den tunga jorden. 

Hosea bok. 10:12.

12.  #Så er sådd i rättfärdighet, skörda efter

kärlekens lag, bryt er ny mark.

     Dags är dags att vända sig till Herren,

för att han skall komma och låta rättfärdighet

     får regna över er#.

Förmanar er: så i rättfädighetens jordmån.

      Vilket ger er skörd efter kärlekens lag.

Bryt er ni ny mark: välsignelsens mark.

       Det är  tid  för göra  bot och bättring

inför Herren.

        Gör ni det:  låter han rättfärdighet regna fritt

över era liv.

Hosea bok. 10:13.

13.  #Ni har plöjt orättfärdighet, ni har skördat

ondska, ni har ätit lögnens frukt.

      Ni har litat på era stridsvagnar och era

många krigare#.

Ni plöjt i o-rättfärdighetens åkerjord:

     vilket givit er ondske-fyllt liv.

Lögnens frukt ni fått äta från o-rättfärdighetens

    åker.

Ni har istället förtröstat på era själviska

    strids-vagnar och själv-utvalda krigare.

Hosea bok. 10:14.

14.  #Stridslarm skall höras bland ert folk,

och alla era fästen skall härjas, som då Shalman

      härjade Bet Arbel när krig kom och mödrar

krossades med sina barn#.

Stridslarm skall höras bland ert folk.

       Er egenkära uppbyggda skydds-fästen ska 

plundras.

        Likt Shalmans plundrings-tåg mot Bet Arbel.

Kriget kom: era mödrar krossades tillsammans

      med sina barns liv.

Hosea bok. 10:15.

15.  #Så skall jag göra mot er, Israels folk, för er

stora ondskas skull.

       När dagen gryr är de ute med Israels kung#. 

På samma sätt ska jag bestraffa er ondska.

      För er stora ondskas gärningars skull.

VISHETENS BOK. 1:1-16.

Vishetens bok. 1:1.

1.  #Älska rättfärdigheten, ni som härskar 

över jorden.

     Tänk på Herren med svekfritt sinne, och sök

honom med uppriktigt hjärta#.

Visheten förmanar jordens härskare älska Visheten.

    Varför?  Den är problem-lösaren på jorden.

Vilket gäller även hela mänskligheten.

      Tänk på Herren under dygnets alla timmar.

Tänk med ett svekfritt sinne.

           Söka Herren den Hogste Guden:

Med uppriktigt hjärta.

Vishetens bok. 1:2.

2.  #Ty de som inte utmanar honom finner honom,

han visar sig för dem som inte misstror honom#.

Visar sig för dem som inte ifrågasätter på honom.

        De som inte föraktar honom: finner honom.

Vishetens bok. 1:3.

3.  #Svekfull beräkning leder bort från Gud,

och hans makt avslöjar de dårar som sätter 

      den på prov#.

Svekfulla onda avsikter leder bort från Gud.

       Guds allmakt avslöjar dårars dårskap när de sätter hans allmakt på prov.

Vishetens bok. 1:4.

4.  #Till en ränksmidares själ kommer inte visheten,

den vill inte bo i kropp som har sålt sig till

     synden#.

Visheten trivs inte i en svekfulls själ.

         Delar inte sin bo-plats där kroppen är såld

till vara syndens träl.

Vishetens bok. 1:5.

5.  #Nej, fostrans heliga ande skyr svek och flyr

de oförnuftigas beräkning, den visar vad den är

       när orätt kommer nära#.

Fostrans heliga ande avskyr svekfulla själar.

      Svekfulla själar i sitt högmod o-villig låta

sig fostras.

       Fostras in i sanningen.

Andliga fostran avskyvärd där o-rättvisan råder.

Vishetens bok. 1:6.

6.  #Ty visheten är en ande som älskar människan,

den överser inte med vad hädaren säger.

        Gud är vittne till vad som rör sig inom honom,

bevakar omutligt hans tankar och hör alla 

       hans ord#.

Vishetens ande älskar människans liv.

        Visheten förlåter inte hädarens ord.

Gud vittnet till vad i hans hjärta finns.

        Bevakar i sin rättfärdighet hädarens

o-ärliga tankar.

       Hör alla hädarens ord.

Vishetens bok. 1:7.

7.  #Ja, Herrens ande uppfyller världen,

den håller samman allt och uppfattar varje ljud#.

Herrens ande: påverka världen.

          Sammanhåller hela skapelsen.

Lägger märke till alla ljud från världen.

Vishetens bok. 1:8.

8.  #Därför kan ingen som talar orättfärdigt 

gömma sig, han undkommer inte den 

       rannsakande rättvisan#.

Herrens ande avslöjar allt o-rättärdigt tal.

       Inget fördolt för honom.

Gudlöse undkommer inte rättvisan.

Vishetens bok. 1:9.

9.  #Den gudlöses planer kommer att granskas,

och hans ord skall nå fram till Herren, så att hans

        brott blir avslöjade#.

Gudlöses onda planer blir genomskådade

     av Herrens ande.

Hans ondskefulla ord hörs av Herren.

       Hans tungas ord avslöjar hans lagbrott.

Vishetens bok. 1:10.

10.  #Ty med helig lidelse lyssnar Herren till allt,

inget mumlande knot undgår hans öra#.

Herrens heliga lyssnande smärtsamt för honom.

         Entydiga ords knotade ord: hörs av hans öra.

Vishetens bok. 1:11.

11.  #Akta er alltså för detta farliga knot,

och sluta med lömska smädelser.

      Det som sägs i lönndom går inte spårlöst förbi,

när munnen ljuger dör själen#.

Undvik gnällets klagande ord: vilka skadar själen.

        Sluta upp med listiga hädiska ord.

Lögnaktiga ord skördar förgängelse.

        Munnens ord  fyllda av lögn döende ord

för själen.

Vishetens bok. 1:12.

12.  #Locka inte fram döden med ert förvillade liv,

och dra inte fördärv över er med era handlingar#.

Lögnaktiga hädiska ord: undvik dem.

        Ert förvillade liv lockar fram dem.

Talar ni så: vilket drar livets fördärv över era liv.

Vishetens bok. 1:13.

13.  #Det är inte Gud som har gjort döden,

han gläder sig inte åt att liv släcks#.

Gud skapade liv istället för döden.

       Gläder sig inte åt döden som utsläcker livet.

Vishetens bok. 1:14.

14.  #Nej, till att leva skapade han allt, och i allt

som blir till i världen bor i hälsa.

       Det finns inget gift som dräper,

och döden har inte sin kungaborg på jorden#.

Han skapade sitt liv till alla levande varelser.

       Finns inte döden finns inget gift.

Vishetens bok. 1:15.

15.  #Rättfärdigheten är odödlig#.

      Rättfärdigheten ger liv.

Rättfärdigt liv o-dödligt liv.

Vishetens bok. 1:16.

16.  #Men de gudlösa kallar till sig döden

med ord och  gärningar.

       De trånar efter honom som om han vore

deras vän.

       De sluter förbund med honom,

ty de har förtjänat att bli hans egendom.

De gudlösa i sitt högmodiga hjärta föraktar

     Guds rättfärdiga liv.

Deras ondskas ord och onda gärningar kallar 

     på döden.

Döden blir deras vän.

       I sin upproriskhet mot godheten sanningen

sluter de förbund med döden.

        Vilket gör att de förtjänar bli dödens egendom.

VISHETENS BOK. 3:1-9.

DE RÄTTFÄRDIGAS HOPP.

Vishetens bok. 3:1.

1.  #Men de rättfärdigas själar är i Guds hand,

och ingen plåga skall nå dem#.

Rättfärdigas själar vilar i Guds trygga faders famn.

     Guds  allmakts hand beskyddet mot 

plågosamt liv.

Vishetens bok. 3:2.

2.  #I dåraktiga människors ögon är de döda;

deras bortgång kallas olycka#.

I Dåraktigas människors seende ögon är 

    syndfrias själar likt döda människor.

Deras bortgångs-dag likt olyckans-dag. 

Vishetens bok. 3:3.

3.  #Och deras hädanfärd förintelse, men de

är i frid#.

O-straffligas himmelsfärds-dag likt förintelsens-dag.

       Men vi vet de lever nu i frid. 

Vishetens bok. 3:4.

4.  #Även om de straffats så som människor ser det,

har de rikt hopp om odödligheten#.

Likt människors seende se som bestraffade.

      Äger de ett rikt framtidshopp:

Om o-dödlighetens verkliga liv. 

Vishetens bok. 3:5.

5. #Efter att ha tuktats något litet skall de få

möta stor godhet, ty Gud satte dem på prov 

      och fann att de var honom värdiga#.

Efter en tids tuktan från själviskheten:

      skall de få uppleva stor godhet.

Gud i sin nåd prövade deras hjärtan:

     fann dem vara värdefulla i honom.

Vishetens bok. 3:6.

6.  #Som guld i smältugnen prövade han dem,

han tog emot dem som en brännoffergåva#.

Likt guldet luttring i smältugnens hetta:

     prövade han dem.

Tog emot dem efter luttringen som ett levande

      brännoffer-gåva.

Vishetens bok. 3:7.

7.  #I den stunden han kommer till dem skall de

flamma upp och flyga fram som gnistor i halm#.

Efter stunden i luttringseden blir de som flammande

          glödhetta gnister vid hamlens strå.

Vishetens bok. 3:8.

8.  #De ska döma folken och härska över hedningarna, och Herren skall vara deras

     konung i evighet#.

Livet efter tuktans luttringseld: ger dygdigt liv.

      Efter deras dygdiga liv har förmågan döma

folken efter rättvisan.

        Få härska över hedningar vilka inte känner

sin Skapare.

      Herren skall då vara deras evige konung

i all evighet.  

Vishetens bok. 3:9.

9.  #De som förlitar sig på honom skall förstå

sanningen, och de trogna skall förbli hos honom

     i kärlek.

Ty hans heliga får nåd och barmhärtighet,

      och han skall komma till sina utvalda#.  

Det folk som förröstar på hans godhet skall

      förstå sanningen.

De trogna skall få sitt hjärtas bo-plats i kärleken

     hos kärlekens ursprungs-fader.

Hans heliga får leva i nåd och barmhärtighet.

       Han skall ha sin gemenskap bland

sina utvalda. 

VISHETENS BOK. 2:1-24.

DE GUDLÖSAS TAL.

Vishetens bok. 2:1.

1.  #Med sitt förvända sätt att tänka säger de:

"Kort och bedrövligt är vårt liv; när slutet kommer

       finns ingen som har återvänt från dödsriket#.

Gudlösas syndigas tankesätt säger:

      Vårt liv kortsiktigt och bedrövligt i ord

och handlingar.

     Vid livets slut finns ingen som återvänt till

sitt jorde-liv. 

Vishetens bok. 2:2.

2.  #Vi har kommit till av en slump, och efteråt

är det som om vi aldrig funnits.

       Vår andedräkt är flyktig som rök,

och vår tankeförmåga en gnista, tänd vid 

      hjärtats slag#.

Vårt liv blev av tomma intet.

    Tror inte på skapelse-berättelsen.

Vårt livsandedräkt likt flyktig rökutveckling

      för vinden.

Vår mänskliga  tanke-förmåga tillfällig eld-gnista.

     Vilket tänds av hjärtats hjärteslag.

Vishetens bok. 2:3.

3.  #När den släcks blir kroppen till aska,

och anden förflyktigas som den tunnaste luft#.

När hjärtats hjärteslag släcks blir den jordiska 

     kroppshyddan till aska.

Människans livsande försvinner likt den

     tunnaste luften.

Vishetens bok. 2:4.

4.  #Vårt namn har glömts bort med tiden,

och ingen minns vad vi uträttat.

      Vårt liv försvinner spårlöst som ett moln;

det löses upp som dimman när den drivs bort

     av solens strålar och förföljs av dess hetta#.

Vårt jordiska namn utplånas med tiden.

       Allt som gjorts av människan blir bortglömt.

Vårt liv försvinner bort likt molnens rörlighet.

      Livet blir upplöst likt dimman när den drivs

bort av solens värmande strålar. 

Vishetens bok. 2:5.

5.  #Vår livstid drar förbi som en skugga, och vårt

slut är oåterkallerligt: sigillet sätts på plats

       och ingen återvänder#.

De gudlösa säger: vårt liv likt skugg-bildens.

        Livets slut  o-återkallerligt.

Livets sigill sätts på plats ingen återvänder till livet.

Vishetens bok. 2:6.

6.   #Kom låt, oss njuta av det goda som bjuds 

   och utnyttja världen med ungdomlig iver#.

Kom låt oss i vårt gudlösa liv njuta av livets goda.

     Utnyttja världens möjligheter med livets

ungdomliga livskraft av iver.

Vishetens bok. 2:7.

7.  #Dyra viner och parfymer skall vi ha i överflöd.

Vårens blomning får inte gå oss förbi#.

Dyra viner parafymer ska vi äga i överflöd.

        Vårens blomning av dess tillfälliga skönhet

ska vi ta vara på.

Vishetens bok. 2:8.

8.  #Bind kransar av rosenknopparna innan de vissnar#.

Binda kransar av vårens vackra rosen-kroppar

runt våra huvuden innan de förvissnar. 

Vishetens bok. 2:9.

9.  #Ingen äng skall förbli orörd av vårt överdåd,

överallt skall vi lämna spår av festglädjen.

       Detta är vad vi har, vår rättmätiga lott#.

Ingen blomsteräng ska förbli o-rörd 

    av vårt själviska överdåd.

Överallt lämnar vi kvar våra fotspår av fest-glädjen.

       Detta tillhör oss: vår rättvisas lott.

Vishetens bok. 2:10.

10.  #Den fattige rättfärdige skall vi trampa på.

Inte tar vi hänsyn till änkan, inte bryr vi oss om den

     gamles grånade hår#.

Rättfärdiges fattiges liv ska vi tillintetgöra.

      Visar o-barmhärtigt beteende mot den fattiges

dagliga behov.

     Är inte änkans försvarare.

Visa ingen omsorg respekt för den gamles

    grånande hår-strån.

Vishetens bok. 2:11.

11.  #För oss skall styrkan vara lag och rätt -----

svagheten visar själv att den är värdelös#.

Vår själviska styrka vår livs lag och rättvisa.

      När svagheten visar sig själv:

I ord och handling: den är värde-lös.

Vishetens bok. 2:12.

12.  #Vi skall lägga försåt för den rättfärdige,

ty han står i vägen för oss:  

       han motarbetar våra planer, han skymfar 

oss som lagbrytare och smädar oss för brott

     mot skick och sed#.

Vi skall lägga oss i hemligt bakhåll för den

     rättfärdige: hans o-straffliga liv motarbetar

våra gudlösa planer.

       Han förolämpar oss som lagbrytrare.

Talar smädliga ord mot oss för våra lagbrott

     mot lagens stadgar. 

Vishetens bok. 2:13.

13.  #Han ger sig ut för att ha kunskap om Gud,

Herrens tjänare kallar han sig#.

Ren-hjärtlige högmodig i sin Guds kunskap.

       Visat sitt intresse för kunskapen i Guds ord.

Själv utvalt sig till vara Herens tjänare.

Vishetens bok. 2:14.

14.  #Han står där som en anklagelse mot vårt

tankesätt ----- redan att se honom är obehagligt#.

Han anklagar vårt gudlösa tankesätt.

         Se vi honom vi känner synda-nöden.

Vishetens bok. 2:15.

15.  #Hans liv är inte som andras, hans vägar

leder åt annat håll#.

Rättfärdiges lever ett annorlunda liv.

        Hans vägar leder till fullkomliga livet.

Gudlöses vägar leds till o-fulllkomliga Livet.

Vishetens bok. 2:16.

16.  #Oss betraktar han som falska mynt,

och det liv vi lever skyr han som orenhet.

       De rättfärdigas slut kallar han salighet,

och han skryter med att Gud är hans far#.

Våra liv betraktar han som falskhetens.

       Vårt livsföring avskyr han likt o-renheten.

Med skrytsamma ord säger han Gud är hans far. 

       Kallar de rättfärdigas livsslut: salighetens liv.

Vishetens bok. 2:17.

17.  #Nu vill vi undersöka om hans ord är sanna

och se hur det blir vid hans död#.

Vi vill nu sätta hans ord på prov:

       Pröva deras sanna innehåll.

Se vad som händer vid hans död.

Vishetens bok. 2:18.

18.  #Är den rättfärdige Guds son skall ju

Gud ta sig an honom och rädda honom från

      hans fiender#.

Är det verkligen sant: hans Gud skall rädda hans

     liv  från hans fiender.

Vishetens bok. 2:19.

19.  #Vi skall pröva honom med misshandel

och plågor, så att vi få veta hur fridsam han 

      är och får se hur det är med hans tålamod#.

Vi villiga pröva hans tro på sin Gud:

     när vi misshandlar och plågar honom.

 Pröva hans tålamod i detta lidande.    

Vishetens bok. 2:20.

20.  #Vi skall döma honom till neslig död;

han skall få beskydd, efter vad han säger#.

Vi ska i detta lidande döma honom till skamfull död.

        Efter vad som han säger: ska hans Gud

ge honom beskydd i hans lidande.

Vishetens bok. 2:21.

21.  #Så tänker de, men de bedrar sig, ty deras 

ondska förblindar dem#.

De gudlösa tänker i sina hjärtan: vad de ska göra.

       Genom sitt beslut bedrar de sig själva:

deras ondsinta tänkande förblindar dem.

Vishetens bok. 2:22.

22.  #De förstår inte Guds hemligheter, de hoppas

inte på lön för fromheten och tror inte på

      belöning åt fläckfria själar#.

De förstår inte i sin förblindelse Guds hemligheter.

      Hoppas inte på fromhetens belöning.

Tror inte på belöningen åt synd-fria själar.

Vishetens bok. 2:23.

23. #Gud skapade människan till odödlighet

och gjorde henne till en bild av sitt eget väsen#.

Gud skaparsyfte med människan göra

     henne o-dödlig.

Gjorde henne till sin avbild.

Vishetens bok. 2:24.

24.  #Men genom djävulens avund kom döden 

in i världen, och de som är hans egendom

     får erfara det#.

Djävulens avund dödens ursprung.

      Genom djävulen kom döden in i världen.

Hans egendom kallas djävulens barn:

     vilket de får erfara genom döden.

ORD DAG FÖR DAG AUGUSTI MÅNAD 2020.

Första dagen.

Ondskan sprider ondska våld  o-renhet lögner.

Andra dagen.

Laglösheten sprider o-ordning förvirring

    i samhället.

Tredje dagen.

Elakhetens själssår  ropar efter godhetens

    läkedom.

Fjärde dagen.

O-trohetens själssår  ropar efter trohetens

    läkedom.

Femte dagen.

Elakhetens själssår  förfärliga avskyvärda:

      godheten längtar efter få låta sin godhet

läka dessa sår.

Sjätte dagen.

Godhetens läkedom behövs i en värld fylld

    av elakhet.

Sjunde dagen.

Trohetens läkedom efterlängtad i en värld

     av trolöshet.

Åttonde dagen.  

Tänk få vara beroende av godheten kärleken.

Nionde dagen.

Tänk få vara kärlekens och godhetens barn.

Tionde dagen.

Tänk få vara mild och hänsynsfull mot sin nästa.

Elfte dagen.

Tänk få leva i ödmjukheten: 

   hennes skönhet ljuvlighet ljusa liv och styrka.

Tolfte dagen.

Ödmjukheten visar styrka mot högmodet.

Trettionde dagen.

Godheten visar sin styrka mot ondskan.

Fjortonde dagen.

Sanningen visar sin styrka mot lögnen.

Femtonde dagen.

Kärleken insikten  upplyser hjärtats mörker.

Sextonde dagen.

Barmhärtigheten mildheten  upplyser 

      hjärtats mörka o-barmhärtighet.

Sjuttonde dagen.

Godheten hjärtats vänlighet  upplyser 

   hjärtats elaka mörker.

Artonde dagen.

Elakhetens liv  o-intressant liv för den godhjärtlige.

Nittionde dagen.

Människor i dagens sekulariserade samhälle,

    underhåller och aktiviserar, sin själviskhet.

Tjugonde dagen.

Högmodet: aktiverar människans försvarstal:

     dess argument med olika slags självutvalda

ursäkter.

Tjugoförsta dagen.

Vi påverkas av våra egna ords tal.

Tjugoandra dagen.

Vi påverkas av vår omgivning.

Tjugotredje dagen.

Vårt tal ger riklig frukt i vårt liv och andras liv,

     när vi låter oss handla på vad vi säger

antingen vi säger onda eller goda ord.

Tjugofjärde dagen.

Passiviteten uppgivenheten och bekvämligheten:

     farliga för en enskild individ samhällets

stadens och nationens utveckling.

Tjugofemte dagen.

Bjuder vi in uppgivenheten modlösheten i våra liv:

      blir de våra bästa vänner.

Tjugosjätte dagen.

Högmodet stoltheten egoismen:

      kräver energi från varje människas livs-energi.

Vilket kan jämföras med livets tidstjuvar

     och energitjuvar.

Tjugosjunde dagen.

Ödmjukheten o-välkommen i maktens boningar.

Tjugoåttonde dagen.

God vänskap kan öppna upp för djupare vänskap.

Tjugonionde dagen.

O-tacksamheten blir aldrig tacksam.

Trettionde dagen.

Fladdrande stressande tunga: ondskefullt redskap.

Trettioförsta dagen.

Laglösheten alltid upprorisk.

VISHETENS BOK. 3:10-19.

DE GUDLÖSAS STRAFF.

Vishetens bok. 3:10.

10.  #Men de gudlösa ska straffas för sina villfarelser, dessa som föraktade den rättfärdige

       och avföll från Herren#.

Gudlösa bestraffas för sina onda villfarelser.

      Vilka föraktade den o-straffliges liv.

I sin gudlöshet avföll från Herren.

Vishetens bok. 3:11.

11.  #Olyckliga de som ringaktar vishet och fostran:

deras hopp är fåfängt, deras möda gagnlös,

      vad de gör är till ingen nytta#.

Livets O-lycka elände drabbar de vilka föraktar

     vishetens fostran i de andliga dygderna.

Deras framtidshopp fåfänglig.

         Deras arbetsmöda idel tomhet.

Deras sysselsättning till o-nytta.

Vishetens bok. 3:12.

12.  #De får hustrur utan vett och ondskefulla barn.

Förbannelse vilar över deras avkomma#.

Gifta med  dåraktiga hustrur.

       Vilka gav dem ondskefulla barn.

Förbannelsen vilar över deras av-komma.

Vishetens bok. 3:13.

13.  #Salig den ofruktsamma som är obefläckad

och aldrig haft syndigt umgänge:

       när Gud kommer till själarna får sin lön#.

Välsignad de o-fruktsamma som lever syndfritt liv.

        Aldrig levt syndigt förhållande.

Gud belönar dessa ren-hjärtliga själar.

Vishetens bok. 3:14.

14.  #Salig den snöpte som inte har brutit mot lagen

eller burit på onda tankar mot Herren:

      hans trohet skall lönas med en dyrbar gåva,

i Herrens tempel skall han få en bättre lott#.

Välsignad den o-lycklige som inte föraktat lagen.

      Inte haft onda tankar mot Herrens godhet.

Rättfärdiges trohet mot lagen: belönas med

       dyrbar gåva.

I Herrens tempel få vara Herrens tjänare.

Vishetens bok. 3:15.

15.  #Ja, dygdens mödor bär ärorik frukt,

och vishetens planta är fast rotad#.

Fostran i de andliga dygderna bär äro-rik frukt.

    Vishetens fruktbara planta fast rotad i den

vises hjärta.

Vishetens bok. 3:16.

16.  #Men äktenskapsbrytares barn skall inte nå

mognad, de som föds ur förbjudet umgänge

      skall utplånas#.

Äktenskapa-brytarens barn: skall inte uppleva

       mogen ålder.

De vilka föds ur förbjudet samliv skall utplånas.

Vishetens bok. 3:17.

17.  #Och även om de lever länge räknas de för intet, och till sist får de en ärelös ålderdom#.

Skulle de leva fortfarande: räknas deras liv

    till idel tomhet.

Deras ålderdom blir äre-lös.

Vishetens bok. 3:18.

18.  #De dör i förtid har de inget hopp och ingen

tröst på avgörandets dag#.

De gudlösa dör i för tidig ålder.

        Har inget framtidshopp.

Lever tröst-löst liv. 

Vishetens bok. 3:19.

19.  #Ont blir slutet för ett orättfärdigt släkte#. 

O-rättfärdigt människo-släkte får i livets

     slutskede uppleva ondskan.

HOSEA BOK. 11:1-11.

GUDS KÄRLEK TILL OTROGNA FOLK.

Hosea bok. 11:1.

1.  #När Israel var ung fick jag honom kär,

och från Egypten kallade jag min son#.

Under Israels ungdoms-tid fick jag honom kär.

      Från Egyptens flyktväg undan fienden

kallade jag min son tillbaks.

Hosea bok. 11:2.

2.  #Men ju mer jag kallar på dem, desto mer går

de bort från mig.

     De offrar åt baalsgudarna och tänder

offereld åt belätena#.

Ju mer de hörde min kallande röst på dem.

          Desto längre drog de sig själva bort

från mitt ansikte.

      De började offra åt baals-gudarna.

Tände offer-eldar åt gjutna beläten. 

Hosea bok. 11:3.

3.  #Ändå var det jag som lärde Efraim gå och jag

som tog dem i mina armar, men de förstod

     inte att jag botade dem#.

I min kärlek till Efraim lärde fostrade honom

       till gå i lydnadens spår inför min  helighet.

    Jag omslöt honom med faderliga ömsinta armar.

I sin o-tacksamhet ville inte förstå min omsorg.

Hosea bok. 11:4.

4.  #Med trofasthetens band drog jag dem, 

med kärlekens rep.

       Jag var som den som lyfter upp ett barn till

kinden.

     Jag böjde mig ner och gav dem att äta#.

Med trofasthetens omsorg drog jag dem

      närmare mig själv.

Använde mitt kärlekfulla milda rep för fånga upp

  dem in i min faderliga famn.

Få känna min närhet likt barnet vid sin faders

         varma kärlek.

Hosea bok. 11:5.

5.  #De skall vända tillbaka till Egypten, 

och Assyrien skall regera över dem, ty de vägrar'

       att vända tillbaka till mig#.

I sin upproriskhet vända tillbaka till Egyptens

      träldomsland och Assyrien visar dem ingen

skonsamhet.

        I sina hjärtan vägrar göra sinnes-ändring

till min faderliga omsorg.

Hosea bok. 11:6.

6.  #Svärdet skall svingas i deras städer och förgöra

deras orakelpräster, förtära allt för deras 

         ränkers skull#.

Rättfärdighetens svärd ska svingas i deras städer.

        Förgöra deras självvalda orakel-präster.

Ödelägga allt för deras ondskefulla liv.

Hosea bok. 11:8.

8.  #Hur skulle jag kunna släppa dig, Efraim,

överge dig, Israel, göra med dig som med Adma

      och behandla dig som Sevojim?

Mitt hjärta är i uppror, all min medkänsla väcks#.

Hur skulle kunna vilja överge dig för min kärleks

     skull till dig, Efraim!

Likt jag gjorde med Adma och Sevojim.

    Mitt faders hjärta upproriskhet när min

med-känslaför dig väcks till liv.

Hosea bok. 11:9.

9.  #Jag skall inte låta min flammande vrede få

utlopp, jag skall inte ändra mig och förgöra Efraim,

     ty jag är Gud och inte människa, den Helige

mitt ibland er.

     Jag kommer inte med skräck#.

För min kärleks skull till dig tillåter inte min

   flammande vrede bestraffa dig.

Skall inte förändra min kärleks rådslut:

     förgöra dig, Efraim.

Jag den ende Guden ingen människa.

        Den helige Guden mitt ibland er.

Gör er inte skräckslagna.

Hosea bok. 11:10.

10.  #Herren skall de följa, och han skall ryta som

ett lejon.

     Ja, han skall ryta, och hans barn kommer ilande

från väster#.

De ska vara Herren sin Högste Guds följeslagare.

     Äga ett rytande beteende likt lejonets.

Hans rytande dra sina kära barn tillbaka

       från väster.

Hosea bok. 11:11.

11.  #Snabbt som fåglar från Egypten, som duvor  från Assyrien.

     Jag skall låta dem återvända hem, säger Herren#.  

Likt snabba fåglars flyktväg från Egyptens land.

       Likt flygande duvor från Assyrien.

Låta den återvända till faders huset: säger Herren.