VISHETENS BOK. 1:1-16.

 

Vishetens bok. 1:1.

 

1.  #Älska rättfärdigheten, ni som härskar 

över jorden.

     Tänk på Herren med svekfritt sinne, och sök

honom med uppriktigt hjärta#.

 

Visheten förmanar jordens härskare älska Visheten.

    Varför?  Den är problem-lösaren på jorden.

Vilket gäller även hela mänskligheten.

      Tänk på Herren under dygnets alla timmar.

Tänk med ett svekfritt sinne.

           Söka Herren den Hogste Guden:

Med uppriktigt hjärta.

 

Vishetens bok. 1:2.

 

2.  #Ty de som inte utmanar honom finner honom,

han visar sig för dem som inte misstror honom#.

 

Visar sig för dem som inte ifrågasätter på honom.

        De som inte föraktar honom: finner honom.

 

Vishetens bok. 1:3.

 

3.  #Svekfull beräkning leder bort från Gud,

och hans makt avslöjar de dårar som sätter 

      den på prov#.

 

Svekfulla onda avsikter leder bort från Gud.

       Guds allmakt avslöjar dårars dårskap när de sätter hans allmakt på prov.

 

Vishetens bok. 1:4.

 

4.  #Till en ränksmidares själ kommer inte visheten,

den vill inte bo i kropp som har sålt sig till

     synden#.

 

Visheten trivs inte i en svekfulls själ.

         Delar inte sin bo-plats där kroppen är såld

till vara syndens träl.

 

Vishetens bok. 1:5.

 

5.  #Nej, fostrans heliga ande skyr svek och flyr

de oförnuftigas beräkning, den visar vad den är

       när orätt kommer nära#.

 

Fostrans heliga ande avskyr svekfulla själar.

      Svekfulla själar i sitt högmod o-villig låta

sig fostras.

       Fostras in i sanningen.

Andliga fostran avskyvärd där o-rättvisan råder.

 

Vishetens bok. 1:6.

 

6.  #Ty visheten är en ande som älskar människan,

den överser inte med vad hädaren säger.

        Gud är vittne till vad som rör sig inom honom,

bevakar omutligt hans tankar och hör alla 

       hans ord#.

 

Vishetens ande älskar människans liv.

        Visheten förlåter inte hädarens ord.

Gud vittnet till vad i hans hjärta finns.

        Bevakar i sin rättfärdighet hädarens

o-ärliga tankar.

       Hör alla hädarens ord.

 

Vishetens bok. 1:7.

 

7.  #Ja, Herrens ande uppfyller världen,

den håller samman allt och uppfattar varje ljud#.

 

Herrens ande: påverka världen.

          Sammanhåller hela skapelsen.

Lägger märke till alla ljud från världen.

 

Vishetens bok. 1:8.

 

8.  #Därför kan ingen som talar orättfärdigt 

gömma sig, han undkommer inte den 

       rannsakande rättvisan#.

 

Herrens ande avslöjar allt o-rättärdigt tal.

       Inget fördolt för honom.

Gudlöse undkommer inte rättvisan.

 

Vishetens bok. 1:9.

 

9.  #Den gudlöses planer kommer att granskas,

och hans ord skall nå fram till Herren, så att hans

        brott blir avslöjade#.

 

Gudlöses onda planer blir genomskådade

     av Herrens ande.

Hans ondskefulla ord hörs av Herren.

       Hans tungas ord avslöjar hans lagbrott.

 

Vishetens bok. 1:10.

 

10.  #Ty med helig lidelse lyssnar Herren till allt,

inget mumlande knot undgår hans öra#.

 

Herrens heliga lyssnande smärtsamt för honom.

         Entydiga ords knotade ord: hörs av hans öra.

 

Vishetens bok. 1:11.

 

11.  #Akta er alltså för detta farliga knot,

och sluta med lömska smädelser.

      Det som sägs i lönndom går inte spårlöst förbi,

när munnen ljuger dör själen#.

 

Undvik gnällets klagande ord: vilka skadar själen.

        Sluta upp med listiga hädiska ord.

Lögnaktiga ord skördar förgängelse.

        Munnens ord  fyllda av lögn döende ord

för själen.

 

Vishetens bok. 1:12.

 

12.  #Locka inte fram döden med ert förvillade liv,

och dra inte fördärv över er med era handlingar#.

 

Lögnaktiga hädiska ord: undvik dem.

        Ert förvillade liv lockar fram dem.

Talar ni så: vilket drar livets fördärv över era liv.

 

Vishetens bok. 1:13.

 

13.  #Det är inte Gud som har gjort döden,

han gläder sig inte åt att liv släcks#.

 

Gud skapade liv istället för döden.

       Gläder sig inte åt döden som utsläcker livet.

 

Vishetens bok. 1:14.

 

14.  #Nej, till att leva skapade han allt, och i allt

som blir till i världen bor i hälsa.

       Det finns inget gift som dräper,

och döden har inte sin kungaborg på jorden#.

 

Han skapade sitt liv till alla levande varelser.

       Finns inte döden finns inget gift.

 

Vishetens bok. 1:15.

 

15.  #Rättfärdigheten är odödlig#.

 

      Rättfärdigheten ger liv.

Rättfärdigt liv o-dödligt liv.

 

Vishetens bok. 1:16.

 

16.  #Men de gudlösa kallar till sig döden

med ord och  gärningar.

       De trånar efter honom som om han vore

deras vän.

       De sluter förbund med honom,

ty de har förtjänat att bli hans egendom.

 

De gudlösa i sitt högmodiga hjärta föraktar

     Guds rättfärdiga liv.

Deras ondskas ord och onda gärningar kallar 

     på döden.

Döden blir deras vän.

       I sin upproriskhet mot godheten sanningen

sluter de förbund med döden.

        Vilket gör att de förtjänar bli dödens egendom.