Direktlänk till inlägg 18 januari 2020

HOSEA BOK. 10:1-15. AVFALL OCH STRAFF.

Av Jan-Owe Ahlstrand - 18 januari 2020 16:37

HOSEA BOK. 10:1-15.

AVFALL OCH STRAFF.

 

Hosea bok. 10:1.

 

1.  #Israel var en frodig vinstock, dignande av druvor.

Ju mer frukt han bar, desto fler altaren byggde han.

       Ju rikare hans land blev, desto ståtligare

stoder reste han#.

 

Israel likt ett fruktsam vinstock.

       Fylld av saftiga vinrankor.

Ju mer fruktbar Israel var: desto fler antal

          över-modiga altaren byggde han.

Ståtligare bildstoder byggde han åt sig själv.

 

Hosea bok. 10:2.

 

2.  #Deras hjärtan var falska, nu får de sona sin skuld:

     Herren skall bryta ner deras altaren och krossa

deras stoder#.

 

Folkets hjärtan fyllda av falskheten.

        De får vedergällning för sina synd-skulder

inför mig.

       Herren själv skall förgöra deras stolta altaren

krossa deras falska avguda-stoder. 

 

Hosea bok. 10:3.

 

3.  #Nu måste de säga:

"Vi har ingen kung, ty vi fruktade inte Herren.

      Och kungen, vad kan göra för oss?#.

 

När jag ödelagt deras egna människo-verk.

       Säger de: vi saknar en pålitlig kung.

Vi äger ingen gudsfruktan.

      Kungen: vad kan han ge till oss?

 

Hosea bok. 10:4.

 

4.  #Tala vitt och brett, sväva ve och förbannelse,

sluta fördrag!"

     Som giftigt ogräs ur åkerns fåror spirar domen#.

 

De talar förvirrade ord: lever i olycka och elände.

    Förbannelsens liv.

Likt livet: vilda o-gräs plantor ur åkerns plöjda fåror:

       väntar domen över deras liv. 

 

Hosea bok. 10:5.

 

5.  #Samariens invånare skall ängslas för Bet Avens

kalv, folket hålla sorgehögtid över den,

     avgudaprästerna klaga, ty deras härlighet

är bortförd#.


Samariens invånare lever i oro och ängslan.

       Inför Bet Avens gjutna kalv: håller folket

sin sorge-högtid

      Deras självutvalda avguda-präster höjer sina

klagorop.

      Prästernas härlighet försvunnen.

 

Hosea bok. 10:6.

 

6.  #Också den skall släpas bort till Assyrien,

som tribut åt storkonungen.

      Skam får Efraim bära.

Israel skall stå med skam för sin gudabilds skull#.

 

Gjutna kalven släpas bort till Assyrien.

       Som hyllnings-gåva åt Assyriens stor konung.

Vilket gör: Efraim får bära skammen. 

       Israel blir skam medveten för sin skapade

avguda-bilds skull.

   

Hosea bok. 10:7.

 

7.  #Samarien går under, dess kung är som ett spån

på vattnet#.

 

Samarien får möta sin undergång.

         Samariens kungs äre-lystnad väger lika lätt

som ett flytande såg-spån på vattnets rörliga yta. 

 

Hosea bok. 10:8.

 

8.  #Ondskans offerplatser läggs öde ----- denna

Israels synd.

     Törne och tistel skall växa på deras altaren,

och de skall säga till bergen:

    "Dölj oss!" 

och höjderna: "Fall över oss!"#.


Ondskans straff för offer-platserna ödeläggs.

     Israels folks synder be-straffas.

Förbannelsens törnen och tistel växer frodigt

       på deras avguda-altaren.

Till sitt falska beskydd säger de till bergens klyftor

       beskydda oss.

Till höjderna: fall över våra liv.

      

Hosea bok. 10:9.

 

9.  #Israel har syndat sedan den gången i Giva.

Så har de fortsatt.

       Men kriget skall nå dem i Giva. Mot det onda#.

 

Israel har fortsatt sitt syndfulla liv.

       Krigets fasor och elände drabbar dem i Giva.

 

Hosea bok. 10:10.

 

10.  #Kommer jag för att tukta dem, och folken

samlas mot dem när de straffas för sitt dubbla

     brott#.

 

När de blir bestraffade för sitt dubbla lag-brott.

       Ska jag tukta dem.

 

Hosea bok. 10:11.

 

11.  #Efraim var en kviga, van och villig att tröska.

Jag skonade hennes lena hals, men nu skall

     Efraim selas på.

Juda skall plöja.

     Jakobb skall harva#. 

 

Efraim var lik en jungfrulig kviga: tjänst-villig

    att tröska.

Jag beskyddade ömt hennes mjuka hals.

      Efter sitt syndiga liv: bestraffas bli på selad.

Juda bli plöjbar.

      Jakob ska harva den tunga jorden. 

 

Hosea bok. 10:12.

 

12.  #Så er sådd i rättfärdighet, skörda efter

kärlekens lag, bryt er ny mark.

     Dags är dags att vända sig till Herren,

för att han skall komma och låta rättfärdighet

     får regna över er#.

 

Förmanar er: så i rättfädighetens jordmån.

      Vilket ger er skörd efter kärlekens lag.

Bryt er ni ny mark: välsignelsens mark.

       Det är  tid  för göra  bot och bättring

inför Herren.

        Gör ni det:  låter han rättfärdighet regna fritt

över era liv.

 

Hosea bok. 10:13.

 

13.  #Ni har plöjt orättfärdighet, ni har skördat

ondska, ni har ätit lögnens frukt.

      Ni har litat på era stridsvagnar och era

många krigare#.

 

Ni plöjt i o-rättfärdighetens åkerjord:

     vilket givit er ondske-fyllt liv.

Lögnens frukt ni fått äta från o-rättfärdighetens

    åker.

Ni har istället förtröstat på era själviska

    strids-vagnar och själv-utvalda krigare.

 

Hosea bok. 10:14.

 

14.  #Stridslarm skall höras bland ert folk,

och alla era fästen skall härjas, som då Shalman

      härjade Bet Arbel när krig kom och mödrar

krossades med sina barn#.


Stridslarm skall höras bland ert folk.

       Er egenkära uppbyggda skydds-fästen ska 

plundras.

        Likt Shalmans plundrings-tåg mot Bet Arbel.

Kriget kom: era mödrar krossades tillsammans

      med sina barns liv.

 

Hosea bok. 10:15.

 

15.  #Så skall jag göra mot er, Israels folk, för er

stora ondskas skull.

       När dagen gryr är de ute med Israels kung#. 

 

På samma sätt ska jag bestraffa er ondska.

      För er stora ondskas gärningars skull.

 

 

 

 
Det här inlägget går inte att kommentera.
Av Jan-Owe Ahlstrand - Fredag 15 mars 12:31

Av Jan-Owe Ahlstrand - Fredag 15 mars 12:31

Av Jan-Owe Ahlstrand - Fredag 15 mars 12:31

Av Jan-Owe Ahlstrand - Fredag 15 mars 12:31

Av Jan-Owe Ahlstrand - Fredag 15 mars 12:31

Presentation

Fråga mig

0 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
   
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<<< Januari 2020 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik


Skapa flashcards