DET RÄTTA OFFRET.

 

                 PSALM. 40:7-18.

 

¤Psalm. 40:7.

 

7.  #Slaktoffer och matoffer önskar du inte,

du har lärt mig lyssna.

     Brännoffer och syndoffer begär du inte#.

 

Gudlösa själviska offer missbehagar Herren.

           Orätta offer:

Slaktffer matoffer  Brännoffer syndoffer.

 

Hebreerbrevet. 10:5-7.

 

Fullkomlig rening.

 

5.  #Därför säger Kristus när han inträder i världen:

"OFFER OCH GÅVOR BEGÄRDE DU INTE, MEN EN

        KROPP HAR DU DANAT ÅT MIG#.

 

Kristi inträder i världen genom Jungfru födelsen.

       Jungfru Marias moderliv var hans liv innan hans jordiska födelse.

 

6.  #BRÄNNOFFER OCH SYNDOFFER GLADDE 

   DIG INTE#.

 

Avskydde dessa o-rättfärdiga offer.

 

7.  #DÅ SADE JAG:

   SE, HÄR ÄR JAG.

SOM DET STÅR SKRIVET OM MIG I BOKRULLEN

      HAR JAG KOMMIT, GUD, FÖR ATT GÖRA DIN VILJA#. 

 

Psalm. 69:31-32.

 

31.  #Jag vill prisa Guds namn med sång och tacka

och lova honom#.

 

Tacksamheten prisar lovar Guds heliga namn

     värd uppmuntran uppskattning.

 

Psalm. 69:32.

 

32.  #Det behagar Herren mer än tjurar, offerdjur

med horn och klövar#.

 

Rätt offer behagar Herren.

 

Jesaja bok. 1:11-17.

 

Herren anklagar sitt folk.

 

11.  #Vad skall jag göra med era slaktoffer?

säger Herren.

      Jag är mätt på brännofferbaggar och gödkalvars fett, jag vill inte ha blodet från tjurar och lamm

     och bockar#.

 

12.  #Vem har begärt detta av eder när ni träder fram inför mig, ni som trängs på mina förgårdar?#.

 

13.  #Kom inte med era meningslösa gåvor,

jag avskyr offerröken.

      Nymånad, sabbat, högtidssamling ----- jag tål

inte falskhet och fest#.

 

14.  #Jag hatar era högtider och nymånadsfester,

de har blivit enn böra för mig, som jag inte orkar

      bära#.

 

15.  #När ni lyfter era händer i bön vänder jag bort 

blicken.

       Hur mycket ni än ber lyssnar jag inte.

Ni har blod på händerna#.

 

16.  #Tvätta er, rena er!

Låt mig slippa se era illdåd.

     Sluta göra det onda#.

 

Ilgärningar ugjuter o-skyldigt blod.

       Våldsdåd orenar era själar.

 

17.  #Och lär er göra det goda.

 Sträva efter rättvisa stöd den förtryckte.

      För den faderlöses talan, skaffa änkan rätt#. 

 

Gör bot och bättring från era onda gärningar.

      Lev i gudsfruktan lär er dygdernas liv.

Var rättvisans tjänare.

     Uppmuntra trösta hjälp de förtryckta.

Rättvisan försvarar faderlöses behov.

       Rättvisan upprättar änkan.  

 

¤Psalm. 40:8.

 

8.  #Därför säger jag:

Jag är här.

      I bokrullen står vad jag skall göra#.

 

Bokrullen talar om Guds vilja. 

 

¤Psalm. 40:9.

 

9.  #Gärna gör jag din vilja, min Gud, 

jag har din lag i mitt hjärta#.

 

Lydnaden lyssnar på Guds lag.

    O-lydnaden förkastar Guds lag.

 

Jesaja bok. 51:7.

 

Herrens löfte till Israel.

     

7.  #Hör på mig, ni som vet vad rättfärdighet är,

du folk som bär min lag i hjärtat.

      Var inte rädda för människors hån, frukta inte

deras smädelser#.   

 

Ni mitt utvalda folk, Israel lyssna på mina ord.

       Min rättfärdighet finns skriven i min lag.

Lev i gudsfruktan.

      Försvara er inför människors hånfulla ord handlingar.

       Deras smädelser idel tomhet fåfänga. 

 

¤Psalm. 40:10.

 

10.  #Jag bär bud om din trofasta hjälp till den

stora tempelskaran.

     Jag håller inte tillbaka mina ord,

det vet du#.

 

Frimodigt förkunnar din trofasta hjälp inför

       stora tempelskaran. 

 

¤Psalm. 40:11.

 

11.  #Jag tiger inte om din hjälp, att du är trofast

och räddar förkunnar jag.

       Jag döljer inte din godhet och trohet 

skall alltid bevara mig#.

 

Din trofasthet din hjälp försvarar jag.

       Din trohet godhet ärar uppskattar jag.

Troheten godheten bevarar mig från gudlösa ord

    handingar.

 

¤Psalm. 40:12.

 

12.  #Du, Herre, håller inte tillbaka din barmhärtighet mot mig, din godhet och din trohet

     skall alltid bevara mig#.

 

Herre, du visar din barmhärtighet mot mig.

        Guds o-uttömliga godhet trohet försvarar

beskyddar mig. 

 

¤Psalm. 40:13.

 

13.  #Jag hotas från alla håll av olyckor utan tal.

Mina synder har hunnit upp mig, jag förmår 

      inte se dem.

De är fler än håren på mitt huvud, och modet

    sviker mig#.

 

Lever dagligen under dödshot.

         Mina synder oräkneliga.

Modlösheten blivit min herre.

        

Esra bok. 9:6.

 

Esras botbön.

 

6.  #Och sade:

  Min Gud, i skam och förödmjukelse vänder jag

mig till dig, min Gud, ty våra synder har vuxit oss

     över huvudet och vår skuld räcker upp till himlen#.

 

Förödmjukelsens bot och bättring: sann

     omvändelse i Esras botbön.

Bekänner folkets synder. 

 

Psalm. 38:5.

 

5.  #Min skuld har växt mig upp till över huvudet,

den är en börda, för tung för mig#.  

 

David bekänner syndens följder.

        Tungt ok bära på.

 

¤Psalm. 40:14.

 

14.  #Jag ber dig, Herre, befria mig!

Herre, skynda till min hjälp!#.

 

Davids bön om förlåtelse.

       Berfia mig från syndens tunga ok.

Hjälp mig trösta uppmuntra mig.

 

Psalm. 70:1-6.

 

1.  #För körledaren. Av David, till påminnelse#.

 

2.  #Gud, befria mig!

   Herre, skynda till min hjälp!#.

 

David beder om befrielse från syndens makt.

         Var min hjälpare tröstare i nödens stund.

 

3.  #Skam och smälek må drabba dem som står 

efter mitt liv.

     Låt dem vika tillbaka med vanära, de som

vill mig ont#.

 

Bestraffa dem som hatar föraktar mitt liv.

          Planerar onda planer.

Låt deras onda gärningar bli dem till vanära.

 

4.  #Må de ta till flykten i skam, de som nu 

skrattar hånfullt#.

 

De hånfulla i ord handlingar bli skamfläckade.

 

5.  #Men alla som kommer till dig skall jubla

av glädje över dig, och de som längtar efter

     din hjälp skall alltid säga:

"Gud är stor"#.

 

Söker din rättfärdighet höja jubelrop i tacksamhet.

       Söker den ende Gudens hjälp.

Guds storhet vittnar om godhet trohet.

 

6.  #Jag är betryckt och fattig.

  Gud, skynda till mig.

        Min hjälp och min räddare är du.

Herre, dröj inte#.    

 

Inför deras smädelser förtryckt uppgiven.

       Du, Herre min räddare hjälpare.

 

¤Psalm. 40:15.

 

15.  #Skam och smälek må drabba alla som vill

beröva mig livet.

      Låt dem vika tillbaka med vanära, de som vill

mig ont#.

 

Mina gudlösa fiender föraktar mitt rättfärdiga liv.

         

Psalm. 35:4

 

4.  #Skam och vanära drabbar dem som står efter

mitt liv.   Låt dem som har ont i sinnet mot mig

    vika tillbaka i smälek#.

 

Smider onda planer villigt döda mig.

           Ondsinta sinnen: bestraffa dem med vanära.

 

¤Psalm. 40:16.

 

16.  #Må de rysa av skam, de som nu skrattar

hånfullt åt mig#.

 

Skamfläcka dem.

    Sår man hånfulla ord handlingar får man

skörda förbannelse.

 

¤Psalm. 40:17.

 

17.  #Men alla som kommer till dig skall jubla

av glädje över dig.

       De som längtar efter din hjälp skall alltid

säga:

     "Herren är stor"#.

 

Hos Herren, finns jubelrop tacksamhet glädje.

       Tacksamheten visar Herrens storhet.

 

Psalm. 35:27.

 

27.  #Men låt dem som unnar min rätt få jubla 

och glädja sig, låt dem ständigt säga:

     "Herren är stor, han unnar sin tjänare välgång"#.

 

Rättvisans tjänare belöna dem med jubel

       och glädjerop.

Förkunna Herrens storhet belöna sina

      tjänare välstånd.

 

¤Psalm. 40:18.

 

18.  #Jag är betryckt och fattig, Herre, skynda

till mig!  

       Min hjälp och min räddare är du.

Min Gud, dröj inte#.

 

Min Gud, min tröstare hjälpare uppmuntrare.