Direktlänk till inlägg 5 mars 2019

JOBS BOK. 5:1-27. ELIFAS FÖRSTA TAL. DEL. 2.

Av Jan-Owe Ahlstrand - Tisdag 5 mars 10:28

JOBS BOK. 5:1-27.  ELIFAS FÖRSTA TAL. DEL 2.

 

Jobs bok. 5:1.

 

1.  #Ropa bara!

Finns det någon som svarar?

     Vem av de heliga vänder du dig till?#.

 

Ropa i ditt lidande Job.

       Finns det någon som besvarar dig.

Ifrågasätter bönens betydelse.

       Vilka väljer du som heliga: söka din hjälp hos? 

 

Jobs bok. 5:2.

 

2.  #Grämelse tar livet av dåren, förbittring dräper

den o-förnuftige#.

 

Grämelsen  inget leva för.

      Grämelsen bestjäler dåren på livet.

Förbittrat hjärta farligt för livet.

      Grämelsen livets dårskap.

 

Jobs bok. 5:3.

 

3.  #Jag såg en dåre som levde trygg, men plötsligt

drabbade förbannelse hans hem#.

 

Jag såg dåren Job: vilkens liv var tryggt.

       Plötsligt som en blixt från himlen drabbades

hans välsignade hem av förbannelse.     

 

Jobs bok. 5:4.

 

4.  #Hans barn var bortom räddning, värnlösa krossades de i rätten#.

 

Hans söner och döttrar: fann ingen trygghet

    i förbannelsen som drabbade dem.

 

Jobs bok. 5:5.

 

5.  #Vad de skördat slukade de hungrande,

de törstande ville åt deras egendom#.

 

Deras rika skördar gick förlorade.

       Törstande själar ville äga deras egendom.

 

Jobs bok. 5:6.

 

6.  #Olycka växer inte ur jorden, ofärd spirar inte

ur marken#.

 

Jordens yta orsakar inte Olyckan.

        Fördärvet kommer inte ur marken.

 

Jobs bok. 5:7.

 

7.  #Nej, människan själv föder ofärd, så visst som

lågorna stiger mot höjden#.

 

Människans syndfulla liv: orsakar själv fördärvet.

      Likt syndens lågor stiger mot höjden.

 

Jobs bok. 5:8.

 

8.  #Själv skulle jag vända mig till Gud, för Gud

skulle jag lägga fram min sak#.

 

Jag själv, villigt vänder mitt hjärta till Gud.

        Inför Guds ansikte lägga fram mina önskningar.

 

Jobs bok. 5:9.

 

9.  #Han gör större ting än någon kan fatta, fler under än någon kan fatta, fler under än någon

       kan räkna#.

 

Hans allmakt gör större ting än vårt förstånd

    förstår.

Undrens Gud gör fler underverk än vi förstår.

         Antal vilka vi inte kan beräkna.

 

Jobs bok. 5:10.

 

10.  #Han skänker regn åt jorden och vattnar

markerna#.

 

Ger näringsrlkt vatten till jordens torrhet.

        Bevattnar markerna med vattnets rikedomar.

 

Jobs bok. 5:11.

 

11.  #Han upphöjer de ringa och de förtryckta

i säkerhet#.

 

Värdesätter uppmuntar de små enkla människorna.

       Ger de förtryckta säker frihet.

 

Jobs bok. 5:12.

 

12.  #Han korsar de slugas planer, så att ingenting

lyckas för dem#.

 

Han förgör de listigas planerade ondska.

        Misslyckas i vad de gör.

 

Jobs bok. 5:13.

 

13.  #Han snärjer de kloka i deras slughet,

de listigas ränker för ett brått slut#.

 

Han fångar de själviskt kloka i sin egna slughet.

       deras listighet blir dem till eget fall.

 

Jobs bok. 5:14.

 

14.  #De omvärvs av mörker på ljusan dag,

famlar mitt på dagen som om det var natt#.

 

De listiga lever i dagligt mörker, i dagsljuset.

      Vilseledda förvirrade i sitt andliga mörker.

 

Jobs bok. 5:15.

 

15.  #Så räddar han från deras tungors svärd,

räddar den svage från den som har makt#.

 

Räddar  beskyddar den svage, från svekfullas

   tungas sårande ord.

Beskyddar den svage, från den maktfulle. 

 

Jobs bok. 5:16.

 

16.  #Det tänds ett hopp för den fattige,

och ondskan tvingas till tystnad#.

 

Likt brinnade ljuslåga, fattiges hopp.

       I fattiges hopp tvingas Ondskan till tystnad.

Tyst ondska o-verksam ondska.  

 

Jobs bok. 5:17.

 

17.  #Lycklig den människa som tuktas av Gud. 

Förkasta inte den Väldiges fostran!#.

 

Tänk få tuktas av Gud in i de andliga dygderna.

     Bli uppmuntrad i den väldiges fostran.

 

Jobs bok. 5:18.

 

18.  #Han som sargar förbinder också, de händer

som sårar ger läkedom#.

 

Blödande sårande människors lemmar

      förbinder han.

Sårande händer skapar läkedom.

 

Jobs bok. 5:19.

 

19.  #Ur sex olyckor räddar han dig, ja, ur sju 

kommer du undan#.

 

Hans barmhärtighet, räddade ur sex olyckor.

    Ja, sju olyckor. 

 

Jobs bok. 5:20.

 

20.  #I hungersnöd skonar han dig från döden,

i krig från svärdet#.

 

Han  försonade dig från döden, vilket hungersnöden

    leder till.

Förskonad i krigets o-försonlighet från det

      mördande svärdet. 

 

Jobs bok. 5:21.

 

21.  #Mot förtalets gissel är du skyddad och fruktar

inte våldet som kommer#.

 

Du blev beskyddad från förtalets gissel.

     Förtalets gissel  dödens gissel.

Fri från våldets fruktan. 

 

Jobs bok. 5:22.

 

22.  #Mot våld och nöd kan du le, och vilddjuren

fruktar du inte#.

 

Vara fri från våldets rädsla och nöd-lidande,

     i vilket du kan visa leendet.

Vilddjuren aggresiva liv, för vilket du inte fruktar för.

 

Jobs bok. 5:23.

 

23.  #Ty du står i förbund med markens stenar 

och lever i fred med de vilda djuren#.

 

Du slutet förbund med markens stenar.

      Lever livet i fred med de vilda djuren.

 

Jobs bok. 5:24.

 

24.  #Du skall finna att allt går väl i ditt hus, när du

går runt på dina ägor saknar du inget#.

 

I ditt fridsförbud, vilket låter friden råda i ditt hus.

       Dina ägda marker saknar inget.

 

Jobs bok. 5:25.

 

25.  #Du skall se din släkt bli talrik, din avkomma

bli som gräset på marken#.

 

Din släkt förökas talrikt.

       Din avkomma, till antalet likt gräset på

markens yta.

 

Jobs bok. 5:26.

 

26.  #När du kommit, till mognad läggs du i graven,

liksom kärven bärgas när tiden är inne#.

 

När ditt livs mognad visar sig, läggs du vilande

     i graven.

Likt kärvens bärgande tid, skördtiden är inne. 

 

Jobs bok. 5:27.

 

27.  #Detta har vi funnit, och så är det.

lyssna och inse det även du. 

 

Vilket tillhör livet.

       Lyssna till det, försök förstå det även du. 

 
ANNONS
Det här inlägget går inte att kommentera.
Av Jan-Owe Ahlstrand - Tisdag 25 juni 08:54

Av Jan-Owe Ahlstrand - Tisdag 25 juni 08:54

Av Jan-Owe Ahlstrand - Tisdag 25 juni 08:54

Av Jan-Owe Ahlstrand - Tisdag 25 juni 08:54

Av Jan-Owe Ahlstrand - Tisdag 25 juni 08:53

Presentation

Fråga mig

0 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
       
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<<< Mars 2019 >>>

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ skrattet med Blogkeen
Följ skrattet med Bloglovin'

Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se