ORDSPRÅKSBOKEN. 21:1-15.

 

                           DEL. 1.

 

¤Ordspråksboken. 21:1.

 

1.  #Herren leder kungens tankar som vattenflöden,

han styr dem vart de vill#.

 

Herren den ende gudomlige rådgivaren.

      Insiktens ursprung.

Gudomens rådgivare låter vishetens flöde få 

    flöde över dem som besvarat vishetens

 milda maningsrop.

 

¤Ord. 21:2.

 

2.  #Människan tycker sig handla rätt,

men hjärtat prövas av Herren#.

 

Människan förslavad under arvssyndens gissel.

       Hjärtats innandömen rannsakas av 

Herrens rättfärdighet.

 

Ordspråksboken. 15:11.

 

11.  #Dödsriket och avgrunden ligger öppen för

Herren, hur mycket mer då människors hjärtan#. 

 

Dödsrikets mörka avgrund avslöjad inför Herrens

      allvetande rättfärdige domarens ansikte.

 

¤Ordspråksboken. 21:3.

 

3.  #Att handla rätt och rättfärdigt är mer

värt för Herren än ett offer#.

 

Rättvisan rättfärdigheten värdesätter Herren högre

   än ett offer.

 

HERREN ANKLAGAR SITT FOLK.

 

Jesaja bok. 1:11-15.

 

11.  #Vad skall jag med era slaktoffer?

säger Herren. 

     Jag är mätt på brännofferbaggar och gödkalvars 

fett, jag vill inte ha blodet från tjurar och lamm

     och bockar#.

 

Herren säger:

    Jag er Herren Sebaot finner inte välbehag

i era själviska offer.

     Själviska utvalda offer:

Brännofferbaggar  Gödkalvars fett.

     Blodet från tjurar lamm och bockar. 

 

12.  #Vem har begärt detta av er när ni träder

fram inför mig, ni som trängs på mina förgårdar?#

 

13.  #Kom inte med era meningslösa gåvor,

jag avskyr offeröken.

      Nymånad, sabbat, högtidssamling -----

jag tål inte falskhet och fest#.

 

Era offerök finner inte mitt välbehag.

       Avskyr era fåfängliga själviska gåvor.

Era tomma fåfängliga falska nymånader sabbater 

     högtidssamlingar onda vedervärdiga offer.

 

14.  #Jag hatar era högtider och nymånadsfester,

de har blivit en börda för mig, som jag inte

     orka bära#.

 

Hatar er vedervärdiga köttsliga högtider

     nymånadsfester.

Vilka vanärar min helighet.

 

15.  #När ni lyfter era händer i bön vänder jag bort

blicken. Hur mycket ni än ber lyssnar jag inte.

     Ni har blod på händerna#. 

 

Lyfter era orena händers böner inför mitt

     heliga ansikte.

Lyssnar inte på era själviska böner.

      Era händer fyllda av o-skyldigas blod. 

 

¤Ord. 21:4.

 

4.  #Stolta ögon, högmodigt hjärta ----- de ondas

löftesoffer är synd#.

 

Högmodigt hjärta stolta ögon finner inte

     Herrens välbehag.

Onda människors löftesoffer: själviska syndoffer.

 

¤Ordspråksboken. 21:5.

 

5.  #Flit och förutseende ger vinst, hastverk

bara förlust#.

 

Flitigheten ordningen ger god vinst.

      Förhastade beslut livets förlorare.

 

Ord. 14:23.

 

23.  #All möda ger vinst, prat bara förlust#.

 

Flitigheten ger god vinning.

     Pratsam o-behärskad tunga livets förlorare.

 

¤Ord. 21:6.

 

6.  #Skatter som vunnits med lögn, är flyktig

dunst och dödliga snara#.

 

Lögnaktig falsk vinning livets undergång.

       Vinningslystnad dödlig snara. 

 

Ordspråksboken. 10:2.

 

2.  #Orätt vinning gagnar föga, men rättfärdighet

räddar från döden#.

 

O-rättfärdig vinningslystnad idel tomhet fåfänga.

      Rättfärdigheten livets räddare från dödens makt.

 

¤Ordspråksboken. 21:7.

 

7.  #De onda snärjs av sina egna dåd 

när de vägrar göra det rätta#.

 

Ondskans barn blir bedragna av sina

    själviska illdåd.

 

Ordspråksboken. 11:5-6.

 

5.  #Den redbares rättfärdighet jämnar hans väg,

den onde faller på sin ondska#.

 

Ärliges rättfärdighet fri från ondskans törnesnår.

        Onda människor sin ondskas slaveri.

 

6.  #Den ärlige räddas av sin rättfärdighet,

den svekfulle snärjs av sina begär#. 

 

Ärlige räddas av sina rättfärdiga ord handlingar.

      Svekfulle sina begärelses träl. 

 

¤Ordspråksboken. 21:8.

 

7.  #Slingrig är brottslingens bana, den rene

går ärligt till väga#.

 

Laglöses vägar farliga skadliga idel tomhet.

     Renhjärtlige ärlighet gott vittnebörd inför

både Guds och människors ögon.

   

Ord. 14:2.

 

2.  #Den gudfruktige går sin väg rakt fram, den som 

föraktar Herren vandrar krokiga vägar#.

 

Gudfruktige livsväg trygg harmonisk.

       Föraktfulle mot Herrens vilja vandrar

på farofyllda vägar.

 

¤Ord. 21:9.

 

9.  #Bättre bo i en vrå på taket, än dela hus

med en grälsjuk hustru#.

 

Grälsjuk kvinna livets problem-skapare.

 

Ord. 19:13.

 

13.  #En dåraktig son är sin fars olycka,

en hustrus gnat ett evigt takdropp#.

 

Dåraktig son faderns olycka fördärv undergång.

      Hustruns o-behärskade tunga idel tomhet. 

 

Ordspråksboken. 21:19.

 

19.  #Bättre bo ute öknen än med en

ilsken och grälsjuk hustru#.

 

Ökenlivet bättre än livet tillsammans med

       ilsken självisk grälsjuk hustru.

 

Ord. 25:24.

 

24.  #Bättre bo i en vrå på taket än dela

hus med en grälsjuk hustru#.

 

Ordspråksboken. 27:15.

 

15.  #Som evigt takdropp en regnig dag, så är

en gnatig hustru#.

 

Grälsjuk kvinnas obehärskade tunga 

     liknar evigt takdropp.

 

ONDA KVINNORS MORALISKA MISÄR.

 

Syraks bok. 25:16f.

 

16.  #Hellre har jag ett lejon eller drake i huset

än jag bor tillsammans med en elak kvinna#.

 

Elakhetens kvinna problem-skapare.

      Bättre ha ett lejon drake i sitt hus.

 

17.  #En kvinnas elakhet förändrar hennes yttre

och gör uppsyn ilsken som en björns#.

 

Kvinnas elakhet förändrar hennes beteende.

       Hennes beteende björnens ilskenhet.

 

18.  #När hennes man slå sig ner hos sina grannar

kan han inte låta bli att sucka bittert#.

 

Hennes man blir upmuntrad tröstad hos sina 

      grannars vänskap.

Visar sitt hjärtats bitterhet. 

 

¤Ordspråksboken. 21:10.

 

10.  #Syndaren hungrar efter ont, ingen misskund

visar sin broder#.

 

Syndaren älskar ont tal handlingar.

      

¤Ord. 21:11.

 

11.  #Straffas hädaren blir den oerfarne klok,

undervisas den kloke tar han lärdom#.

 

Gudlöse bestraffas oerfarne lär sig klokhet.

      Klokt hjärta lärdomens hjärta.

 

Ord. 19:25.

 

25.  #Slå hädaren och den oerfarne tar lärdom,

klandra den kloke och han vinner insikt#.

 

¤Ordspråksboken. 21:12.

 

12.  #Den rättfärdige ger vakt på den ondes

hus, han störtar de onda i fördärvet#.

 

Rättfärdige vaksam äger förmågan avslöja

    ondes tal handlingar.

Bestraffar ondskans listiga planer. 

 

¤Ord. 21:13.

 

13.  #Den som gör sig döv för den fattiges rop

skall själv få ropa utan att bli hörd#.

 

Den som inte visar medlidande för fattiges behov

      själv i nödens tid ingen hjälp tröst får.

 

Ordspråksboken. 11:25.

 

25.  #En givmild människa får rikt igen, den som

mättar andra blir själv mättad#.

 

Givmild människa belönas.

       Det människan sår får hon skörda.

 

¤Ord. 21:14.

 

14.  #Gåva i lönndom stillar vrede, en dusör

i mantelvecket bittraste harm#.

 

Ord. 17:8.

 

8.  #Den som ger mutor tror sig ha ett trollspö,

vart han kommer har han framgång#.

 

Ord. 17:23.

 

23.  #Den onde tar mutor ur mantelvecket

för att hindra rättvisans gång#.

 

¤Ordspråksboken. 21:15.

 

15.  #Att rätt skipas är den rättfärdiges glädje 

men ogärningsmannens fasa#. 

 

Rättvisan rättfärdiges glädje.

     Ogärningsmännen onda gärningar avslöjade.