Direktlänk till inlägg 26 juli 2020
IGNATIOS BREV TILL EFESIERNA.
4:1-2. 0CH 5:1-2.
FÖRSAMLINGEN UPPMANAS ATT I ENDRÄKT LYDA
BISKOPEN OCH HANDA I HARMONI MED GUD.
Ignatios Efesierbrevet. 4:1.
1. #Därför bör ni vandra enligt biskopens vilja,
något som ni också gör, ty ert ansedda
presbyterium är förbundet med biskopen som strängarna vid en cittra.
Därför blir Jesus Kristus en sång genom
er endräkt och samstämmiga kärlek#.
Låt ert andliga liv vara lydigt Biskopen.
Likt cittrans beroende av hennes strängar.
Jesus Kristus blir till samstämmmig lovsång:
genom Ert endräktiga liv i kärlek.
Ignatios Efesierbrevet. 4:2.
2. #Måtte ni också alla bli EN kör så att ni är
samstämmiga i endräkt, tar tonen från Gud
tillsammans och sjunger med en enda röst
genom Jesus Kristus till Fadern.
Gör detta, så att han hör er och erkänner er
som sin Sons lemmar genom det goda ni gör.
Det är nyttigt för er att leva i en fläckfri enhet
så att vi alltid har del i Gud#.
Låt er alla likna en likstämmlig kör.
Bli samstämmiga i endräktigt liv.
Låt himmelska tonen från Gud vara tillsammans
sjunga med en enda röst genom Jesus
Kristus till Faderns ära.
Gör detta, han lyssnar på er.
Ger ert erkännande: som sin Sons lemmar
i sin utvalda kropp på jorden.
Är godhetens barn.
Nyttigt för er leva fläckfritt liv.
I fläckfri enhet gör er delaktiga
av Guds fullkomliga liv.
Ignatios Efesierbrev 5:1-2.
1. #Under en så kort tid har jag haft en nära kontakt med er biskop, en kontakt som inte
är mänsklig utan andlig.
Hur mycket mera prisar jag er inte lyckliga att vara
så nära förbundna med honom.
På samma vis är kyrkan förbunden med
Jesus Kristus och Jesus Kristus med Fadern
så att allting är samstämmigt i enhet#.
Under en kort tid haft gemenskap med er biskop.
Ingen mänsklig utan en andlig.
Jag prisar er i Efesus församling över ert andliga
djupa endräktiga liv med honom.
Vilket gör Kyrkan förbunden med Jesus Kristus
huvudet för kroppen.
Jesus Kristi enhet med Fadern.
Vilket gör allt samstämmigt i enheten.
Ignatios Efesierbrev. 5:2.
2. #Ingen får lura sig.
Om någon inte har del i altaret lider han brist på
GUDS BRÖD.
Och den enes eller andres bön har en sådan kraft,
hur mycket mera kraft har då inte biskopens
och hela kyrkans bön?#.
Låt ingen bli bedragen.
Äger inte någon delaktighet i altaret:
lider han brist på Guds eviga Bröd.
Varandras böner kraftfulla böner.
I jämförelse med varandras eniga böner:
har då inte biskopens och kyrkans bön!
Ignatios Efesierbrev. 5:3.
3. #Om någon inte deltar i församlingsgemenskapen är han redan övermodig
och dömer sig själv.
Det är ju skrivet:
"GUD STÅR EMOT DE HÖGMODIGA".
Låt oss därför vara angelägna att inte sätta oss
upp mot biskopen så att vi underordnar oss
Gud#.
Undviker någon församlingsgemenskap:
Dömer han sig själv i sitt övermod.
Gud säger om de högmodiga:
Föraktar de högmodiga.
Låt oss vara ödmjuka inför biskopen:
gör vi det; vi ödmjukar oss under Gud.