CLEMENS KORINTBREV. 42:1-5.

APOSTOLISK ORDNING.

Clemens Korintbrev. 42:1.

1.  #Apostlarna förkunnade för oss det evangelium

som de mottagit av Herren Jesus Kristus, 

       och Jesus var sänd av Gud:

Kristus är alltså sänd från Gud och apostlarna 

     från Kristus#.

Apostlarnas evangeliska förkunnelse:

     vilket mottagits från Jesus Kristus.

Kristus Guds budbärare.

      Apostlarna Kristi budbärare.

Clemens Korintbrev. 42:2.

2.  #Bådadera skedde således i god efter

Guds vilja#.

Evangeliet förkunnades antingen av Kristus 

     eller apostlarna.

Clemens Korintbrev. 42:3

3.  #När apostlarna nu hade tagit emot uppdraget och fyllts av visshet genom Herren Jesu

         Kristi uppståndelse och styrkts i tron genom

Guds ord gick de ut, fyllda av den heliga Anden,

       och förkunnade det glada budskapet att Guds

rike var på väg#.

Apostlarna mottog uppdraget: fyllda av förtröstan

        på Kristi uppståndelsekraft.

Andligt styrkta i tron genom Guds ordet:

     frimodigt vittnade.

Fyllda av den helige Andens kraft.

        Förkunnade glada budskapet:

Guds rike skulle komma.

Clemens Korintbrev. 42:4.

4.  #I land efter land och i stad efter stad predikade

de och insatte, efter Andens prövning, de först

        vunna till biskopar och diakoner åt dem som

skulle komma till tro#.

Guds ord förkunnades:

      Land efter land.

I stad efter stad.

      De predikade insatte tjänster efter Andens prövning: vilka skulle utväljas till biskopar diakoner.

Clemens Korintbrev. 42:5.

5.  #Och detta var inte något nytt.

Sedan långa tider stod det skrivet om biskopar

      och diakoner.

Skriften säger nämligen på ett ställe:

Jag skall insätta DERAS BISKOPAR I RÄTTFÄRDIGHET och diakoner i tro.