OM LÅN OCH BORGENSFÖRBINDELSER.

Jesus Syraks bok.  29:1-3.

¤Syraks bok. 29:1.

1.  #Den som är barmhärtig låter sin nästa få låna;

att räcka en stödjande hand är att hålla buden#.

Barmhärtigheten är givande i att låna penningar.

       Barmhärtigheten visar ett medlidande, med-känsla, med-ömkan mot de behövande.

        Sträcka ut sin hand till behövande :::

välbehagligt offer. 

Psalm. 37:26.

26.  #Alltid lånar han frikostigt ut,

och hans barn blir välsignade#.

Renhjärtad och syndfri människa : visar givmilt

hjärta.

         Hans avkomma blir gudabenådade.

¤Syraks  bok.  29:2.

2.  #Låt din nästa få låna när han behöver det,

och betala punktligt igen din skuld till honom#.

     Vara vän i nödens tid.

Matteus. 5:42.

42.  #Ge åt dem som ber dig, och vänd inte

ryggen åt den som vill låna av dig#.

Jesu egna ord; i sin Bergspredikan.

     Vända sin rygg åt den behövande :: känner inget

med-lidande för sin nästas vardagliga behov.  

¤Jesus Syraks bok. 29:3.

3.  #Stå vid ditt ord och vinn hans förtroende,

så kommer du alltid att få vad du behöver#.

Vara ståndaktig vid sitt ord; vinner sin

nästas fulla förtroende.

Ges löftet till givaren  ::: belönas.

Jesus Syraks bok. 29:4-7.

¤Syraks bok.  29:4.

4.  #Många ser lånet som en upphittad skatt

och ställer till besvär för sin hjälpare#.

Låntagaren ser sitt lån som en upphittad skatt.

¤Syraks bok.  29:5.

5.  #Innan de fått något kysser de honom på

     hand och talar med dämpad röst om hans pengar. Men när skulden skall betalas de ut på  

          tiden, de betalar bara med klagande fraser och skyller på de dåliga tiderna#.

O-ärligt och o-tacksamt hjärta; kysser hans givande

hand; innan han fått gåvan.

        Talar, med en svag och dämpad röst;

han har så mycket penningar; han kan väl gärna

dela med sig.

      Avundsjukt hjärta; ger uttryck för vad det känner. 
Övermodet fördröjer återbetalningen med olika falska ursäkter. 

¤Syraks bok.  29:6.

6.  #Är långivaren hård får han möjligen igen hälften, och det får han ta som en skänk från ovan.

         I annat fall försnillar de hans pengar

och gör honom i onödan till sin fiende.

       Förbannelser och smädelser är allt han får i

gengäld, i stället för att hedras betalas han

med vanära#.

Låntagarens o-villighet; återbetala lånade penningar, av en hårdhänt långivare erhålla halva summan.

Långivaren blir i annat fall bestulen på sina utlånade penningar.

     Känner en förbannelse och förtal; istället för ett tacksamt gensvar.

Bli kränkt och förnedrad.

¤Syraks bok.  29:7.

7.  #På grund av sådan ondska vägrar många

ge lån; de är rädda för onödiga förluster#.

Kränktfull och förnedrad ondska; ges som belöning på ett givande hjärta; gör att många vägrar

ge lån.  Vilket ger fåfängliga och o-nyttiga förluster.

¤Jesus Syraks bok. 29:8.

8.  #Men ha tålamod med den som är i nöd,

låt honom inte vänta på din gåva#.

Beprövat tålamod; utvecklas i nästans

betryck och lidande i sitt penning-behov.

       Fördröj inte ditt givande för den behövande.

¤Syraks bok.  29:9.

9.  #Ta dig an den fattige för budordets skull,

skicka inte bort honom tomhänt när

han lider brist#.

I lydnad respektera budordets uppmaningar och

föreskrifter : i givande till den behövande.

        Övermodet skickar bort en tomhänt;

behövande : öppen hand.

¤Syraks bok.  29:10.

10.  #Gör av penningar på din broder och vän

och låt dem inte rosta bort under en sten#.

Penningarnas givmilda hand; din broder och

väns tacksamma hjärta.

Låt inte penningarnas nyttighet; försummas

och glömmas bort.

¤Syraks bok.  29:11.

11.  #Använd dina tillgångar så som den Högste

har befallt, det blir dig till mer nytta än guldet#.

Låt dina tillgångar vara dina med-människor

till nytta :: den Högstes fullkomliga vilja.

     Givaren får erfara givmildhetens godhets värde.

Givandes värde :: värdefullare än guldets värde

#Syraks bok.  29:12.

12.  #Goda gärningar skall du låsa in i din

skattkammare, de kommer att rädda dig

ur alla olyckor#.

Där din skatt är: där är ditt hjärta.

     Det du älskar mest; där har du ditt hjärta.

Älskade penningar; där finns hjärtat.

      Älskat givande; där finns hjärtat.

Sås goda gärningar i med-människans hjärta

och sinne :: belönas det i bevarandet från olyckor.

Psalm. 41:2-3a.

2.  #Lycklig den som tar sig an den svage,

honom skall Herren rädda på olyckans dag#.

Välsignad den som visar barmhärtighet mot den svage :: på olyckans dag :: bevarar Herren honom från olyckor. 

3a.  #Herren bevarar honom och ger honom liv,

han prisas lycklig i landet#.

Givandets välsignelse :: räddad på olyckans dag.

     Prisas i stadens och landets portar.

Lukas. 16:9.

9.  #Ja, jag säger er, använd den ohederliga mammon till att skaffa er vänner som tar emot

er i evighetens hyddor när mammon lämnar

er i sticket#.

Givmildheten använder :: den o-ärliges och trolöses

penninggud : till en god vänskap.

      Trogna vänners hjärtliga mottagande i de eviga

boningarna.

    Mammons o-barmhärtiga beteende ::

känner inget med-lidande.

¤Syraks bok. 29:12.

12.  #Goda gärningar skall du låsa in i din skattkammare, de kommer att rädda dig ur

alla olyckor#.

Godhjärtliga : varmhjärtliga ord och handlingar ::

bevara dem i hjärtats skattskammare.

       Belöningen : räddad dig på olyckans dag.

Psalm. 41:2.

2.  #Lycklig den som tar sig an den svage,

honom skall Herren rädda på olyckans dag#.

Psalm av David.

     Välsignad : den svages hjälpare :: tröstar :

hjälper : stöder den svages svagheter.

       Herren skall räddad på olyckans dag.

Syraks bok. 29:13.

13.  #Bättre än en stark sköld och en tung lans

skall de försvara sig mot din fiende#.

Godhjärtliga och varmhjärtliga ord och handlingar bättre än sköldens styrka : lansen tunga slagkraft.

     Orden och handlingarna skall försvara dig.

Syraks bok.  29:14.

14.  #En god människa går i borgen för sin nästa,

men den som saknar skamkänsla sviker honom#.

Godhjärtlig människa visar medömkan.

        Saknad skam-känsla sviker honom.