Direktlänk till inlägg 23 december 2020
ANDRA CLEMENSBREVET. 11:1-7.
VI SKALL BLI RÄTTFÄRDIGA GENOM TRO
LÖFTET OCH TVIVLA PÅ UPPSTÅNDELSEN.
I VÄNTAN PÅ HERRENS ANKOMST.
11:1. #Må vi alltså tjäna Gud med ett rent hjärta,
så kommer vi att visa oss rättfärdiga; men om vi
inte tjänar honom genom att inte tro
Guds löfte, så blir vi olyckliga#.
Tjäna Gud med rent hjärta: visar vägen
in i rättfärdigheten.
Tjänar vi inte honom genom tro på Guds löfte:
vilket gör oss förvirrade oroliga.
11:2. #Ty så säger också det profetiska ordet:
ELÄNDIGA ÄR DE TVEHÅGSNA, DE SOM TVIVLAR
I HJÄRTAT, DE SOM SÄGER:
"DETTA HAR VI HÖRT FÅ LÄNGE SEDAN,
ÄNDA FRÅN VÅRA FÄDER, MEN FASTÄN VI
HAR VÄNTAT DAG EFTER DAG HAR VI INTE FÅTT
SE DET#.
Det profetiska ordet säger:
Tvivelaktigt hjärta liknar som havets
oroliga vågor.
Vi hört det profetiska ordet.
Våra fäder hörde det.
Alltsedan tiden de levde tills nu:
ingeting förändrat sig.
11:3. #NI OFÖRSTÅNDIGA, JÄMFÖR ER MED
NÅGOT TRÄD, TILL EXEMPEL VINSTOCKEN:
FÖRST FÄLLER DEN LÖVEN, SEDAN KOMMER
DET SKOTT, SÅ KART OCH FÖRST SEDAN BLIR
DET MOGEN FRUKT#.
Ni, dårar, jämför er med trädet: vinstocken.
Först fäller de löven, sedan kommer nya
friska skott.
Friska skotten ger liv till mogen frukt.
11:4. #PÅ SAMMA SÄTT HAR OCKSÅ MITT FOLK
FÖRST FÅ LIDA ORO OCH BETRYCK, OCH SEDAN
FÅR DET UT SITT GODA#.
Vilket jämförs med mitt folk.
Först får de lida oro och förtyck.
Från lidandet kommer det goda.
11:5. #Bröder, låt oss därför inte vara tvehågna
utan låt oss uthärda i hoppet för att också vi skall
få vår lön#.
Bröder, låt oss inte vara o-tåliga.
Utan vara ståndaktiga i hoppet.
Vilket ger belöning.
11:6. #TY HAN ÄR TROFAST som har lovat att
LÖNA VAR OCH EN EFTER HANS GÄRNINGAR#.
Vår Gud: trohetens ursprung.
Gud är trofast.
Vad han lovat: gör han.
Belöna var och en efter hans gärningar.
11:7. #Om ni alltså övar rättfärdighet inför Gud,
så skall vi gå in i hans rike och få de löften
uppfyllda SOM INTET ÖGA HAR HÖRT
OCH INGET ÖRA HAR SETT OCH VAD INGEN
MÄNNISKA HAR ANAT#.
Livet i rättfärdigheten inför Gud:
vägen in i hans rike.
Få de löftena uppfyllda som intet mänskligt öra
hört och intet öga sett.
12:1. #Låt oss alltså dag för dag vänta på
Guds rike i kärlek och rättfärdighet, eftersom
vi inte vet vilken dag Gud skall visa sig#.
Låt oss ståndaktigt vänta på Guds rike i kärlek
och rättfärdighet.
Vi känner inte till Herrens tillkommelses dag.
12:2. #Ty när Herren en gång blev tillfrågad
när hans rike skulle komma sade han:
NÄR DE TVÅ BLIVIT ETT OCH DE YTTRE BLIR
SOM DET INRE OCH DET MANLIGA LIKSOM
DET KVINNLIGA BLIR VARKEN MAN
ELLER KVINNA#.
12:3. #DE TVÅ BLIR ETT när talar om sanning
med varandra och en enda själ finns utan
förställning i två kroppar#.
Yttre inre yttre blir ett.
Båda två hör sanningen.
12:4. #Och DET YTTRE SOM DET INRE betyder detta: själen betyder det inre och kroppen
det yttre.
Såsom din kropp är synlig, så skall din själ vara
synlig i goda gärningar#.
Vad betyder den inre yttre:
Inre: själens liv.
Yttre: kroppens liv.
Kroppen synlig. Själslivet o-synligt.
12:5. #Och ATT DET MANLIGA SÅVÄL SOM DET KVINNLIGA BLIR VARKEN MAN ELLER KVINNA
betyder att när en broder ser på en syster
tänker han inte på mannen hos honom#.
12:6. #NÄR NI GÖR DETTA, säger han SÅ SKALL
MIN FADERS RIKE KOMMA#.
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
||||
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
|||
14 |
15 | 16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
|||
21 |
22 |
23 | 24 |
25 |
26 |
27 |
|||
28 |
29 |
30 |
31 |
||||||
|