HESEKIELS BOK. 22:17-22.

         ISRAEL SOM SLAGG I SMÄLTUGNEN.

Hes. 22:17.

17.  #Herrens ord kom till mig:#.

Hes. 22:18.

18.  #Människa!

För mig har israeliterna blivit slagg.

      Som koppar, tenn, järn och bly i en smältugn

har de alla blivit.

      De är slagg#.

Israeliternas trolösa gudlöshet liknas vid slagg.

        Jämförs med metallerna:

Koppar tenn järn och bly i en luttringseld.

       Rättvisans rättfärdiga: Luttringseld.

Renar israeliternas liv. 

Hes. 22:19.

19.  #Därför säger Herren Gud:

Eftersom ni alla är slagg skall jag samla er i 

      Jerusalem#.

Jerusalems invånare orent slagg inför Herrens 

      renhet.

Hes. 22:20.

20.  #Som man samlar silver, koppar, järn,

  bly och tenn i en ugn och blåser under elden

          för att smälta detta, så skall jag i flammande

vrede samla er, kasta in er och smälta er#.

Min Renhets flammande luttringseld.

       Min vredesglöd smälter bort era onda gärningar i min rena rättvisa reningsprocess.

      Er gudlösa trolösa livsföring: bilder på

silvret kopparn järnet blyet tennet smälter ner 

     era onda gärningar i rättvisans luttringseld.

Hes. 22:21.

21.  #Jag skall samla ihop er och blåsa under

mitt ursinnes eld.

      Ni skall smältas i en ugn skall ni smältas.

Då skall ni inse att jag, Herren, har tömt min

      vrede över er#. 

Min ursinnes rättfärdiga eld luttrar er från 

 vidriga avguderi.