JEREMIA BOK.  46:27-28.

LÖFTE TILL ISRAEL.

Jeremia bok. 46:27.

27.  #Var inte rädd, du min tjänare Jakob,

var inte förskräckt, du Israel.

       Jag skall rädda dig ur fjärran land,

dina barn ur det land där de är fångna.

      Jakob skall åter leva trygg, ingen skall

hota honom#.

Herrens Sebaots löfte till Israels folk:

        Låt inte rädslan vara er Herre:

Mitt löfte räddar er mitt  folk du, min tjänare Jakob.

          Du Israel mitt egendomsfolk var inte 

skräckslagna.

         Jag skall vara er räddare ur Egypten.

Ert liv i Egyptens fångenskap: 

         Jakob skall återigen få leva i trygghet.

Inte vara hotad av dödsfiender.

Jeremia bok. 46:28.

28.  #Var inte rädd, du min tjänare Jakob,

säger Herren,

        ty jag är med dig.

Jag skall förgöra alla de folk till vilka jag

      har fördrivit dig.

Men dig skall jag inte förgöra.

       Jag skall tukta dig, men rättvist,

jag låter dig inte undgå straff#.

Du min tjänare Jakob: jag är din befriare.

     Skall aldrig överge dig.

Lovar enligt mitt löfte: Tillintetgöra de folk vilka

      fördrivit dig.

Du, min tjänare Jakob: Israels folk:

       Skall vara din räddare.

Tukta dig, eftersom jag  har dig kär.

        I min rättfärdighet rättvis tukta dig.

Din tuktan gör dig mig lydig.