Direktlänk till inlägg 28 maj 2019
PSALTAREN.
MORGONBÖN UNDER FÖRFÖLJELSE.
BÖN OM BESKYDD.
Psalm. 5:1-13.
1. #För körledaren, till flöjtspel.
En psalm av David.
Psalm. 5:2.
2. #Lyssna på mig, Herre, hör mina suckar!#.
Davids bön: lyssna på mina ord, Min Herre.
Hör mina böne-suckar.
Pslam. 5:3.
3. #Ge akt på mitt rop, min konung och Gud,
till dig går min bön#.
Lyssna på mitt bönerop, min konung och Gud.
Min bön, Gud lyssnar på.
Psalm. 5:4.
4. #Herre, om morgonen skall du höra min röst,
då breder jag mitt offer och väntar#.
Herre, min morgonbön, hör du min bön.
Ger mitt hjärtats offer, inväntar ditt svar.
Psalm. 5:5.
5. #Du är inte en Gud som kan tåla brott, ingen ond
får bo hos dig#.
Din helighet Gud, visar din o-tåliga vrede mot
livet upproriska brott mot Herrens lag.
Ingen ondskefull har sin bo-plats hos dig.
Psalm. 5:6.
6. #De övermodiga skall skygga för din blick,
du hatar alla ogärningsmän#.
De övermodiga, skräckslagna inför Herrens
heliga blick.
Du visar ditt hatiska beteende mot o-gärningsmän.
Psalm. 5:7.
7. #Du förgör lögnarna, Herre, mördare och bedragare avskyr du#.
Du, förgör lögnarna, vilka föraktar sanningen.
Mördare, hatar sin nästas liv.
Bedragare, du hatar och föraktar.
Psalm. 5:8.
8. #Men jag får gå in i ditt hus, ty din godhet är stor.
Jag faller ner i vördnad, vänd mot ditt heliga
tempel#.
Jag får besöka ditt hus.
Efter din stora godhet.
I ödmjuk vördnad, vänder mitt ansikte mot ditt
heliga tempel.
Psalm. 5:9.
9. #Herre, led mig rätt, jag omges av fiender,
jämna din väg för mig#.
Herre, i min ödmjuka bön led mitt hjärta rätt.
Vara ostraffligt vara ren-hjärtligt.
Jag lever ibland fientliga fiender.
Låt min livs-vandring: vara given av din
vishet.
Psalm. 5:10.
10. #I deras mun finns ingen sanning, deras inre
är fördärv, en öppen grav är deras strupe,
sin tunga gör de hal#.
I mina fienders muns-ord, talas lögnaktiga ord.
Deras inre liv: liknar fördärvet livets undergång.
Deras talsstrupe: likt öppen döds-grav.
Sin Tungas giftiga ord: likt falska
lögnaktiga ord.
Psalm. 5:11.
11. #Låt dem stå med skuld, o Gud, låt deras
planer fälla dem!
Stöt bort dem för deras många synder ----
de trotsar dig!#.
Låt mina förföljare, låt dem vara skyldiga och Gud.
Låt deras ondskefulla planer bli tillintetgjorda.
Deras många synder, gör avskilda från
Guds närvaro.
Deras liv upproriska mot Guds helighet.
Psalm. 5:12.
12. #Men alla som flyr till dig skall fröjdas och alltid
jubla, du skyddar dem och de höjer glädjerop,
alla som älskar ditt namn#.
Alla som tar sin ödmjuka tillflykt till dig.
Lever i hjärtats fröjd, och jubel-rop.
Du låter ditt kärleksfulla beskydd vara deras
trygghet.'
Alla som i hjärta höjer sitt glädjerop, älskar
sin Herrens namn.
Psalm. 5:13.
13. #Du Herre, välsignar den rättfärdige.
Din ynnerst täcker honom som en sköld#.
Du Herre, välsignar med all den himmelska
välsignelsen den rättfärdiges liv.
I din väl-vilja beskyddar du honom som en sköld.