Direktlänk till inlägg 31 januari 2017
FULLKOMLIGHETENS VÄG.
KAPITEL. 8. TERESIA AV AKVILA.
BEHANDLAR DEN STORA NYTTAN AV ATT FRIGÖRA
SIG FRÅN ALLT DET SKAPADE, SÅVÄL TILL DET
YTTRE SOM TILL DET INRE.
1. Låt oss nu tala om den frigjordhet vi måste besitta; den betyder nämligen allt om den är
fullkomlig, ja allt, ty när vi hänger oss åt Skaparen allena och inte bryr oss om något som är
skapat kommer Herren att ingjuta dygderna på ett sådant sätt att vi, om vi blott anstränger
oss så mycket vi förmår, inte behöver föra kampen vidare.
Ty Herren själv skall överta vårt försvar mot djävulen och hela världen.
Tror ni, systrar, att det är en liten välgärning att få ge sig helt och odelat åt honom som är allt?
Ty som jag sade, i honom finns all gott, systrar,
låt oss därför lovprisa honom ivrigt för att han samlat oss här där detta är det enda vi sysslar med.
Jag vet inte heller varför jag säger det, när ni alla som här är församlade skulle kunna undervisa mig,
ty jag måste erkänna att jag i denna så viktiga punkt inte äger den fullkomlighet jag skulle önska
och som jag förstår att jag borde ha, och detsamma måste jag säga om alla dygderna
och om allt som jag skriver i denna bok,
ty det är lättare att skriva än att handla.
Men inte ens i detta träffar jag alltid rätt, ty ibland måste man ha erfarenhet för att kunna uttrycka
vad man vill säga.
Skulle jag någon gång träffa rätt, så måste det bero på att jag förklarar dygderna genom att beskriva
motsatsen till de egenskaper jag själv besitter.
2. Vad det yttre beträffar, ser man ju tydligt hur avskilda vi är från allting.
O systrar, försök att fatta, för Guds kärleks skull, den stora nåd som Herren har bevisat er som han har fört hit.
Var och en må väl begrunda i sitt inre, att där det endast får finnas tolv systrar, lär Herren henne bli en av dessa.
Hur många andra känner jag inte som är bättre än jag och som med glädje skulle vilja vara i mitt ställe, och ändå gav Herren denna nåd åt mig
fastän jag inte som är bättre än jag förtjänade
den så litet!
Välsignad vare du, min Gud, och må hela skapelsen prisa dig!
Denna nådegåva kan jag lika litet återgälda dig som alla andra du gett mig.
Den att få bli nunna var övermåttan stor, men jag var så eländig, Herre, att du inte kunde lita på mig.
I det hus där många goda kvinnor bodde tillsammans, skulle min eländighet blivit fördold intill mitt livs slut.
Därför förde du mig hit, där den på grund av vårt
ringa antal knappast kan förbli obemärkt.
Och för att jag skall visa större försiktighet på
min vandring, tar du ifrån mig alla tillfällen
att förolämpa dig.
Därför finns det inte längre någon ursäkt för mig,
Herre, jag bekänner det, och så är jag i desto
större behov av din barmhärtighet,
för att du må förlåta mig de synder jag kan begå.
3. Vad jag enträget ber om är, att den som känner att hon inte förmår följa våra seder, talar om detta.
Det finns andra kloster där man också tjänar Herren.
Därför skall hon inte stanna och oroa den lilla skara som han här har församlat.
I andra kloster ges nunnorna frihet att söka tröst hos sina släktingar.
Om besök av släktingar någon gång tillåts här,
så sker det för deras skull.
Den nunna som önskar träffa dem för sin egen skull måste, såframt det inte rör sig om andliga personer,
förstå att hon är ofullkomlig.
Hon kan vara övertygad om att hon inte är frigjord från sig själv.
Hon kommer inte att åtnjuta andens frihet eller fullständig frid.
Hon har behov av en läkare.
Jag säger henne att om hon inte blir fri från denna önskan och botas, så är hon inte lämplig
för detta hus.
4. För henne är det bästa medlet, enligt min åsikt,
att inte träffa sina släktningar förrän hon är fri.
Denna nåd från Herren uppnår hon genom böner.
Men när hon har kommit därhän att hon ser deras besök som ett kors, då kan hon gärna träffa dem,
ty då kommer hon att göra sina besökare gott
och inte tillfoga sig själv någon skada.
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 |
|||||||||
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 | |||
9 |
10 |
11 |
12 |
13 | 14 | 15 | |||
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
|||
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 | 29 |
|||
30 |
31 | ||||||||
|