PSALM. 78:56-64.

 

   UNDERVISNING HÄMTAD FRÅN ISRAELS HISTORIA

 

                                DEL. 3.

 

¤Psalm 78:56.

 

56.  #Men de trotsade Gud den Högste, och satte

honom på prov, de höll inte hans bud#.

 

Gensträvigt hjärta upproriskt själviskt.

    Själviksheten denna avgud.

Första budordet: Du skall ha andra gudar jämte mig.

 

Herren insätter domare.

 

Domarboken. 2:11-15.

 

11.  #Nu gjorde israeliterna det som var ont i Herrens ögon: de dyrkade baalsgudarna#.

 

Israeliterna föraktar första budordet.

     Dyrkar baals-gudar stumma avgudar.

Ohjälpsamma obarmhärtiga otröstliga.

 

12.  #De övergav Herren, sina fäders Gud, som hade

fört dem ut ur Egypten, de följde andra gudar,

    som de kringboende folken hade, de tillbad dem

och utmanade Herren#. 

 

Otacksamt övergav Herrens barmhärtighet nåderika

     faders-kärlek.

Befriaren från Egyptens träldomsland.

    Själviskt utmanade Guds majestät.

Tillbad främmande folkets avgudar.

 

13.  #När israeliterna övergav Herren och i stället

dyrkade Baal och astartegudinnorna#.

 

Föraktade övergav gudsfruktan valde själviska

   gudlösheten.

Dyrkade Baals-guden astartegudinnorna.

 

14.  #Blev Herrens vred på dem. Han utlämnade dem

åt folk som plundrade dem, han prisgav dem åt

   fiender på alla håll, och de kunde inte länge

hålla stånd mot dem#.

 

Herrens vredesglöd upptändes mot deras gudlösa

    avfall.

Bestraffade dem blev förskingrade bland

         främmande folks villfarelser.

Prisgivna blev fångade i fiendens dödliga snaror.

        

15.  #Varje gång de drog i fält slog Herren dem med

olycka, som han hade sagt, som Herren med ed

    hade lovat att göra. Deras nöd var stor#. 

 

Stred mot fienders härskaror förlorade blev

    främmande härars byte.

 

¤Psalm. 78:57.

 

57.  #De avföll trolöst som sina fäder, de svek

som en slak båge#.

 

Trolöshetens barn gudlöst upproriskt mot rättvisan

    sanningen.  Förslavade under lögnens falskhet

o-rättvisa.

     Trälar under svekhetens slaveri.

 

Hosea bok. 7:16.

 

16.  #De vänder sig till den som som ingen hjälp

kan ge.

     De har blivit som en slak båge.

Deras furstar skall falla för svärdet för deras

     hätska tungors skull. 

I Egyptien skall man håna dem#.

 

Söker rådgivning där moraliska misären råder.

      Saknar insikt o-kunniga på stridens fält.

Furstars hätiska tungor bedragna av sitt egna tal.

       I Egyptiernas ögon hånade föraktade. 

 

¤Psalm. 78:58.

 

58.  #De kränkte honom med sina offerplatser,

gjorde honom svartsjuk med sina gudbilder#.

 

Vanhelgade Guds renhet med sina trolösa orena

     hedniska offerplatser.

Herren den ende Gudens avund upptändes

   mot tillbedjan av falska avguda-bilder.

 

Moses sång.

 

Femte Moseboken. 32:16 & 21.

 

16.  #De retade hans svartsjuka med främmande gudar, de väckte hans vrede med vidrigheter#.

 

Israeliterna gudlöst folk hånade hans svartsjuka

    med sina främmande stumma avgudar.

Uppväckte hans rättfärdiga vredesglöd med

    köttslig stygelser.

   

21.  #De retade mig med gudar som inte är gudar,

väckte min vrede med sina beläten.

    Jag skall reta dem med ett folk som inte är

ett folk, väcka deras vrede med vettvillingar#. 

 

Hånade föraktade min helighet med sina skändliga

     avgudabilder.

Min vredesglöd uppväcktes mot deras gudlösa

      stumma beläten.

Vedergälla dem med ett främmande avguda folk.

      Uppväcka deras köttsliga vrede mot dåraktigas

illgärningar.

 

¤Psalm. 78:59.

 

59.  #Gud hörde dem och vredgades,

han förkastade Israel#.

 

Guds nåderika medlidande hörde deras själsnöd.

      Vedergällde dem förkastade dem.

 

¤Psalm. 78:60.

 

60.  #Han övergav sin boning i Shilo, det tält

som han rest bland människor#.

 

Övergav ödelade sin heliga boning i Shilo.

     Shilo uppenbarelsetältet rest bland människor.

 

Resten av landet fördelas genom lottkastning

     i Shilo. 

 

Josua bok. 18:1.

 

1.  #Israeliterna hela menighet samlades i Shilo,

där de reste uppenbarelsetältet.

    De hade nu lagt landet under sig#.

 

Herrens uppenbarelse-tält rest i Shilo.

 

Domarboken. 21:19.

 

19.  #Och de sade: 

"Varje år firas ju Herrens högtid i Shilo ligger norr

     om Betel, öster om vägen från Betel till

Shekem och söder om Levona#. 

 

Varje år firades Herrens högtid i uppenbarelse

    tältet i Shilo.

Geografiskt placerat norr om Betel.

    Öster om vägen från Betel. 

Till Shekem söder om Lenova.

 

Första Samuelsboken. 1:3.

 

3.  #Varje år gick Elkana från sin hemstad upp till

Shilo för att tillbe och offra till Herren Sebaot.

    Där var Elis båda söner Hofni och Pinechas

präster i Herrens tjänst#.

 

Herrens tjänare Elkana fån hemstaden gick upp

    till uppenbarelse tältet i Shilo för tillbedjan

frambära heligt offer till Herren Sebaot.

     Elis söner förrättade Herrens tjänst i tältet.    

 

Jeremias tempelpredikan. 

 

Jeremia bok. 7:12.

 

12.  #Gå till min helgedom i Shilo, där jag förr lät

mitt namn bo, och se vad jag gjorde med den på

    grund av mitt folk Israels ondska#.

 

Shilos helgedom förr bar mitt heliga namn.

        Israels upproriska ondska bestaffades

ödelagde helgedomen.

 

Jeremia grips och anklagas.

 

Jeremia bok. 26:6.

 

6.  #Då skall jag göra med detta hus som med Shilo,

och namnet på denna stad skall bli en förbannelse

    bland alla jordens folk#.

 

Shilos namn blev förbannat.

     Herrens hus i Juda skall bli förbannat inför

alla jordens folk.

 

¤Psalm. 78:61. 

 

61.  #Han lät sin kraft föras bort i fångenskap

och sin härlighet komma i fiendehand#.

 

Lät sin härlighets majestät föras bort i andlig

    fångenskap bland främmande folk.

 

Filisteerna tar Herrens ark.

 

Första Samuelsboken. 4:11 & 22.

 

11.  #Guds ark togs som byte, och Elis båda 

söner Hofni och Pinchas blev dödade#.

 

Filisteerna besegrade israeliterna stal förbunsarken

    som ett segerbyte.

Elisaa båda söner blev brutalt mördade.

 

22.  #Och sade: 

"Härligheten har vikit från Israel, ty Guds ark

     är borta#.

 

Folket sade: Herrens förbundsark blivit bestulen.

     Herrens härligheten försvunnit från Israels

gensträvighet. 

 

¤Psalm. 78:62. 

 

62.  #Han prisgav sitt folk åt svärdet, 

han vredgades på sin egendom#.

 

Prisgav sitt egendomsfolk åt dödliga svärdet.

     Upptändes med helg rättfärdig eld på sin

utvalda egendom.

 

¤Psalm. 78:63.

 

63.  #De unga männen förtärdes av eld,

flickorna blev utan bröllopssång#.

 

Unga stridsmän blev förtärda av rättfäridhetens 

     eldsflammor.

Flickorna som var vigda för de unga männens

    skull förlorade sin bröllopssång.

 

Jeremia bok. 7:34.

 

34.  #Och i Judas städer och på Jerusalems gator 

skall jag tysta alla glada röster, jubelrop

    och bröllopsglädje.

Ja, landet skall läggas öde#.

 

Juda städer Jerusalems gator glada röstar tystnads.

     Glädjen blivit till hjärtesorg.

Landet ödelagt där glädjeröster jubelrop

     bröllopsglädje funnit.

 

Profetens liv ett tecken för folket.

 

Jeremia bok. 16:9.

 

9.  #Ty så säger Herren Sebaot, Israels Gud:

    I er livstid, inför era egna ögon, skall jag på denna

plats tysta alla glada röster, jubelrop och

    brölopsglädje#.

 

Under er livstid skall tystnadens ihärdiga

    mörker råda.

 

Babyloniens sjuttioåriga herravälde.

 

Jeremia bok. 25:10.

 

10.  #Jag skall tillintetgöra alla glada röster

  där, jubelrop och bröllopsglädje, handkvarnens

     ljud och lampans ljus#.

 

Jag, Herren er Gud skall förgöra utplåna glada

    röster jubelrop bröllopglädje.

Handkvarnens välsignelses ljus lampans goda ljus

     slockna under mörkrets välde.

    

¤Psalm. 78:64.

 

64.  #Prästerna föll för svärdet, änkorna fick

inte hålla dödsklagan#. 

 

Prästerna Herren vår Guds utvalda tjänare 

    bli offer för dödliga svärdet.

Änkornas berövade på dödsklagan.