ORDSPRÅKSBOKEN. 21:16-31.

 

                               DEL. 2.

 

¤Ordspråksboken. 21:16.

 

16.  #Den som irrar bort från insiktens väg

hamnar i skuggornas skara#.

 

Insiktens väg leder till dygdernas fullkomlighet.

      Förvirringen falska illäror bedrar människan

från insiktens väg.

       Skuggornas skara lever vandra i andligt mörker.

 

Dårskapens inbjudan.

 

Ord. 9:18.

 

18.  #Han vet inte att där är skuggornas boning,

att hennes gäster hamnar i dödsrikets djup#.

 

Dårskapens mörka boplatser vilka förkastat

         vishetens milda inbjudan.

Hennes följeslagare vandrar in i dödsrikets

    bråddjupa mörker.

 

¤Ord. 21:17.

 

17.  #Utblottad blir den som älskar fest, den som

älskar vin och oljor blir aldrig rik#.

 

Frestmåltiders frestelser lockelser köttets njutningslystnad fördärvar människans värdighet.

      Vinets frestelser fattigdomens vän.

 

Ord. 23:20-21.

 

20.  #Bli inte en sådan som dricker vin 

och som frossar på kött#.

 

Frosseriets lockelse kardinaliska dödssynder.

 

21.  #Ty drinkare och frossare blir utblottade,

dåsandet klär dem i trasor#.

 

Frossare drinkare fattigdomens falska vänner.

 

¤Ordspråksboken. 21:18.

 

18.  #Den onde blir lösen för den rättfärdige,

den svekfulle träder in i den ärliges ställe#.

 

Rättfärdiges andliga dygder utmanar ondsintes

       morlaliska misär.

Ärlige gott vittnesbörd inför människors ögon.

       Svekfulle vem har förtroende för sveket.

 

Ordspråksboken. 11:8.

 

8.  #Den rättfärdige räddas ur trångmål,

den onde drabbas i hans ställe#.

 

Rättfärdige räddad beskyddad där

     gudlösheten råder.

Ondskans barn räddas inte av ondskans

     smärtsamma lidande.

 

¤Ord. 21:19.

 

19.  #Bättre bo ute i öknen än med en ilsken

och grälsjuk hustru#.

 

Ilsken grälsjuk hustru skadlig självisk.

       Ilskenheten grälsjukan landets undergång.  

 

Ordpråksboken. 21:9.

 

9.  #Bättre bo i en vrå på taket än dela

hus med en grälsjuk hustru#.

 

Grälsjuk hustru skapar ovänskap.

     Opersonlig självisk lever ointressant liv.

 

¤Ordspråksboken. 21:20.

 

20.  #I den vises hus finns en åtråvärd skatt,

men dåren förslösar allt#.

 

Vises hus besvarat vishetens milda maningsrop.

        Vishetens skattkammar har boplats

i den vises hus. 

 

¤Ord. 21:21.

 

21.  #Den som strävar efter rättfärdighet och trohet

skall ni finna liv och ära#.

 

Den som söker Guds rike hans rättfärdighet trohet

    blir välsignad.

 

Ordspråksboken. 3:1-4.

 

1.  #Min son, glöm inte vad jag har lärt dig,

bevara mina bud i ditt hjärta#.

 

Kung Davids samtal med sonen Salomo.

         Förkasta inte min lärdom.

Bevara mina visdomsord i ditt hjärtats djup.

 

2.  #Hög ålder och ett långt liv, frid och välgång

skall de ge dig#.

 

Ger dig välsignelser:

    Långt liv fridsamt liv livets välstånd.

 

3.  #Låt godhet och sanning förbli hos dig.

Bind dem kring din hals, skriv dem på ditt

     hjärtats tavla#.

 

Älska godheten sanning uppmuntra dem.

       Godhetens sanningens barn lyder

godheten sanningen där ondskan lögnen råder.

       Skriv dem på ditt hjärtats tavla.

 

4.  #Då blir du uppskattad för din klokhet

av både Gud och människor#.

 

Dina livskamrater godheten sanningen

      gör dig klok inför människors Guds ögon.

 

¤Ordspråksboken. 21:22.

 

22.  #En vis man kan storma en stad av hjältar

och bryta ner deras säkra fäste#.

 

Vis man lyssnar på vishetens råd.

        Avväpnar onda hjältars inflytande över staden.

Avslöjar deras falska trygga stads-fästen.

 

Ordspråksboken. 24:5

 

5.  #Den som är vis har styrka, en man 

med kunskap är full av kraft#.

 

Vise har sin syrka i visheten.

        Insiktsfulles hjärta strömmar av kraftkälllor.

 

Predikaren. 7:20.

 

20.  #För den vise är visheten ett bättre värn

än tio mäktiga män i staden#.

 

Visheten vises kraftkälla tryggt försvar 

      bättre än tio dåraktiga män i stadens moraliska förfall.  

     Stadens moraliska förfall där gudlösheten råder.

 

Predikaren. 9:16-18.

 

16.  #Då sade jag:

Vishet är bättre än styrka, men den fattigas

      vishet föraktas, och ingen lyssnar på hans ord#.

 

Vishetens styrka bättre än mänsklig styrka.

       Fattiges visdom föraktas där dårskapen råder.

 

17.  #De visas stilla tal är starkare än skränet

från dårarnas hövding#.

 

Visas tal sprider frid stillhet harmoni.

         Dårarnas hövding stolt självisk föraktar

vishetens milda maningsrop.  Lyssna på mina ord.

       

18.  #Vishet är bättre än vapen.

Ett enda fel fördärvar mycket gott#. 

 

Visheten bättre än mänskliga vapen hästens styrka.

       Misstag felsteg fördärvar visa råd.

 

¤Ord. 21:23.

 

23.  #Den som håller tand för tunga håller

sig undan bekymmer#.

 

Behärskad tunga beskyddad från förtalets

    skvalleriets smärtsamma lidande.

 

Behärskad tunga bekymmerlös.

      O-behärskad tunga trolös lögnaktig. 

 

Ordspråksboken. 10:19.

 

19.  #Den talträngde undgår inte synd,

klok den som tyglar

 

Talträngd tunga syndfull självisk.

     Kloke äger behärskad tunga.

 

¤Ordspråksboken. 21:24.

 

24.  #Hädare kallas den övermodigt fräcke

som handlar i måttlöst övermod#.

 

Hädaren går i sällskap med gudlösheten.

      Övermodige behärskas av fräckheten lögnen.

 

¤Ord. 21:25.

 

25.  #Den lates lust blir hans död, ty hans händer

vägrar att jobba#.

 

Lates bekvämlighet dödlig.

        Lates händer föraktar flitiga fingrar.

 

¤Ordspråksboken. 21:26.

 

26.  #Dåren är ständigt full av lystnad,

den rättfärdige ger utan att snåla#.

 

Dårens liv fylld av ärelystnad.

     Rättfärdige givmild.

Ordspråket säger.

     Öppen hand kan både ge och få.

Sluten hand ger inte kan inget få.

 

¤Ord. 21:27.

 

27.  #Den ondes offer väcker avsky, särskilt när

det frambärs med slug beräkning#.

 

Ondsintes offer väcker avsky inför människors ögon.

     Frambärs efter egensinnig nytta.

 

Ordspråksboken. 15:8.

 

8.  #Den ondes offer väcker Herrens avsky,

rättrådiges bön behagar honom#. 

 

Rättfärdiges bön behagar Guds hjärta.

 

¤Ordspråksboken. 21:28.

 

28.  #Den som vittnar falskt kommer till korta,

den vederhäftige vinner gehör#.

 

Falskt vittnesbörd avslöjas där sanningen råder.

 

¤Ord. 21:29.

 

29.  #Den onde sätter upp en fräck min,

den rättfärdige går sin väg rakt fram#.

 

Ondsintes beteende falskt lögnaktigt.

     Rättfärdiges livsföring lyssnar på

sanningens råd.

 

¤Ordspråksboken. 21:30.

 

30.  #Vishet, insikt, kloka råd ----- de är

ingenting inför Herren#.

 

¤Ord. 21:31.

 

31.  #Hästen sadlas för stridens dag,

men Herren är den som ger seger#.   

 

Psalm. 20:8.

 

8.  #Kungen som sitter domarsätet sållar

med blicken bort de gudlösa#.

 

HERRENS ALLMAKT OCH NÅD.

 

Psalm. 33:16f.

 

16.  #Stora härar räddar inte kungen, stor styrka

hjälper inte kämpen#.

 

Stridslystna härar idel tomhet.

 

17.  #Stridshästar säkrar inte segern, de räddar

ingen med all sin kraft#.

 

Stridsdugliga hästar styrka fåfänga idel tomhet.

 

18.  #Men Herren vakar över dem som fruktar 

honom, över dem som hoppas på hans nåd#.

 

Gudsfruktan välsignas av Herrens omsorg

     nåd och barmhärtighet.

 

19.  #Han räddar dem från döden och håller dem

vid liv i hungertid#.

 

Psalm. 147:10f.

 

10.  #Han gläder sig inte åt stridshästars kraft

och soldaternas snabba steg#.

 

Herren förringar stridshästars styrka.

       Stridssoldaternas snabba fotsteg.

 

11.  #Nej, Herren älskar de gudfruktiga,

dem som hoppas på hans nåd#.

 

Herren älskar gudfruktigas dygdiga liv. 

 

EGYPTENS VANMAKT.

       HERRENS HJÄLPER, INTE MÄNNISKOR.

 

Jesaja bok. 31:1-3.

 

1.  #Ve dem som drar ner till Egypten efter hjälp!

De sätter sin lit till hästar, förtröstar på

      stridsvagnarnas mängd och den väldiga 

hopen av vagnskämpar.

      Till Israels Helige vänder de sig inte,

de söker inte Herrens vilja#.

 

Olycka fördärv drabbar dem som förtröstar på 

       Egyptens hjälp.

Hästar kraftstyrka. 

     Stridsvagnars stridsstyrka.

Söker inte Guds vilja. Gör inte bot och bättring. 

 

2.  #Han är den som är vis.

Han låter ofärden komma och ändrar inte det

    han har sagt, han griper in mot de ondas anhang

och mot dem som hjälper ogärningsmän#.

 

Herren är vishetens ursprung.

      Bestraffar deras gudlösas gärningar

olycka fördärv drabbar dem.

       Onda listiga planer ogärningarnas hjälpare

Guds vrede drabbar dem.

 

3.  #Egyptierna är människor, inte gudar, deras

hästar är kött, inte ande.

     När Herren lyfter sin hand vacklar den som

skulle hjälpa och faller den som sökte hjälp.

    Båda går under på samma gång#. 

 

Egyptierna inga avgudar.

        Deras förtröstan på hästars kraftfulla styrka

idel tomhet.

      Herrens allmakt hand drabbar deras själviskhet.

 

JUDITS BÖN. 

 

Judits bok. 9:7.    

 

7.  #Här står assyrierna med sin väldiga arme:

de yvs över sina hästar och ryttare, de stoltserar

     med sina kraftfulla soldater, de litar till sköld

och spjut, till båge och slunga, men de inser inte

   att du är Herren, han som avgör striden#. 

 

Assyrierna förblindade i självförtröstan.

          Förtröstar på sina hästars kraftstyrka

tappra elitsoldater.

      Herrens allmakt hand avgör striden utan

människors förtröstan på själviska vapen.