ORDSPRÅKSBOKEN. 20:17-29.

 

¤Ordspråksboken. 20:17.

 

17.  #Lögnens bröd smakar gott, men sedan

blir munnen full av grus#.

 

Lögnens bröd förtalets skvalleriet förfalskar

          brödets sötma.

Bestraffa munnens onda tal.  

 

Sofars andra tal.

 

Jobs bok. 20:12-14.

 

12.  #Om än ondskan är söt för hans gom

och han gömmer den under tungan#.

 

Ondskan bedrar ondskans barn med munnens 

      listiga sötma.

Ondskans tunga bedra vilseleder mänsklighetens

     tungor. 

 

¤Ord. 20:18.

 

18.  #Planer lyckas om man rådslår, för inte

krig utan överläggning#.

 

Ordningsamma planer ger framgång.

      

Ord. 15:22.

 

22.  #Utan överläggning går en plan om intet,

med många rådgivare lyckas den#.

 

Visa rådgivare ger framgångsrika planer.

 

Ordspråksboken. 24:6.

 

6.  #Utan överläggning kan du inte föra krig,

med många rådgivare vinner du seger#.

 

Dåraktiga rådgivare nationens undergång.

      Insiktsfulla rådgivare ger landet upprättelse.

 

¤Ordspråksboken. 20:19.

 

19.  #Den lösmynte röjer hemligheter,

undvik den som pratar för mycket#.

 

Förtalaren avslöjar hemligheter.

     Gå inte i sällskap med o-behärskad tunga.

 

Ord. 11:13.

 

13.  #Den lösmynte röjer en hemlighet,

den pålitlige bevarar ett förtroende#.

 

Pratsjuke avslöjar hemligheter.

      Trovärdige äger förtroende bland folket.

 

Ordspråksboken. 25:9.

 

9.  #Gör upp med din broder, men röj inte

en annans hemlighet#.

 

Förlåt din broder.

      Avslöja inte din nästas hemlighet.

 

¤Ord. 20:20.

 

20.  #Om någon förbannar sin far eller mor skall

lampa slockna då mörkret faller#.

 

Förbannar inte din faders moderkärlek.

      Barnets livslampa slocknar i förbannelsens

mörker.

 

Andra Moseboken. 21:17.

 

17.  #Den som förbannar sin far eller mor

skall straffas med döden#.

 

Ordspråksboken. 30:17.

 

17.  #Den som ser hånfullt på sin far och vägrar

att lyda sin mor, hans ögon skall ravinens 

      korpar hacka ut och örnens ungar äta upp#.

 

Den som hånar sin fars faerkärlek.

       Upprorisk mot sin moders kärlek.

Bestraffas med kroppsligt lidande. 

 

Ord. 13:9.

 

9.  #Den rättfädiges ljus strålar klart, men den

ondes lampa slocknar#.

 

Rättfärdiges dygdigas ljusa liv utstrålar

     Herrens härlighet.

Onda människor lampa slocknar inför både

     Guds och människors ögon.

 

¤Ordspråksboken. 20:21.

 

21.  #Plötsligt vunnen rikedom ger i längden

ingen lycka#.

 

Vinningslystnaden förlorar sin vinning.

 

Ord. 13:11.

 

11.  #Lättvunnen rikedom krymper ihop,

det som långsamt sparas växer#. 

 

O-ärlig vinning äger ingen varaktighet.

        Ärlig långsam sparande växer till.

 

Ordspråksboken. 28:20.

 

20.  #En pålitlig man blir rikt välsignad,

den som snabbt vill bli rik får sitt straff#.

 

Ärligt hjärta blir rikligt välsignade.

      Snabb viningslystnad efter rikedomar

  bestraffas.

 

¤Ord. 20:22.

 

22.  #Säg inte:

Jag skall hämnas oförätten!

      Lita på Herren, han skall hjälpa dig#.

 

Bestaffa orättvisans tjänare.

      Tillhör inte gudfruktigt liv.

Förtrösta på Herrens trohet.

      Hjälpen kommer från Herrens trofasthet.

Herrens rättfärdighet dömer rättvist.

 

Ord. 24:29.

 

29.  #Säg inte:

"Jag skall göra mot honom som har gjort mot

      mig, jag ger honom vad han förtjänar#.

 

Själviskheten o-förlåtenheten bestraffar sin nästa.

 

¤Ordspråksboken. 20:23.

 

23.  #Herren avskyr dubbla vikter, 

fusk med vågen är orätt#.

 

Orättvisan avskyvärd inför Herrens helighet.

 

Ordspråksboken. 11:1.

1.  #Herren avkyr fusk med vågen, rätt vikt 

   behagar honom#.

 

Rättvisa vikter finner välbehag inför Herrens

       ansikte.

 

¤Ord. 20:24.

 

24.  #Människans steg styrs av Herren, 

vad vet hon själv om sin väg?#.

 

Herrens rättfärdighet välsignar människans fotsteg.

     

Gudfruktigas välsignelser.

 

Psalm. 37:23.

 

23.  #Människans steg styrs av Herren,

han vill trygga hennes väg#. 

 

Människans fotsteg välsignad av Herrens omsorg.

      Ge henne livets trygghet.

 

Ordspråksboken. 16:9.

 

9.  #Människan tänker ut sin väg,

men stegen styrs av Herren#. 

 

Människans själviskhet vilseleder förvirrar henne.

        Herrens allvetande styr hennes fotsteg.

 

¤Ordspråksboken. 20:25.

 

25.  #Farligt är att snabbt ge heliga löften

och först efteråt tänka sig för#.

 

Förhastade givna heliga löften.

     Vara skadliga föraktar människors värde.

Låt eftertänksamheten få avgöra människans

    beslut.

 

Femte Moseboken. 23:21-23.

 

21.  #Om du ger ett löfte till Herrren, din Gud,

skall du inte dröja med att infria det, ty annars

      kommer Herren, er Gud, att utkräva vad du

lovat, och du får en synd att svara för#.

 

Givit löfte inför Herrens nåd barmhärtighet.

     Infria det i trohet.

Trolösheten bryter givna löften. 

 

22.  #Om du låter bli att lova något, begår

  du ingen synd#.

 

Ges inte något löfte: fri från löftesbrott.

 

23.  #Men vad du en gång har sagt måste du också

troget göra: håll det löfte till Herren, din Gud,

      som du av fri vilja har låtit komma över 

dina läppar#. 

 

Behärskad tunga trofast i ord handling.

        Löftestrogen inför Herren.

Fria viljan styr dina läppars tal. 

 

VAKTA DIN TUNGA!

 

Predikaren. 5:3-5.

 

3.  #När du ger Gud ett löfte, så dröj inte att infria

det, han har inget fördrag med dårar: håll alltså

     vad du lovat"#.

 

Löftes-trogne visar trohet ärlighet.

       Fördröj inte löftets uppfyllelse.

Dåren löftes-sviktare.

 

4.  #Bättre ingenting lova än lova och

ingenting hålla#.

 

Var löftestrogen inte löftessvikare.

 

5.  #Låt inte din tunga förledas till synd, och säg

inte till Guds sändebud:

    "Det var ett misstag!"  Låt inte dina ord dra Guds

vrede över dig, så att han förstör allt vad du

    har gjort#. 

 

O-behärskad tunga syndfull.

       Bevaka dina ordval.

Svikna löftesord bestraffas med Gud rättfärdigas 

     domar.

 

¤Ord. 20:26.

 

26.  #En vis kung sållar bort de onda, han låter 

tröskhjulet gå över dem#.

 

Vis konung besvarat vishetens milda maningsrop.

      Äger urskiljningsgåvan skilja mellan olika andar.

Ondskans barn bestraffas.

 

Ordspråksboken. 20:8.

 

8.  #Kungen sitter i domarsätet sållar med blicken

bort de gudlösa#.

 

Vis rättfärdig konung dömer rättvisa domar

      i domarsätet.

Hans rättfärdiga blickar förkstar de gudlösa.

 

¤Ordspråksboken. 20:27.

 

27.  #Herren vakar över människans livsande

och ser in i hennes innersta#.

 

Herren visar omsorg över människans livsande.

    Rannsakar hjärtats innandömen.

 

Ordspråksboken. 15:11.

 

11.  #Dödsriket och avgrunden ligger öppna 

för Herren, hur mycket mer då människors hjärtan!#.

 

Dödsrikets avgrund öppna inför Herrens blickar.

        Jämförs med hans allvetande över

hjärtats innandömen.

 

¤Ord. 20:28.

 

28.  #Godhet och trohet är kungens värn,

med rättfärdighet tryggar han tronen#.

 

Godheten troheten kungens försvar.

      Rättfärdigheten gör hans tron trygg.

 

Psalm. 61:8.

 

8.  #Må han evigt sitta på sin tron inför Gud,

må godhet och trohet bevara honom#.

 

Rättfärdig konung för evigt sitter på Guds tron.

         Godheten troheten bevarar honom från

ondskan trolösheten.

 

Ordspråksboken. 16:12.

 

12.  #Kungen avskyr onda gärningar,

ty rättfärdighet befäster tronen#.

 

Rättfärdig konung avskyr ont tal handlingar.

      Rättfärdighetens rättvisa stadfäster tronens 

trovärdighet.

 

¤Ordspråksboken. 20:29.

 

29.  #Styrkan är de ungas stolthet, vitt hår 

de gamlas ära#.

 

Andliga dygderna undomens stolhet.

     Vitt hår gamlas ärekrona.

 

Ordspråksboken. 16:31.

 

31.  #Vitt hår är en ärekrans, man vinner den

med rättfärdigt liv#.

 

Vitt grånat hår förtjänar ärekronan.

          Rättfärdigt liv belönas med ärerikt liv.

 

¤Ord. 20:30.

 

30.  #Svidande sår renar från ondskan,

prygel gör rent på djupet#.

 

Svidande infekterande sår vittnar om

    syndens smärtsamma lidande.

Andlig fostran renar människans hjärta sinne. 

 

Ord. 13:24.

 

24.  #Den som spar på riset hatar sin son,

den som älskar honom fostrar i tid#.

 

Andlig tuktan vittnar om faderns kärlek.

        Älskade sonen fostras villigt av fadern.