ORDSPRÅKSBOKEN 10:11-18.

 

                    DEL. 2.

 

¤Ordspråksboken. 10:11.

 

11.  #Den rättfärdiges ord är en källa till liv,

de ondas ord gömmer ofärd#.

 

Rättfärdiges ord livets friska källflöde.

        Ondsinta hatiska ord skapar olycka fördärv.

 

Psalm. 37:30.

 

30.  #Den rättfärdiges mun talar vist och hans

tunga säger det rätta#.

 

Rättfärdiges tal besvarat vishetens inbjudan.

        Hans tunga vishetens tunga.

 

Ord. 10:6.

 

6.  #Rikt välsignad blir den rättfärdige,

  de ondas ord gömmer ofärd#.

 

Rättfärdiga ord handlingar  rikligen välsignade.

      Ondsinta ord sprider nationell olycka fördärv.

 

Ordspråksboken. 11:11.

 

11.  #De rättrådigas välsignelser bygger upp

en stad, de ondas ord river ner den#.

 

Gudfruktiga hjärtans välsignelser upprättar 

   staden där moraliska misären råder.

Ondas ord handlingar moraliska förstörelse

      stadens förbannelse.

 

Ord. 12:6.

 

6.  #De ondas ord rymmer dödligt försåt,

de rättrådigas tal ger räddning#.

 

Ondas ord handlingar utför dödliga planer.

      Vänner med dödlighetens förbannelse. 

 

Ordspråksboken. 13:14.

 

14.  #Vad den vise lär ut är en källa till liv,

en hjälp att undgå dödens snaror#.

 

Vises lärdom nyttig förkastar dårskapens

       okunnighet. 

Livets friska källa.

     Livets hjälpare uppmuntrare där dödlighetens

snaror råder.

 

Ord. 14:27.

 

27.  #Gudsfruktan är en källa till liv,

en hjälp att undgå dödens snaror#. 

 

Gudsfruktan källan till outtömlig välsignelse.

        Uppmutran hjälp undvika fly dödens

avskyvärda snaror.

 

¤Ordspråksboken. 10:12.

 

12.  #Hat vållar fejd, kärlek skyler alla fel#.

 

Hat ondskans redskap skapar våld laglöshet.

    Kärleken förlåter.

 

Ord. 17:9.

 

9.  #Den son söker vänskap överser med ett fel,

den som ältar det driver bort sin vän#. 

 

¤Ordspråksboken. 10:13.

 

13.  #Vishet finns på den klokes läppar,

dårens rygg skall ha ris#.

 

Visheten har sin boplats på klokas läppars tal.

       Dårens falska förblindelse bedrar

tuktans fostrans tillrättvisning nyttig för dåren.

 

Ord. 19:29.

 

29.  #Straffet väntar hädaren och prygel

   dårens rygg#.

 

Guds vredesdom väntar på gudsförnekare.

        Själviske älskar uppmuntrar själviskheten.

Dårens okunnighet förkastar vishetens inbjudan.

       Dårens onda gärningar bestraffas.

 

Ord. 26:3.

 

3.  #Piska åt hästen, betsel åt åsnan och ris

åt dårens rygg!#.

 

Tygla hästens styrka.

       Åsnans munbetsel skapar lydnad.

Tuktans ris tillrättavisar dårens okunnighet.

 

¤Ordspråksboken. 10:14.

 

14.  #De visa sparar sin kunskap, 

av dårens ord kommer strax fördärv#.

 

Visa hjärtan tacksamt respekterar insikten.

      Dårens ord skapar landets olycka fördärv.

 

Ord. 12:23.

 

23.  #Den förståndige döljer sin kunskap,

dåren skriker ut sin enfald#.

 

Förståndiges klokhet ropar inte ut sin kunskap 

    på torget.

Dåren skriker ut sin dåraktiga okunnighet.

 

Ords. 13:3.

 

3.  #Den som vaktar sin tunga räddar livet,

den lösmynte råkar i fördärvet#.

 

Behärskad tunga livet försvarare.

         O-behärskad tunga livets fördärvare.

Bli fångad i sina egna onda ords tal. 

 

ORDspråksboken. 15:2.

 

2.  #Den vises tal flödar av kunskap, 

ur dårens mun strömmar enfald#.

 

Vises tal god  vän med visheten.

     Besvarat vishetens inbjudan.

Dårens obehärskade mun flödar av okunnighet.

 

ORDspråksBOKEN. 15:28.

 

28.  #Den rättfärdige tänker innan han svarar,

men ur syndarens mun strömmar ondska#.

 

Rättfärdiges tålighet väntar in rätt tid för

      sitt tal.

Syndarens muns ord flödar av ondska.

      Ondskans redskap.

 

OrdspråksBoken.  18:7.

 

7.  #Dårens mun blir hans fördärv, hans ord

 en fälla för honom själv#.

 

Dårens o-behärskade mun pratsam pratsjuk

      hans fördärv undergång.

Hans ords tal snara för honom själv.

 

¤Ordspråksboken. 10:15.

 

15.  #Den rikes välstånd är hans fasta borg,

fattigdomen den ringes fördärv#.

 

Rikes välstånd framgång livets trygga försvarsborg

    mot fattigdomens gissel.

Fattigdomen ringes olycka fördärv.

    Du, rike förödmjuka dig var en glad givare.

 

Ord. 18:11.

 

11.  #Den rikes välstånd är hans fasta borg,

en hög mur till hans värn#.

 

Rikes framtida välstånd livets trygghet.

     Hög försvarsmur hans penningsbegärs

falska beskydd.

      Penningbegäret roten till all ondska.

 

¤Ordspråksboken. 10:16. 

 

16.  #Den rättfärdiges lön ger liv,

den ondes vinst leder till synd#.

 

Rättfärdiges belöning ger livsglädje harmoni.

      Ondsintes vinning farofylld väg.  

 

¤Ordspråksboken. 10:17.

 

17.  #Den som tar emot fostran visar vägen till liv,

den som undviker tuktan leder vilse#.

 

ORDSPRÅKsboken. 6:23.

 

23.  #Ty budet är en lampa och undervisningen

ett ljus, och fostrande tillrättavisning är vägen

      till livet#.

VARNING FÖR ÄKTENSKAPSBROTT.

 

Kung Davids förmanande ord till sonen Salomo.

    Där äktenskapsbrotten råder.

Budordet livets lampa där moraliska misärens

     mörker råder.

Ordens undervisning vän med sanningen.

      Mörkrets vän med lögnens mörker.

Tillrättavis fostran livets trygga väg. 

 

ORDspråksboken. 12:1.

 

1.  #Att älska fostran är att älska kunskap,

enfaldig är den som skyr tuktan#.

 

Älska andlig fostran i dygdernas liv.

       Älska vishetens inbjudan livet in i insikten.

Dåraktig den som avskyr andlig tuktan.

 

Ords. 13:1.

 

1.  #En klok som älskar fostran, den trotsige

lyssnar inte på klander#.

 

Klok människa älskar andlig fostran i dygdernas

     välsignade liv.

 

ORDSPRÅKsboken. 13:13.

 

13.  #Den som föraktar råd råkar illa ut,

den som lyder förmaningar får sin lön#.

 

Förkasta kloka råd ger elände farofyllda olyckor.

       Lyder visa förmaningar belönas.

 

OrdsprÅKSBOKEN. 13:18.

 

18.  #Att förmå fostran ger fattigdom och skam,

   men den som låter sig tuktas blir ärad#.

 

Förkastad fostran leder till andlig fattigdom.

        Ärad blir den som älskar andlig fostran.

 

Ords. 15:5.

 

5.  #Dåren förkastar sin fars fostran, klok den som

låter sig tuktas#.

 

Dårens stolthet föraktar förkastar fostran

    från o-kunnighetens dårskap.

 

OrdspråksBOken. 15:10.

 

10.  #För den avfällige är fostran ett ont, 

men den som skyr tuktan måste dö#.

 

Avfällige lämnar trons välsignelser.

        Andliga fostran blir ondskefull.

Avskyr tuktans välsignelser leder in i andlig död. 

 

Ord. 15:32.

 

32.  #Den som försmår tuktan förkastar sig själv,

att ta emot tuktan ger insikt#.

 

Dåren förkastar tuktan dömer sig själv.

       Älska tuktan gör hjärtat insiktsfull.

 

¤Ordspråksboken. 10:18.

 

18.  #En hycklare är den som döljer sitt hat,

en dåre den som går med skvaller#.

 

Hycklarens beteende falsk lögnaktig.

        Döljer i sitt förmörkade liv hat förakt.

Dåren skvalleriet förtalets gode vän.

 

Ord. 11:13.

 

13.  #Den lösmynte röjer en hemlighet,

den pålitlige bevarar ett förtroende#.

 

Förtalets pratsamhet förråder en hemlighet.

       Ärlige skapar gott förtroende.

 

Syraks bok. 5:14.

 

14.  #Se till att du inte får bakdantare:

lägg aldrig försåt med dina ord.

       Ty en tjuv drar skam över sig, och en hård

dom får den som går med skvaller#.

 

ÄRLIGHET I ORD OCH GÄRNING.

    Behärskad tunga beskyddad från onda

planers ord. 

     Tjuvens onda gärningar skamfläckad inför

sanna ljuset avslöjar mörkrets gärningar.

    Skvalleriets tunga bestraffas.

 

Syraks bok. 19:4.

 

4.  #Att genast tro vad man hör är tanklöst,

och synden drabbar den felande själv#.

 

VARNING FÖR ONDA RYKTEN.

 

Tanklösheten orolig förvirrande otålig.

          Syndens makt drabbar den själviske.

 

Syraks bok. 28:13-18.

 

FÖRTALETS FAROR.

 

13.  #Förbannelse över lögnaren och baktalaren

----- han vållar många fredliga människors

    undergång#. 

 

Lögnaren förbannelsens vän livskamrat.

     Förtalaren lögnens språkrör.

Förtalets tunga skapar osämja ovänskap splittring.

 

14.  #Den skvallrande tungan har störtat många

i olycka och drivit dem på flykt från land till land.

      Den har förstört befästa städer och lagt 

stormäns hus i ruiner#.

 

Skvallrande tunga o-behärskad o-tålig svekfull.

     Nationell olycka undergång.     

 

15.  #Den skvallrande tungan har kört dugliga 

hustrur på porten och berövat dem på

      frukten av deras arbete#.

 

Skvallrande tunga förbannar nationer.

    Flitiga hustrus bedragare.

 

16.  #Lyssnar man till den får man ingen frid och kan aldrig leva i ro#.

 

Skvallrande tunga o-fridsam förvirrande splittrar.

 

17.  #Piskans slag ger blodiga märken,

men tungans slag knäcker ben#.

 

Tungans makt missbruk: förödande ödelägger

    städer nationer.

 

18.  #Många är de som fallit offer för svärdet,

men inte så många som tungans offer#.

 

Tveeggade svärdet vasst dödligt: dödens redskap.

      Tungans missbruk liknar eldens förgörande

kraft hänsynslös självisk.     

       

 ¤Ordspråksboken. 10:19.

 

19.  #Den talträngde undgår inte synd,

klok den som tyglar sin tunga#.

 

Pratsjuke syndfull självisk ego-centrisk.

    Klokes klokhet äger behärskad tunga. 

 

Ordspråksboken. 13:3.

 

3.  #Den som vaktar sin tunga räddar livet,

den lösmynte råkar i fördärvet#.

 

Livets räddning: behärskad tunga.

     Förtalets-tungan skvalleriets tunga: farlig

skadlig självupptagen: vägen in i livets undergång.

 

Ord. 14:3.

 

3.  #Dårens ord blir ris för hans rygg,

  de klokas tunga är deras skydd#.

 

Dårens ord: hans smärtsamma lidande.

    Klokes tunga behärskad livets försvarare beskyddare där laglöshetens o-moraliska

     misär råder.

 

Ordspråksboken. 17:27.

 

27.  #Den förståndige spar sina ord,

den kloke håller huvudet kallt#.

 

Förståndige eftertänksamme äger behärskad tunga.

    Klokes klokhet få-ordig.  

 

Ord.  18:7.

 

7.  #Dårens mun blir hans fördärv, 

  hans ord en fälla för honom själv#.

 

Dårens språk tungan blir hans olycka fördärv.

     Dårens fåfängliga tal: snara för livet.

 

Ordspråksboken. 18:21.

 

21.  #Tungan har makt över liv och död,

de som kan tygla den får njuta dess frukt#.

 

Tungans makt antingen tjänar den livet eller döden.

        Behärskad tunga välsignad i vad den säger.

 

Ord. 21:23.

 

23.  #Den håller tand för tunga håller

sig undan bekymmer#.

 

Behärskad tunga väljer insiktfullt tal.

     

Predikaren. 5:2.

 

VAKTA DIN TUNGA!