ORDSPRÅKSBOKEN. 10:1-10.

 

                  SALOMOS ORDSPRÅK.

 

    ANDRA SAMLINGEN ( 10:1-22:16 )

 

                       DEL.  1.

 

¤Ordspråksboken. 10:1.

 

1.  #En klok son är sin fars glädje,

  en dåraktig son blir sin mors sorg#.

 

Klok son faderns gemenskap med sonen.

      Faderns glädje.

Dåraktig o-kunnig son moderns hjärtesorg.

     Förkastat vishetens insikt.

 

Ord. 15:20.

 

20.  #En klok son är sin fars glädje,

   men dåren föraktar sin mor#.

 

Klok son sökt insikten ödmjukt lyssnat på

    vishetens maningsrop.

Dåren förkastat vishetens maningsrop.

 

Ordspråksboken. 17:21.

 

21.  #Att ha en dåre till son är en sorg,

ingen glädje får odågans far#.

 

Dåraktig son förkastar vishetens inbjudande

   maningsrop.

Avsky okunnghetens dårskap.

      Sonens val faderns sorgebarn.

 

Ord. 17:25.

 

25.  #En dåraktig son får sin far att grämas

och bedrövar henne som fött honom.

 

Dåraktig son bedrövar moders-kärleken.

    Faders-kärleken förringas av dåraktige sonen.

O-tacksam stolt självisk denna avgud. 

 

Ordspråksboken. 19:13.

 

13.  #En dåraktig son är sin fars olycka,

en hustrus gnat ett evigt takdropp#.

 

Dåraktig okunnig son vanärar faderkärleken.

     Hustrun visar kvinnlighetens svaghet 

tungans missbruk.

 

Ord. 23:15.

 

15.  #Min son, om ditt hjärta fylls av vishet

skall mitt hjärta fyllas av glädje#.

 

De visa Ord.

     Säger oss: förmanande orden.

Älska vishetens inbjudan låt henne vara din

    livskamrat. 

Löftet ditt hjärta fylls av glädjens harmoni vila. 

 

Ordspråksboken. 23:24.

 

24.  #Högt jublar den rättfärdiges far,

att ha en vis son är en glädje#.

 

Rättfärdig son besvarat vishetens inbjudan.

        Faderns vise son rättfärdiges faders

glädje tacksamhet.

 

Ord. 27:11.

 

11.  #Bli vis, min son, så gör du mig lycklig,

och jag kan ge mina belackare svar på tal#.

 

FJÄRDE SAMLINGEN ( Kap. 25-29 )

       Förmanande ord från Salomos ordspråk.

Min älskade son, ditt liv i visheten välsignar

    mig.

Insiktens ord förkastar förtalet skvalleriet. 

 

Ordspråksboken. 29:3.

 

¤Ord. 10:2.

 

2.  #Orätt vinning gagnar föga, 

   men rättfärdighet räddar från döden#.

 

Laglös vinningslystnad oärlig självisk.

      Rättfärdigheten ordningens tjänare.

Räddaren från idel fåfänga dödlighet.

 

Ord. 11:4.

 

4.  #Föga gagnar rikedom på vredens dag,

men rättfärdighet räddar från döden#.

 

Girighetens rikedomar idel tomhet fåfänga.

         Rättfärdigheten förändrar livet

Livets försvarare där döden råder.

 

Ordspråksboken. 12:28.

 

28.  #Rättfärdighet leder till liv,

   avfallets väg för till död#.

 

Rättfärdighetens välsignelser livets välstånd.

       Avfallets väg från sanningen leder

till dödlighetens förbannelse. 

 

Hesekiels bok. 7:19.

 

19.  #Sitt silver kastar de på gatan, deras guld

blir avskräde.

      Deras silver och guld kan inte rädda dem

på Herrens vredes dag.

     Det kan inte stilla deras hunger, inte fylla

deras magar.

     Guld och silver bringade dem på fall#.

 

Herrens vredes dag avslöjar gudlöshetens tomhet.

        Silvrets värde fåfängligt.

Guldets värde beskrivs likt avskrädes fåfänga.

      Deras avgudar silver guldet försvarslösa

inför Herrens vredes dag.

        Avgudarna saknar livsföda.

Guldets silvrets falska värde bedrar dem.

 

Sefanja bok. 1:18.

 

18.  #Deras silver och guld kan inte rädda dem

på Herrens vredes dag.

      Hela jorden skall förtäras av hans lidelses eld.

Han skall förinta dem som bor på jorden,

      i skräck skall de förgås#.

 

Herrens vredes dag.

      Hela jordens invånare drabbas av Herrens

lidande smärtsamma förtärande vredeseld.

 

Syraks bok. 5:8.

 

8  #Lita inte till vad du har förvärvat med orätt;

av det får du ingen hjälp på olyckans dag#.  

 

Rätt tid för undvika syndens besmittelse.

       Rätt tid för vara frimodig.

 

Orättvisans rättvisans fiende o-vän.

       Gudlös orättvisa otröstlig ovänlig självisk.

 

¤Ordspråksboken. 10:3.

 

3.  #Herren låter inte den rättfärdige hungra,

men de ondas krav avvisar han#.

 

Herren går inte i sällskap med ondskan.

     Ondskan stiftat sina egna lagar.

Välsignar rättfärdiiges livs-behov.

 

Ord. 13:25.

 

25.  #Den rättfärdige äter och blir mätt,

den ondes mage är tom#.

 

Rättfärdige mat-förråd välsignad.

         Ondsinte saknar föda för dagen.

 

¤Ord. 10:4.

 

4.  #Lat hand gör fattig man, flitig hand gör rik.

 

Du, late med lat hand se på myrans flitighet.

       Flitig hand öppen hand.

Lat sluten hand  girig hand självisk egenkär.

 

Ord. 6:9-11.

 

9.  #Hur länge skall du ligga, du late,

när skall du vakna och stiga upp?#.

 

Latheten bekvämlighetens förbannelse.

 

10.  #Sov lite till, slumra lite till, vila lite till

med armarna i kors#.

 

Fortsätt livet i latheten bekvämligheten.

    Förkastat myrans flitighet.

 

11.  #Och fattigdomen är över dig som

en rånare, armodet som en beväpnad man#. 

 

Förbannelsens fattigdom drabbar den lates liv.

     Fattigdomen livets energi tidstjuv.

 

¤Ordspråksboken. 10:5.

 

5.  #En duglig son samlar in om sommaren,

odågan sover i skördetiden#.

 

Flitig son äger flitiga händer.

        Liknar myrans flitighet.

Samlar in fruktbar säd under skörde-tiden.

   Lat lättjefull bekväm son livets förlorare.

 

¤Ord. 10:6.

 

6.  #Rikt välsignad blir den rättfärdige,

de ondas ord gömmer ofärd#.

 

O-behärskade ord skapar olycka elände oro

     förvirring.

Rättfärdige lever i O-uttömlig välsignelse.

 

Ord. 10:11.

 

11.  #Den rättfärdiges ord är en källa till liv,

de ondas ord  gömmer ofärd#.

 

Rättfärdiges visa kloa ord livets friska källflöde.

       Ondsintes gudlöshets budskap sprider besmittar sin omgivning med olyckor fördärv.

 

¤Ordspråksboken. 10:7.

 

7.  #Den rättfärdiges minne välsignas,

  den ondes namn förmultnas#.

 

Ondskans barns namn utplånas.

         Rättfärdiges goda gärningar välsignas.

 

Psalm. 9:6.

 

6.  #Du röt åt folken, förgjorde de onda,

du strök ut deras namn för evigt#.

 

Guds Vredesdom över gudlöst folk.

     Deras namn för evigt utplånade.

 

¤Ord. 10:8.

 

8.  #En klok man lyssnar på förmaningar,

den som pratar strunt går de illa#.

 

Klok man insiktens lärljunge lyssnar

       ödmjukt på förmaningar.

Pratmakaren blir själv snärjd av sitt tal.

 

¤Ordspråksboken. 10:9.

 

9.  #Trygg går den som går rätta vägar,

den som viker av råkar illa ut#.

 

Rättvisans människa insiktsfull valt vandra på

     rättfärdighetens vägar.

Själviskhetens väg dåraktig okunnig

     vilseleder bedrar människans hjärtan tankar. 

 

Ord. 28:18.

 

18.  #Den oförvitlige kan vandra trygg, den som

tar orätta vägar faller i gropen#.

 

Gudfruktige lyssnar ödmjukt välsignas

      med trygghetens harmoni vila.

Orättvisans vägar går före undergång.

 

¤Ord. 10:10.

 

10.  #Försmädliga miner sårar, rätt fram kritik

   skapar frid#.

 

Hånfulla föraktfulla läppar sårar hjärtan.

      Rättvisans klara språk skapar frid harmoni.