PSALM. 22:15-22.

       RÄTTFÄRDIGES LIDANDE HÄRLIGHET.

                             DEL. 2.

Psalm. 22:15.

15.  #Jag rinner bort likt vatten som slås ut,

benen lossnar i min kropp, mitt hjärta är som

     vax, det smälter i mitt bröst#.

Rättfärdiges lidande i närhet av sina

       ondsinta fiender.

Mitt hjärta förtvivlat oroligt.

    Min kropps lidande. 

Psalm. 22:16.

16.  #Min mun är torr som en lerskärva, tungan

klibbar vid gommen.

     Du lägger mig i gravens mull#.

Mina ord förlorat sin frimodighet.

     Tungans språk värdelöst.

Psalm. 22:17.

17.  #Hundar samlas sig runt mig, jag omringas

av en hord av våldsmän.

       Händer och fötter är skrumpnade#.

Våldsmännens våldsbrott liknar argsinta hundar.

      Mina händer fötter kraftlösa. 

Psalm. 22:18.

18.  #Jag kan räkna varje ben i min kropp.

De står där och stirrar på mig#.

Rättfärdiges tjänares lidande på korset.

      Föraktar hånar mitt lidande.

Psalm. 22:19.

19.  #De delar mina plagg emellan sig,

de kastar lott om mina kläder#.

Soldaterna delar mina kläderplagg mellan varandra.

    Kastar lott om mina kläder.

Psalm. 22:20.

20.  #Men du, Herre, dröj  inte långt borta, du min

styrka, skynda till min hjälp!#.

Du, Herre, var mig nära.

    Du, min livsstyrka, hjälp i nödens smärta.

Psalm. 22:21.

21.  #Rädda mig undan svärdet, mitt liv ur

hundarnas våld!#.

Rädda mitt liv från dödliga svärdet.

      Hundarnas våld soldaternas brutala våld.

Psalm. 22:22.

22.  #Rädda mig ur lejonets gap, mitt arma liv

undan vildoxens horn#.

Var min räddare ur gudlösas beteende.