JESAJA BOK. 51:1-8.

 

           HERRENS LÖFTE TILL ISRAEL.

 

Jesaja bok. 51:1.

 

1.  #Hör på mig, ni som sträva efter rättfärdighet,

ni som söker Herren.

      Tänk på klippan ni är huggna ur, på schaktet 

ni har hämtats från#.

 

Lyssna på mitt löfte visa ivrig längtan 

     efter min rättfärdighet.

Sök Guds rättfärdighet.

         Tänk på klippan, Kristus min Son.

Ni är utvalda ur Kristi kropp.

      Ni Israels folk:  Jakobs ättlingar.

 

Jesaja bok. 51:2.

 

2.  #Tänk på Abraham, er far, och Sara, 

som födde er. 

      En enda var han när jag kallade honom,

men genom min välsignelse blev han många#.

 

Tänk på Abraham trons fader.

       Hustrun Sara er stammoder.

Kallade honom vid namn: vara min tjänare.

      Välsignade hans lydnad. 

 

Jesaja bok. 51:3.

 

3.  #Herren tröstar Sion, ger tröst åt hennes ruiner.

Han gör hennes öken lik Herrens trädgård.

      Fröjd och glädje skall råda där,

lovsångens toner ljuda#.

 

Herren Sions tröstare.

       Tröstar Sions förfallna ruiner.

Hennes öken förvandlas till fruktbara

        Herrens trädgård.

Hjärtats fröjd glädje råder där sorg öken funnits.

      Lovsångs rop  fröjderop hörs nu.

 

Jesaja bok. 51:4.

 

4.  #Lyssna på mig, alla folk, ni folkslag,

hör noga på!

      Från mig skall lagen utgå, min rätt skall

bli ett ljus för folken.

      Snabbt#.

 

Lyssna med ödmjuka öron, alla folk,

       ni olika folkslag.

Jag, Herren er Gud lagens grundare.

      Min rättvisa skall sprida sanna ljuset

för folkets som vandrat i dödskuggans dal.

 

Jesaja bok. 51:5.

 

5.  #Nalkas min rättfärdighet, min hjälp är på väg,

med mäktig arm skipar jag rätt bland folken.

        Fjärran länder väntar på mig, de sätter

sitt hopp till min makt#.

 

Bli vän med min rättfärdighet.

         Jag er hjälpare.

Visar min mäktiga allmakt arm för folken.

         Låter rättvisan få råda.

Fjärran länders folk väntar på sin hjälpare.

        Ser min allmakt: folkets framtidshopp.

 

Jesaja bok. 51:6.

 

6.  #Lyft mot blicken mot himlen, betrakta 

jorden därunder.

      Himlen skall lösas upp som rök, jorden slits

ut som en klädnad och dess invånare dö

       som flugor.

Men min hjälp varar i evighet, min rättfärdighet

     gå aldrig om intet#.

 

Lyft din modlösa blick mot himlen, 

        se med tacksamhet jordens skapelse.

Himlen skall förgöras av min vrdesglöd.

        Jorden likt utsluten klädnad: slitas sönder.

Jordens invånare dö i sin arvssynd.

       Min barmhärtighet varar i evighet.

Min rättfärdighet besegrat arvssyndens förödelse. 

 

Jesaja bok. 51:7.

 

7.  #Hör på mig, ni som vet vad rättfärdighet är,

  du folk som bär min lag i hjärtat.

        Var inte rädd för människors hån, frukta inte

deras hädelser#.

 

Lyssna på mitt ord: ni som lärt känna min

    rättfärdighet.

Du, folk som älskar respekterar min fullkomliga

     lag i ert hjärta.

Låt inte rädslan för människors bespottelse

       gudlösa hädelse få göra er modlösa. 

 

Jesaja bok. 51:8.

 

8.  #Malen skall äta upp dem som kläder,

larverna skall äta dem som ylle.

     Men min rättfärdighet vara i evighet,

min hjälp i släkte efter släkte#. 

 

Gudlösas liv blir arvssyndens dödliga offer:

     likt klädmalens förstörelse av kläder.

Min rättfärdighet ursyndens fiende.

      Mina rättvisa löften räddar er från

syndens makt.

 

 

       

     JESAJA BOK. 57:3-13.

 

     VARNINGSORD TILL AVGUDADYRKARNA.

 

Jesaja bok. 57:3.

 

3.  #Kom hit, ni barn av en trollpacka,

avlad i otukt och hor!

 

Ni, avgudadyrkare: låt höra mina varningsord:

        vilka lever lösaktigt liv.

 

Jesaja bok. 57:4.

 

4.  #Vem gör ni er lustiga över?

Varför gör ni grimaser och räcker ut tungan?

      Ni är själva brottets barn, lögnens avkomma#.

 

För vem behaga ert avguderi?

            Ni, brottets barn lögnens ättlingar

Lever med o-behärskad tunga.

 

Jesaja bok. 57:5. 

 

5.  #Ni som brinner av brunst bland terebinterna,

under alla grönskande träd, ni som slaktar era

      barn i ravinerna, djupt inne i klippornas skrevor#.

 

Upptända av köttsliga begär.

       Offra era barn inför er döda avgudar.

  

Jesaja bok. 57:6.

 

6.  #Bland ravinens stenblock hör du hemma, 

det är där du har ni plats.

       Åt dem utgjuter du drickesoffer och bär

fram matoffer.

       Skall jag finna mig i detta?#.

 

Jag finner inte behag i ert offrande inför

      stumma avgudar.

 

Jesaja bok. 57:7.

 

7.  #På ett högt berg gör du dig en bädd och går

dit upp för att offra#.

 

Har era offerplatser högt upp på de höga bergen.

       

Jesaja bok. 57:8.

 

8.  #Du ställer ditt tecken innanför dörr och dörrpost.

        Du lämnar mig, du blottar dig och gör plats

i bädden, du tar för dig av dem, du älskar att

      ligga med dem, lystet ser du på deras kön#.

 

De bedriver lösaktigt liv. 

 

Jesaja bok. 57:9.

 

9.  #Du slösar olja på Melek och är frikostig med 

dina salvor

        Du sänder dina budbärare till fjärran land, ja, 

ändå ner i dödsriket#.

 

Tillber avguden Melek.

       

Jesaja bok. 57:10.

 

10.  #Du blir trött av allt du håller på med men säger aldrig att det är lönlöst.

         Du finner ny styrka och mattas inte#.

 

Ljuger  för dig själv.  

    Ärar dig i själviskhet.

 

Jesaja bok. 57:11.

 

11.  #Vem är du rädd för, vem fruktar du, eftersom 

du bedrar mig, glömmer mig och inte tänker

    på mig?  

Jag har ju tigit och varit dold, mig fruktar du inte#.

 

Du äger ingen gudsfruktan.

    Tillber falska handgjorda avgudar.

Bedrar mig glömmer mig vill umgås med din

      kärleksfulle fader.

 

Jesaja bok. 57:12.

 

12.  #Men nu förklarar jag:

   Dina rättfärdiga gärningar kommer inte att 

hjälpa dig#.

 

Jag säger dig sanningen:

      Dina själv-rättfärdiga gärningar:

vara hjälplösa för dig.   

 

Jesaja bok. 57:13.

 

13.  #Må din gudahop rädda dig när du ropar

på hjälp!

         Nej, vinden tar dem allesammans, 

en vindfläkt för bort dem.

       Men den som tar sin tillflykt till mig,

han skall få landet som egendom och ta mitt

     heliga berg i besittning#.

 

Ditt avgudarop om hjälp liknar agnar  för vinden.

       Den som söker mig skall få landet som

sin egendom.