APOSTLAGÄRNINGARNA 16:1-10.

 

           PAULUS MED SILAS OCH TIMOTHEOS.

 

Apostlagärningarna 16:1-10.

 

1:1.  #Så kom de till Derbe och till Lystra.

Där fanns en lärljunge som hette Timotheos,

    vars mor var kristen judinna medan fadern

var grek#.

 

Lärljungen Timotheos moder kristen judinna.

    Fadern grek.  Timotheos jude.

 

16:2.

 

2.  #Han hade gott namn om sig bland bröderna

  i Lystra och Ikonion#.

 

Ägde gott vittnesbörd i de andliga dygderna.

 

16:3.

 

3.  #Denne Timotheos ville Paulus ha med sig på resan, och med hänsyn till judarna i de trakterna

     tog han och omskar honom; alla kände ju till

att hans far var grek#. 

 

Paulus ville ha Timotheos som resekamrat

    till sina missionsresor.

Hänsyn till judarnas lag omskar Paulus honom.

 

16:4.

 

4.  #De reste från stad till stad och meddelade bröderna de föreskrifter som apostlarna och de

     äldste i Jerusalem hade utfärdat och som

man skulle iaktta#.

 

Tillsammans besökte de stad efter stad.

    Uppmuntrade bröderna läsa de föreskrifter

  vilka apostlarna de äldste givit dem 

        efterleva i tro handling.  

 

16:5.

 

5.  #Församlingarna befästes i tron och fick 

för var dag allt fler medlemmar#.

 

Församlingarna grundade sin tro på apostlarnas 

    profeternas grundvalar.

Sanningen om tron förökade församlingarna.

 

16:6.

 

6.  #De tog sedan vägen till Frygien och Galatien

eftersom den heliga anden hindrade dem från

       att förkunna ordet i Asien#.

 

Fortsatte sin resa till Frygien Galatien.

       Helige anden hindrade  dem förkunna

Ordet i Asien.

 

16:7.

 

7.  #När de hade nått Mysien ville de bege sig till

Bithynien, men tillät inte Jesu ande#.

 

När de kommit till Mysien.

      Ville fortsätta resan till Bithynien:

Jesu ande hindrade dem.

 

16:8.

 

8.  #Då gick de genom Mysien och kom ner

  till Troas#.

 

Lydig den helige ande forsatte de genom Mysien.

       Kom fram till staden Troas.

 

16:9.

 

9.  #På natten hade Paulus en syn; en makedonier

stod där och bad honom:

    "Kom över till Makedonien och hjälp oss"#.

 

Under nattens vila i Troas hade Paulus en syn

    makedonier bad honom inträget:

Hjälp oss i Makedonien!!!  

 

16:10.

 

10.  #När han hade haft denna syn försökte vi

genast ta oss till Makedonien, ty vi förstod 

    att Gud hade kallat oss att förkunna evangeliet 

där#. 

      

Efter natten syn.

       Villigt lydig den makedoniska mannens

bön om hjälp.

         Gud kallade oss förkunna evangliet där.