FÖRSTA JOHANNESBREVET. 4:1-6.

SANNINGENS ANDE ELLER VILLFARELSENS.

¤Första Johannesbrevet. 4:1.

1.  #Mina kära, sätt inte tro till andar utan pröva 

om de kommer från Gud, ty många falska profeter

        har gått ut i världen#.

Pröva andarna innan; sätter tilltro till dem om de

     kommer från Gud.

Falska profeter har gått ut i världen. 

¤Första Johannesbrevet. 4:2.

2.  #Så kan ni se vilken ande som är Guds:

varje ande som erkänner att Jesus Kristus har

       kommit i mänsklig gestalt är från Gud#.

Kan urskilja vilken ande är Guds.

       Varje ande som erkänner Jesus Kristus kommit

i mänsklig gestalt är från Gud.

¤Första Johannesbevet. 4:3.

3.  #Men den ande som förnekar Jesus är inte

från Gud.

       Det är Antikrists ande, som ni har hört skall

komma och som redan nu är i världen#.

Varje ande som förnekar Jesus är inte Guds.

      Antikrist ande förnekar honom.

Antikrist ande ni hört skall komma.

        Redan nu verksam i världen.

¤Första Johannesbrevet.4:4

4.  #Men ni, mina barn, är från Gud, och ni har besegrat de falska profeterna, ty han som är i er

       är större än han som är i världen#.

Mina barn; ni är från Gud.

       Har besegrat de falska profeterna.

Den ande som bor i er är större världens ande.

¤Första Johannesbrevet. 4:5.

5.  #De kommer från världen, och därför talar de

som världen, och världen lyssnar på dem#.

Falska profeter kommer från världen.

       Talar världens språk.

Världens barn lyssnar på dem.

¤Första Johannesbrevet. 4:6.

6.  #Men vi kommer från Gud.

Den som känner Gud, han lyssnar på oss; den som

           inte kommer från Gud, han lyssnar inte på oss.

Så kan vi skilja mellan sanningens ande

      och villfarelsens ande#. 

Vi kommer från Gud.

        Den som lyssnar på våra ord, känner Gud.

Den som inte lyssnar på våra ord känner inte Gud.

         På det sättet kan vi urskilja sanningens ande

från villfarelsens ande.