JAKOBSBREVET. 3:13-18.

VISHET FRÅN OVAN.

¤Jakobsbrevet. 3:13.

13.  #Om någon av er är vis och erfaren skall han

med sin goda vandel ge prov på den mildhet som

      hör visheten till#.

Vis och erfaren  människa; med sina goda livsföring

     ger prov på mildheten.

Mildheten tillhör visheten. 

¤Jakobsbrevet. 3:14.

14.  #Men har ni bitter avund och självhävdelse i era hjärtan skall ni inte skryta och tala o-sanning#.

Äger ni bittert självhävdets hjärta; var inte

     skrytsam.

Tala inte o-sanning.

      Håll er till sanningen.

¤Jakobsbrevet. 3:15.

15.  #Sådan vishet kommer inte från ovan utan

är jordisk, oandlig, demonisk#.

Mänsklig visdom: inte från det himmelska.

       Mänsklig visdom  jordisk.

O-andlig demonisk. 

¤Jakobsbrevet. 3:16.

16.  #Där det finns avund och självhävdelse,

där finns också o-ordning och allsköns uselhet#.

Finns avundet och själv-hävdelsen bland er.

       Finns även o-ordning elände och ondska.

¤Jakobsbrevet. 3:17.

17.  #Visheten från ovan däremot är ren, men dessutom fridsam, försynt och foglog, rik på

       barmhärtighet och goda gärningar,

omutlig och uppriktig#.

Gudomlig ( Guds ) visdom kommer från

    det himmelska.

Fridsam, ödmjuk och anspråkslös.

       Rik på barmhärtighet.

Rik på goda gärningar.

      Uppriktig ärlig. 

¤Jakobsbrevet. 3:18.

18.  #Rättfärdigheten utsås i frid och bär frukt

för dem som håller frid#. 

Rättfärdigheten fridsam.

      Rättfärdigheten bär frukt för de fridsamma.