HELA MÄNSKLIGHETENS SKULD INFÖR GUD.

Romarbrevet.  3:1-20.

1.  #Vilket företräde har då judarna, vilken fördel ger omskärelsen?#.

2.  #En stor fördel, på alla sätt.

Först och främst: Guds ord anförtroddes åt dem#.

Judarna: Guds utvalda egendomsfolk.

3.  #Och om nu några har visat sig trolösa, skall då

deras trolösthet upphäva Guds trofasthet?#.

Folkets trolöshet förändrar inte Guds trofasthet.

4.  #Nej, inte alls: Gud är sann ---- sedan må varje

människa visa sig vara en lögnare; som det

      står skrivet: DU SKALL BEFINNAS RÄTTFÄRDIG I DINA ORD OCH SEGRA NÄR MAN ANKLAGAR DIG#.

Guds sannfärdighet: trofast i vad han säger.

    Gör vad han lovat sitt folk.

Människans o-fullkomlighet: visar henne vara 

     lögnare.

Det står skrivet: Herren Guds, rättfärdighet

       renhjärtlig o-strafflig syndfri i vad han säger

och gör.

Folkets anklagande hjärtan mot hans rättfärdighet

        gör honom till segrare.

5.  #Och om vår orättfärdighet skall bevisa Guds rättfärdighet, vad innebär då detta?

       Är kanske Gud mänskligt talat orättvis när

han låter sin vrede drabba oss#?.

Vårt o-rättfärdiga liv: liv i trolöshetens o-ärlighet

        sanningslöshet illvilja ondsinta hjärtan.

Skall bevisa Guds rättfärdighet, vad innebär detta?

      Är Gud o-rättvis på mänskligt tänkande

när han låter sin vrede drabba oss?

6.  #Nej, inte alls ty hur skulle Gud då kunna döma

världen#.

Gud behandlar inte folket o-rättvist: när han låter

      sin vrede döma världen. 

7.  #Men om min lögn ökar Guds härlighet genom

att framhäva hans sannfärdighet, varför skall

      jag då dömas som syndare?#.

Mitt lögnaktiga tal: skulle då mitt tal göra

     Guds härlighet bli synligare genom visa

sin trofasthet, varför skall jag dömas som

       syndare?

8.  #Inte kan vi säga: "Låt oss göra det onda för

att frambringa det goda."

      Sådana ord lägger några i våra mun, men de

som förtalar oss på det sättet förtjänar sitt straff#.

Vi kan inte säga: Låt oss vara ondsinta för

     att goda ska visa sig.

Finns människor som lägger sina lögnaktiga ord

    i våra munnar.

De är förtalare.  De förtjänar sitt straff: som lögnare.

9.  #Hur är det då, har vi något försteg?

Inte utan vidare.

      Jag har förut anklagat både judar och greker

för att stå under syndens välde#.

Innan sanningen belyste mitt hjärtats tankar:

       jag anklagade både judar och greker

för att leva under syndens slaviska välde.

10.  #Det står ju skrivet:

INGEN FINNS SOM ÄR RÄTTFÄRDIG, INGEN ENDA#.

Det står skrivet: Ingen lever som o-strafflig 

     renhjärtlig syndfri.

11.  #INGEN SOM FÖRSTÅR, INGEN SOM SÖKER GUD#.

Ingen söker Gud i hjärta och sinne.

12.  #ALLA HAR VIKIT AV, ALLA ÄR FÖRDÄRVADE.

INGEN FINNS SOM GÖR DET GODA, INGEN ENDA#.

Alla människor vikit av i sina hjärtan: fördärvade

    hårdnackade gensträviga.

Älskar inte det goda.  Älskar sin egoism.

13.  #EN ÖPPEN GRAV ÄR DERAS STRUPE,

SIN TUNGA BRUKAR DE TILL SVEK.

       HUGGORMSGIFT HAR DE BAKOM SINA LÄPPAR#.

Deras strupe jämförs med öppna gravens dödlighet.

     Tungan talar dödliga ord istället för det eviga

Livets ord.

     Talar med svekfull tunga i stället för sanningens tunga av renhjärtliga ord.

      Huggormsgiftet: dödligt gift vilket dödar alla

levande varelser.

      Huggormsgiftet finns på deras tungor bakom deras talande läppar.

      Talande tungan +++ talande läppar varandras vänner.

      Trogna vänner bunds-förvanter.

  

14.  #DERAS MUN ÄR FULL AV BITTER FÖRBANNELSE#.

Deras munnar: fyllda av bitter förbannelse.

      Bitter förbannelse förbannar Guds välsignelser.

Tala förbannade ord tala välsignade ord:

      Folket väljer själva vad de vill tala. 

15.  #PÅ SNABBA FÖTTER ILAR DE FÖR ATT UTGJUTA BLOD#.

Med sina snabba fötter väljer de själva:

    vad de vill göra.

Ondsinta människor väljer utgjuta o-skyldigt blod. 

16.  #FÖRÖDELSE OCH ELÄNDE KANTAR DERAS

VÄG#.

Deras vägar bemöts av skada sig själva:

      i faror olyckor ödeläggelse förstörelse

undergång.

17.  #OCH FRIDENS VÄG KÄNNER DE INTE#.

Vandra på känna till fridens väg: saknas i deras

hjärtan och sinnen. 

18.  #HOS DEM FINNS INGEN FRUKTAN FÖR GUD#.

Deras gudlöshet föraktar Herrens fruktan.

      Dåraktigt liv söker inte visheten.

19.  #Vi vet att lagens ord riktas till dem som äger

lagen, för att varje mun skall tystas och hela

     världen underkastas Guds dom#.

Lagens ord bemöter deras liv.

        Lagens ord: tystar varje stortalig mun.

Hela mänskligheten skall underkastar sig

     Guds vredesdom. 

20.  #Ty genom laggärningar blir ingen människa

rättfärdig inför honom.

       Lagen kan bara ge insikt om synd#.

Laggärningar: Du skall; gör ingen människa fri från

vara o-strafflig syndfri o-strafflig inför honom.

Lagen ger insikten om synden.