JESUS SYRAKS BOK.  33:20-32.

VAR HERRE I EGET HUS.

20.  #Låt ingen bli herre över dig så länge du lever,

vare sig son eller hustru, bror eller vän.

     Låt inte heller någon ta över dina ägodelar -----

du kanske måste ångra dig och tigga

dem tillbaka#.

Låt inte nästans dominantiska beteende vara herre över ditt liv.

     Tillåt inte dina ägodelar lockas ifrån dig.

21.  #Så länge du lever och andas skall du inte ge dig själv i någons händer#.

Tillåt dig inte bli förslavad under din nästas inflytande.

22.  #Ty det är bättre att dina barn tigger av dig

än att du sneglar efter gåvor från dina söner#.

Bättre dina barns tiggande efter dina gåvor :

än du själv tigger från dina söner.

23.  #Behåll ditt oberoende i allt vad du gör, låt inte ditt anseende fläckas#.

Tillåt inte ditt goda ryckte : befläckas i vad du gör.

24.  #Den dag som är den sista av dina levnadsregler, när dödsstunden är inne, skall

du fördela arvet#.

Ditt goda levnadsryckte : vittna om dina sista levnadsregler : när arvet fördelas.  

25.  #Foder, spö och last åt åsnan, åt slaven bröd, tukt och arbete#.

Åsnans levnadssätt : foderföda : spö Och last.

Slavens levnadssätt : brödföda : tuktan Och

arbetsamma händer.

26.  #Sätt tjänaren i arbetet, så slipper du bekymmer; har han inget för händer, vill han ha

sin frihet#.

Tjänarens arbetsvillighet : beskyddar honom ifrån

rastlösheten.

27.  #Ok och piska höjer nacken, och en illasinnad slav skall ha prygel och pina#.

Skadelysten slav :: behöver fostras Och tuktas.

28.  #Håll honom i arbete och låt honom inte

lata sig#.

Låt inte Lathetens Och bekvämlighetens träldom

förslava den skadelystne slaven.

29.  #Av sysslolöshet lär man mycket ont#.

Sysslolöshetens träldom : lär ut ondsintheten.

30.  #Låt honom arbeta --- det är vad han är till

för, och lyder han inte, så slå honom i bojor.

       Men går det inte för långt med någon,

och gör ingenting utan rättslig grund#.

Arbetssamma händer botemedlet mot sysslolösheten.

         O-lydnaden : sysslolöshetens vän.

 31.  #Har du bara en slav, så låt honom bli din like,

ty du förvärvade honom genom blod.

        Har du bara en slav, så behandla honom som en broder, ty du behöver honom lika mycket

         som ditt eget liv#.

Är du slavens herre : belöna honom.

32.  #Om du behandlar honom illa så att han

ger sig iväg, vart skall du då gå för att leta rätt

       på honom?#.