PSALTAREN.

 

PSALM. 10:1-18.

 

BÖN OM GUDS RÄTTVISA.

 

Psalm. 10:1.

 

1.  #Varför, Herre, står du långt borta och håller dig

dold i tider av nöd?#.

 

Herre, du barmhärtighetens Fader, varför du

     långt borta från mig?

Du döljer dig för mig i tider av betryck lidande. 

 

Psalm. 10:2.

 

2.  #I övermod jagar de gudlösa den förtryckte.

Låt dem fastna i sina egna ränker#.

 

I sitt själviska övermod jagar de gudlösa den

   förtyckes liv.

Låt dem själva snärjas i sitt svekfulla beteende.

 

Psalm. 10:3.

 

3.  #Den gudlöse prisar sin egen lystnad, välsignar

sin vinst, föraktar Herren#.

 

Den gudlöse prisar sin egna lederliga begär.

     Välsignar sin vinnings-lystenhet.

Föraktar Herren, sin Gud. 

 

Psalm. 10:4.

 

4.  #Han tänker i sitt övermod:

"Gud straffar inte, det finns ingen Gud#.

 

Tänker i sitt övermodiga hjärta:

      Gud straffar ingen.

Gud finns inte.

 

Psalm. 10:5.

 

5.  # Den gudlöse har framgång i allt han gör,

dina domar rör honom inte.

      Han fnyser åt sina fiender#.

 

Gudlöses liv har framgång i allt vad han  gör.

       Dina rättvisa dömer honom inte.

Han föraktar hånar sina fiender.

 

Psalm. 10:6.

 

6.  #Han tänker:

"Inget kan få mig att falla jag  går med stadiga steg".

 

Tänker i sitt hjärta:

    I sitt övermod, jag lyckas i allt vad jag gör.

Inget kan få mina fotsteg att vackla.   

      

Psalm. 10:7.

 

7.  #Svek och våld fyller hans mun, hans tunga

fyller gömmer ondska och ofärd#.

 

Ur hans muns tunga talas, svekfulla våldsamma

      ord.

Hans tunga gömmer på ondska och fördärv. 

 

Psalm. 10:8.

 

8.  #Han ligger på lur vid gårdarna och mördar den

oskyldige i lönndom.

     Hans ögon följer den värnlöse#.

 

Vid andras gårdar döljer sin ondska, mördar

     kallblodigt den o-skyldige.

Hans ögon förföljer den hjälplöses liv.

 

Psalm. 10:9.

 

9.  #Han lurar som ett lejon i snåret, han ligger

på lur för att fånga den arme och dra åt sitt nät#.

 

Gudlöse bedrar likt lejonen i snåret.

        Döljer sig själv villig fånga den svage.

Fånga honom illistigt i sitt ondskefulla nät. 

 

Psalm. 10:10.

 

10.  #Han hukar till språng, och den värnlöse fälls

av hans kraft#.

 

Han döljer rörliga springande, den hjälplöse

     förtrycks av hans listiga övermod.

 

Psalm. 10:11.

 

11.  #Han tänker:

"Gud bryr sig inte om det, han vänder bort, han ser

          det aldrig#.

 

Han tänker:

    Gud straffar mig för mina onda gärningar.

Han ser inte vad jag gör.  

 

Psalm. 10:12.

 

12.  #Herre, grip in! 

Gud, höj din hand, glöm inte de förtryckta!#.

 

Min bön:  Herre, grip in!

     Gud visa din barmhärtighet, mot de förtryckta.

 

Psalm. 10:13.

 

13.  #Varför får den gudlöse förakta Gud och tänka:

"Han straffa inte" #.

 

Gud varför låter du de gudlösa förakta dig  tänka

      du är straff-lös mot dem.

 

Psalm. 10:14.

 

14.  #Du ser det som tynger och plågar, du märker

det och ger med din hand.

      Den värnlöse lämnar sin sak åt dig, du är den

faderlöses hjälpare#.

 

De ser de förtryckta plågas av dem.

        Den hjälplöse, överlämnar sitt liv  till dig.

Du, Herre, den faderlöses hjälpare.

 

Psalm. 10:15.

 

15.  #Krossa den gudlöses och ondes makt!

Straffa hans ondska, gör slut på den!#. 

 

Herre, krossa den gudlöse.

        Krossa ondes makt.

Bestraffa den ondes ondska.

       Gör för alltid slut på den. 

 

Psalm. 10:16.

 

16.  #Herren är konung för evigt, de främmande

folken är borta ur hans land#.

 

Du, Herre vår kunung för evigt.

      Främmande folken bortglömda ur hans land.

 

Psalm. 10:17.

 

17.  #Herre, du hör vad de betryckta begär,

du lyssnar och stärker deras mod#.

 

Herre, lyssna på betrycktas begär.

     Vad de beder om, gör dem frimodiga.

 

Psalm.  10:18.

 

18.  #Du skaffar rätt åt de kuvade och faderlösa,

så att ingen längre flyr landet i skräck#.

 

Visa din rättvisa för de förtryckta faderlösa.

     Låt dem inte längre var skräckslagna.