PSALTAREN. PSALM. 145:1-21.

 

HERRENS STORHET OCH GODHET.

 

¤Psalm. 145:1.

 

1.  #En lovsång av David.

Jag sjunger om din storhet, Gud, min konung,

       nu och för evigt prisar jag ditt namn#.

 

I min lovsång  sjunger om din storhet, Gud.

    Gud, min konung.

Prisar ditt namn  nu och för evigt.

 

¤Psalm. 145:2.

 

2.  #Dag efter dag vill jag prisa dig, 

nu och för evigt sjunga ditt lov#.

 

Varje dag jag villig prisa dig.

      Nu och för evigt lovsjunger ditt lov.

 

¤Psalm. 145:3.

 

3.  #Stor är Herren, högt är han prisad,

ingen kan fatta hans storhet#.

 

Herren stor, högt prisad.

       Inget mänskligt förstånd: förstår hans storhet.

 

¤Psalm. 145:4.

 

4.  #Släkte efter släkte skall hylla dina verk

och vittna om dina väldiga gärningar#.

 

Släkte efter släkte hyllar dina underverk.

        Vittnar om dina väldiga gärningar.

 

¤Psalm. 145:5.

 

5.  #De skall tala om din härlighet, höga majestät

    och de under som du gör vill jag besjunga#.

 

De talat om din härlighet.

         Ditt höga majestät.

Besjunger om de under du gjort. 

 

¤Psalm. 145:6.

6.  #De skall prisa din fruktansvärda makt,

och din storhet vill jag förkunna#.

 

Prisar din fruktansvärda makt.

       Förkunnar din storhet.

 

¤Psalm. 145:7.

 

7.  #De skall ropa ut din stora godhet och jubla

över din trofasthet#.

 

Ropar ut din stora  godhet.

      Jubla över din trofasthet.

 

¤Psalm. 145:8.

 

8.  #Nådig och barmhärtighet är Herren,

sen till vrede och rik på kärlek#.

 

Nådig barmhärtig är Herren.

     Rik på visa sin kärlek.

Långmodig i sin vrede.

'

¤Psalm. 145:9.

 

9.  #Herren är god mot alla, barmhärtig mot

allt han har skapat#.

 

Herren visar sin godhet mot alla.

           Visar barmhärtighet mot sin skapelse.

 

¤Psalm. 145:10.

 

10.  #Herre, allt du har skapat skall tacka dig,

dina trogna skall lovsjunga dig#.

 

Din skapelse skall tacka dig.

        Dina trogna tjänare skall lovsjunga dig.

 

¤Psalm. 145:11.

 

11.  #De skall tala om ditt rikes ära och förkunna

din väldiga kraft#.

 

Dina trogna skall vittna om ditt rikes ära.

      Förkunna frimodigt din väldiga kraft.

 

¤Psalm. 145:12.

 

12.  #Så att alla lär känna din makt, ditt rikes

ära och härlighet#.

 

      Alla som hör förkunnelsen: lär känna din makt.

Lära känna ditt rikes ära härlighet.

 

¤Psalm. 145:13.

 

13.  #Ditt rike står i alla tider, ditt välde

från släkte till släkte#.

 

Ditt rike består i alla tider.

        Ditt välde från släkte till släkte.

 

¤Psalm. 145:13b.

 

13b.  #Gud håller sina löften,

kärleksfull i allt han gör#.

 

Gud troget i sin godhet håller sina löften.

        Kärleksfull i allt vad han gör.

 

¤Psalm. 145:14.

 

14.  #Herren stöder dem som vacklar,

han rätar krökta ryggar#.

 

Livets stöd för de uppgivande modlösa.

      

¤Psalm. 145:15.

 

15.  #Allas ögon är vända mot dig,

och du ger dem föda i rätt tid#.

 

Allas ögon riktade mot dig.

    I rätt tid får de sin föda.

 

¤Psalm. 145:16.

 

16.  #Du öppnar din hand och stillar

allt levandes hunger#.

 

Visar godhetens öppna hand.

       Stillar allt levandes hunger. 

 

¤Psalm. 145:17.

 

17.  #Rättfärdig är Herren i alla sina gärningar,

kärleksfull i allt vad han gör#.

 

Herren rättfärdig i alla sina gärningar.

      Kärleksfull i allt vad han gör.

 

Psalm. 145:18.

 

18.  #Herren är nära alla som ropar, alla som

av hjärtat ropar till honom#.

 

Hjärtats rop har stor betydelse för Herrens behag.

 

¤Psalm. 145:19.

 

19.  #Herren gör vad de fromma begär,

han hör deras rop och räddar dem#.

 

Herren bönhör de frommas begär.

      Är deras räddare  hör deras nödrop.

 

¤Psalm. 145:20.

 

20.  #Herren skyddar dem som älskar honom,

men alla de onda förgör han#.

 

Beskyddar dem som har honom kär.

      Ondsinta förgör han.

 

¤Psalm. 145:21.

 

21.  #Herrens lov vill jag sjunga,

allt som lever skall prisa hans heliga namn

    nu och för evigt#. 

 

Herrens lov lovsjunger jag.

     Allt levande ska prisa hans heliga namn.