PSALTAREN.  PSALM. 82:1-8.

DOM ÖVER O-RÄTTFÄRDIGA LEDARE.

Psalm. 82:1.

1.  #En psalm av Asaf.

Gud står i gudaförsamlingen, i gudarnas

     krets håller han dom#.

Gud visar sig i guda-församlingen.

       Dömer rättvist i gudarnas närvaro. 

Psalm. 82:2.

2.  #Hur länge skall ni döma orättfärdigt

och ta parti för de oskyldiga#?.

Hur länge skall ni fortsätta döma ni sannings-lösa

    ledare.

Psalm. 82:3.

3.  #Ge de svaga och faderlösa deras rätt,

låt de hjälplösa och fattiga få rättvisa#.

Ni, gudlösa ledare  döm de svaga faderlösa

     rättvist.

Låt de hjälplösa fattiga bli rättvist dömda. 

Psalm. 82:4.

4.  #Rädda de arma och svaga, befria dem

ur de ondas våld!#.

Var de armas svagas räddare.

       Befria dem ur de  ondsinta våld.

Psalm. 82:5.

5.  #De vet ingenting, förstår ingenting,

de vandrar i mörker.

      Jordens grundvalar vacklar#.

Blinda ledare dåraktiga i att döma rättvist.

Psalm. 82:6.

6.  #Jag säger:

Ni är gudar, alla är ni den Högstes söner#.

Jag säger om er:

       Ni ledare  ser er i själviskheten vara gudar.

Psalm. 82:7.

7.  #Men ni skall dö som människor dör 

och falla som furstar faller#.

Ni som kallar er själva som i gudar i er gudlöshet.

       Ni skall dö likt andra människor.

Er livsande skall slockna ut likt furstars. 

Psalm. 82:8.

8.  #Gud, grip in, håll dom över jorden,

ty alla folk är din egendom#.

Grip in Gud, döm rättvist låt domen gå över jorden.

       Allt folket din egendom.