Direktlänk till inlägg 9 april 2019
JOBS BOK. 29:1-25.
JOBS SVAR PÅ BILDADS TREDJE TAL.
DEL. 4.
Jobs bok. 29:1.
1. #Job fortsatte sitt tal och sade:#.
Jobs bok. 29:2.
2. #Om det ändå vore som förr, på den tiden Gud
vakade över mig#.
Herrens tjänare Job, berättar om sitt liv av Gud
välsignade innan hans lidande.
Jobs bok. 29:3.
3. #När han lät sitt ljus skina över mitt huvud
och lyste mig väg genom mörkret#.
Han tillät rättfärdighetens ljusstrålar skinar
över mitt huvud.
Vilket belyste mitt livsvandring genom världens
mörker.
Jobs bok. 29:4.
4. #När jag var i min krafts dagar och Gud
beskyddade mitt hem#.
I mina livs kraftsdagar, Guds omsorg barmhärtighet
beskyddade mitt hem.
Jobs bok. 29:5.
5. #När den Väldige ännu var med mig och jag var
omgiven av söner!#.
Den väldige Guden, var ständigt vid min sida.
Var omgiven av söner.
Jobs bok. 29:6.
6. #Då vadade jag i grädde, ur min press rann
floden av olja#.
Jag, med mitt liv, levde överfödets liv.
Utifrån mitt renhjärtliga liv, gavs likt välsignelsens flöde livet i oljans välstånd.
Jobs bok. 29:7.
7. #Jag gick ut till stadsporten och intog min
plats på torget#.
I frimodighet, visade mig vid stadsporten.
Hade min givna plats på torget.
Jobs bok. 29:8.
8. #De steg tillbaka när de såg mig, de gamla
reste sig upp#.
Inför min närvaro, visade de mig respekt
och vördnad.
Även de gamla, med sin livs-långa lärdom.
Jobs bok. 29:9.
9. #Stormän höll inne sina ord och satte handen
för munnen#.
Stormännen behärskade sin tunga.
Satte en vakt för sin muns tal.
Jobs bok. 29:10.
10. #Hövdingar tystnade med tungan häftande
vid gommen#.
Hövdingarnas stortalighet, var tysta.
Deras tunga var o-rörlig vid deras gom.
Jobs bok. 29:11.
11. #Den som hörde mig tala prisade mig, den som
såg mig gav mig sitt befall#.
Prisade mig för mitt visa tal.
De som såg mig gav sitt befall till mitt tal.
Jobs bok. 29:12.
12. #Ty jag räddade den fattige som ropade,
den faderlöse som ingen hjälpte#.
Mitt livsstil var; rädda den fattige från fattigdomen.
Rädda den faderlöse, vilken saknade hjälp.
Jobs bok. 29:13.
13. #Den nödställde välsignade mig, jag beredde
änkan glädje#.
Nödställde välsignade mitt liv.
Gav änkan glädje istället för sorg.
Jobs bok. 29:14.
14. #Rättfärdighet var den klädnad jag klädde
mig i, rättrådighet min mantel och huvudbonad#.
Livet i Renhjärtligheten o-straffligheten;
min huvudklädnad.
Min livs-mantel huvudbonad återspeglade mitt
hjärtats pålitliga ärlighet.
Jobs bok. 29:15.
15. #Jag var den blindes ögon, jag var den lames fötter#.
Var den blindes ledstjärna för Livet.
Var den lames ben, hans rörliga fötter.
Jobs bok. 29:16.
16. #För de fattiga var jag en far, jag tog mig
an den okändes rättssak#.
Var en faders-gestalt för de fattiga.
Försvrade den o-kändes rättvisa.
Jobs bok. 29:17.
17. #Jag krossade nidingens tänder och ryckte
bytet ur hans käftar#.
Krossade i min o-strafflighet bedragarens
listigheter.
Ryckte Hans bedragnas offer ut ur hans våld.
Jobs bok. 29:18.
18. #Jag tänkte: Jag skall dö i mitt eget bo,
mina dagar bli många som sandkornen#.
Tänkte: skall få dö i mitt egna hem.
Mina livs-dagar till antalet likt sandkornen
på havets botten.
Jobs bok. 29:19.
19. #Mina rötter nådde till vattnet, daggen vilade
på mina grenar#.
Mina livs-rötter, fann det näringsrika vattnet.
Fuktiga daggen, vilade på mina livs-grenar.
Jobs bok. 29:20.
20. #Mitt anseende var alltid gott, bågen i min
hand behöll sin spänst#.
Mitt anseende ibland människors ögon,
gav gott vittnesbörd.
Min hands livskraft fanns kvar.
Jobs bok. 29:21.
21. #Man lyssnade förväntansfullt på mig och avaktade under tystnad mina råd#.
Människor lyssnade på mitt tal, förväntansfullt.
Visade sin behärskande tystnad under
min visa rådgivning.
Jobs bok. 29:22.
22. #När jag hade talat sade ingen något mer,
varje ord sjönk in i dem#.
Inga kommenterande ordstrider, fanns efter
mitt tal.
Varje ord från mina läppar, tilläts bära frukt
i deras hjärtan.
Jobs bok. 29:23.
23. #De väntade på mig som på regnet,
som man törstar efter ett vårregn#.
De inväntade min rådgivning, likt väntan på
regnet.
Likt törstig jord efter vårregnet.
Jobs bok. 29:24.
24. #Log jag mot dem fattade de mod, när mitt
ansikte lyste sken de upp#.
Mitt vänliga leende gav dem nytt mod.
Såg på mitt lysta ansikte, fattade de mod.
Jobs bok. 29:25.
25. #Jag valde väg åt dem som deras hövding,
jag var som en kung i spetsen för sin här,
dit jag ledde dem gick de#.
Blev deras vägledande hövding.
Likt stridbar kung i spetsen för stridande
här mot ondskan.
Var deras ledare, följde mina fotspår.
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|||
8 |
9 | 10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
|||
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
|||
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
|||
29 |
30 |
||||||||
|