UPPENBARELSEBOKEN. 1:1-20.

 

INLEDNING OCH HÄLSNING.

 

¤Uppenbarelseboken. 1:1.

 

1.  #Detta är Jesu Kristi uppenbarelse, som Gud gav

honom för att visa sina tjänare vad som snart 

      skall ske#.

Han sände sin ängel och lät sin tjänare Johannes

     veta det#.

 

Jesu  Kristi unppenbarelse, Gud gav sin tjänare

     Johannes visades de övriga tjänare vad snart skull ske.

Sände sin ängel: lät sin tjänare Johannes få veta.  

 

¤Uppenbarelseboken. 1:2.

 

2.  #Han som har vittnat om Guds ord och Jesu

Kristi vittnesbörd, allt han sett#.

 

Han som vittnat om Guds ord, Jesu Kristi

        vittnesbörd, allt vad själv sett.

 

¤Uppenbarelseboken. 1:3.

 

3.  #Salig den som läser upp och saliga de som hör

orden i denna profetia och bevarar det som står 

      skrivet i den. 

Ty den stunden är nära#.

 

Välsignad den som läser upp budskapet.

         Välsignade blir de som hör orden i denna profetia.

       Bevarar det i sina hjärtan det som står

skrivet i den.

        Stunden är nära. 

 

¤Uppenbarelseboken. 1:4.

 

4.  #Från Johannes till de sju församlingarna i Asien.

Nåd och frid från honom som är och andarna framför

       hans tron#.

 

Profetian från Johannes given till de sju

     församlingarna i Asien.

Nåden och friden ges från honom som lever.

         Friden och nåden ges också från anderna

placerade framför hans nåds tron.

 

¤Uppenbarelseboken. 1:5.

 

5.  #Och från Jesus Kristus, det trovärdiga vittnet,

den förstfödde från de döda och härskaren över

        jordens kungar.

Han som älskar oss och har löst oss från våra

     synder med sitt blod#.

 

Profetian given från Jesus Kristus: det trovärdiga

      vittnet.

Förstfödde  från de  döda.

     Härskaren över jordens kungar.

Han utgivit sin kärlek till oss, löst oss från våra

       synder med sitt dyrbara blod. 

 

¤Uppenbarelseboken. 1:6.

 

6.  #Och som har gjort oss till ett kungadöme, 

till präster åt sin Gud och fader, honom tillhör

        härligheten och väldet i evigheters evighet, amen#.

 

Gjort till ett kngadöme på  jorden.

         Präster åt sin Gud och fader.

Honom tillhör härligheten.

      Väldet i evigheters evighet, amen. 

 

¤Uppenbarelseboken. 1:7.

 

7.  #Se, han kommer med molnen, och varje öga

skall se honom, också de som har genomborrat

        honom, och alla jordens stammar skall brista

i klagan för hans skull.

      Ja, amen#.

 

Kommer med molnen, varje människoöga ska se

      honom.

Också de själva som genomborrat honom.

       Alla jordens stammar brista ut i klagorop

för hans skull, amen. 

 

¤Uppenbarelseboken. 1:8.

 

8.  #Jag är A och O, säger Herren Gud, han som är

och som var och som kommer, allhärskaren#. 

 

Jag är A och O: begynnelsen och änden, 

       säger Herren Gud.

Han som är.

      Han som var.

Han som kommer.

      Vår all-härskare.