JAKOBSBREVET. 4:1-12.

 

VISHET FRÅN OVAN.  DEL. 2.

 

¤Jakobsbrevet. 4:1.

 

1.  #Varifrån kommer all kamp och strid ibland er?

Är det inte från begären som för krig i era lemmar?#.

 

Era köttliga otygliga begär styr utövar kriget i era

    kroppsliga lemmmar.

 

¤Jakobsbrevet. 4:2.

 

2.  #Ni vill ha, men får ingenting.

Ni dödar av avund, men uppnår ingenting,

       därför att ni inte ber#.

 

Era själviska önskningar vill ha.

     Er avund föder er till död.

Ni får inga bönesvar:  ni ber inte.        

 

¤Jakobsbrevet. 4:3.

 

3.  #Ni ber, men får ingenting därför att ni ber illa;

ni vill bara tillfredsställa era begär#.

 

Ni ber illa: efter er egna begärliga böner.

     Själviska böner: tillfredsställer era begär.

¤Jakobsbrevet.  4:4.

 

4.  #Ni trolösa, vet ni inte att vänskap med världen

betyder fiendeskap med Gud?

      Den som vill vara vän med världen blir fiende

till Gud#.

 

Ni äger trolösa hjärtan.

      Saknar kunskapen:  leva i vänskap med världen

betyder fiendeskap med Gud.

      Vara världens vän: bli Guds fiende. 

 

¤Jakobsbrevet. 4:5.

 

5.  #Eller tror ni att det är tomma ord när skriften säger: 

      Svartsjuk kräver Gud åt sig den ande han har

låtit bo i oss?#.

 

Talar Gud i tomma ord genom skriftens ord:

        Svartsjuk  kräver Gud åt sig den  han låtit 

bo i oss.

 

¤Jakobsbrevet. 4:6.

 

6.  #Större är dock den nåd han ger oss.

Därför heter det:

      GUD STÅR EMOT DE HÖGMODIGA, MEN

DE ÖDMJUKA VISA HAN NÅD#.  

 

Hans givna nåd till oss är stor.

      Det står skrivet:

Gud ärar inte de högmodiga.

      Högmodiga världens barn.

Ödmjuka Guds barn.

       Ödmjuka människor lever i Guds nåd.   

 

¤Jakobsbrevet. 4:7.

 

7.  #Böj er alltså under Gud.

Stå emot djävulen, och skall fly för er#.

 

Var ödmjuka inför Gud.

      Ödmjukheten förmågan stå emot djävulens 

högmod.

      Satan själv flyr från människors ödmjukhet.

 

¤Jakobsbrevet. 4:8.

 

8.  #Närma er Gud, och han skall närma sig er.

Gör era händer rena, ni syndare, och rena era

      hjärtan, tvehågsna#.  

 

Lev i Guds närhet.

         Han villig leva i gemenskap med er.

Rena era orena händer.

         Ni, syndare lev i renhet.

Rena era syndfulla hjärtan.

      Omvänd er, från era vacklande hjärtan.

 

¤Jakobsbrevet. 4:9.

 

9.  #Sörj och gråt och klaga.

Vänd skrattet i tårar och glädjen i sorg#.

 

Sörj  gråt klaga över era syndfulla hjärtan.

       Gör bot och bättring  från ert skratt-fulla

liv  låt er tårar bli till omvändelsens tårar.

        Er köttsliga glädje förbytas till sorgens

syndens ångestfyllda omvändelse.

 

¤Jakobsbrevet. 4:10.

 

10.  #Ödmjuka er inför Herren, och han skall

upphöja er#.

 

Ödmjuka era hjärtans hårdhet inför Herren.

       Gör ni det: han har upphöja er ödmjukhet.

 

¤Jakobsbrevet. 4:11.

 

11.  #Förtala inte varandra, bröder.

Den som förtalar en broder eller dömer sin

          broder förtalar lagen och dömer lagen.

Men dömer du lagen är du inte lagens görare utan

      dess domare#.

 

Använd inte era tungor  till förtalets ära.

     Älska era böder istället.

Förtalas en broder: blir en broder dömd.

      Görs det: fötalas lagen och fördöms lagen.

Dömer du lagen: är du lagens domare.

       Inte lagens görare.

 

¤Jakobsbrevet. 4:12.

 

12.  #Det finns bara en lagstiftare och domare,

han som kan rädda och förgöra.

      Men vem är den som dömer din nästa?#.  

 

Finns endast en lagstiftare & domare.

        En räddare och förgörare.