ANDRA KORINTERBREVET.  1:3-11.

¤Andra Korinterbrevet. 1:3.

3.  #Välsignad är vår herre Jesu Kristi Gud

     och fader, barmhärtighetens fader och all

trösts Gud#.

Tröstens Gud: Barmhärtighetens fader.

     Nalkas honom som tröstens Gud: 

Ni; mänsklighetens  sorgsenhetens

     och bedrövelsens barn: få finna tröst

vila i barmhärtighetens faderns famn.

¤Andra Korinterbrevet. 2:4.

4.  #Han tröstar oss i alla svårigheter, så att vi 

med den tröst vi själva får av Gud kan trösta var

      och en som har det svårt#.

Han tröstar sitt folk i alla svårigheter.

    Den tröst vi själva fått av tröstens fader 

sin nästa till tröst i svårigheter.

¤Andra Korinterbrevet. 2:5.

5.  #Ty liksom vi har fått en rikligt del av Kristi lidanden får vi också riklig tröst genom Kristus#.

Blivit delaktiga av Kristi smärtsamma lidande

     i Getsename örtagård  blir vi också lika

ddelaktiga rikligen tröstade genom Kristus.

¤Andra Korinterbrevet. 2:6.

6.  #Har vi det svårt är det för er tröst och frälsning.

    Blir ni tröstade är det för att ni skall få den tröst

som hjälper er att bära samma lidanden som vi

        själva#.

Har vi svårigheter i livet: det är er till tröst

      och frälsning i honom.a

Blir ni tröstade i svårigheterna:  blir det för era

      själars tröstande bära samma lidande som

vi själva.

 ¤Andra Korinterbrevet. 2:7.

7.  #Vi har ett fast hopp när det gäller er; vi vet

att liksom ni delar lidandena med oss, delar ni

      också trösten#.

Fast hopp har vi när det gäller er i Korinth.

    Vi vet ni delar villigt era lidanden med oss.

Ni delar också tröstande med oss.        

¤Andra Korinterbrevet. 2:8.

8.  #Jag vill att ni skall ha klart för er, bröder,

hur svårt vi hade det i Asien.

        Vi pressades så långt över vi förmåga att 

vi rent av misströstades av livet#.

Jag vill ni ska veta i era hjärtan: ni mina bröder

     hur svårt vi hade det i Asien.

¤Andra Korinterbrevet. 2:9.

9.  #Men en dödsdom har vi alltid haft inom oss,

för att vi inte skulle förlita oss på oss själva

      utan på den Gud som uppväcker de döda#.

Dödsdomen över våra liv har vi alltid haft inom oss.

      Vilket gör inte känna tilltro på oss själva.

Utan istället helt förtrösta på Gud som 

     uppväcker de döda.

¤Andra Korinterbrevet. 2:10.

10.  #Och  han räddade oss från dessa dödens

angrepp och kommer att rädda oss igen.

       Till honom står vårt hopp, han skall rädda oss#.

I sin nåd räddade oss från dessa dödens skäftars

      angrepp.

Vårt ståndaktiga hopp står till honom.

        Han trofasthet räddar oss.

¤Andra Korinterbrevet. 2:11.

11.  #Och ni skall hjälpa till med er bön för oss,

så att det blir många som tackar Gud för den nåd

      vi får genom mångas medverkan#.

Tacksam för era böner för våra liv.

       Era trogna böner: vilka ger många tacksamma

hjärtan till nådens Gud.